mirror of
https://github.com/Mrdabup/LocaleSpanish.git
synced 2025-12-06 14:23:00 -06:00
Update eo.json
Updated "Importer", "Exporter", "NewWorld", and "FullBody".
This commit is contained in:
parent
7a4bf0d9de
commit
7fed85ee34
1 changed files with 96 additions and 90 deletions
186
eo.json
186
eo.json
|
|
@ -610,24 +610,24 @@
|
||||||
|
|
||||||
"Importer.General.AsRawFile": "Kruda Dosiero",
|
"Importer.General.AsRawFile": "Kruda Dosiero",
|
||||||
|
|
||||||
"Importer.Folder.Title": "Dosierujo.",
|
"Importer.Folder.Title": "Importi Dosierujon",
|
||||||
"Importer.Folder.Individual": "Individua importado",
|
"Importer.Folder.Individual": "Individua importado",
|
||||||
"Importer.Folder.Individual.Description": "Kreas apartan importan dialogon por ĉiu subtenata dosiero en la dosierujo",
|
"Importer.Folder.Individual.Description": "Kreas apartan importan dialogon por ĉiu subtenata dosiero en la dosierujo",
|
||||||
"Importer.Folder.Batch": "Borsa importado",
|
"Importer.Folder.Batch": "Stapla importado",
|
||||||
"Importer.Folder.Batch.Description": "Kreis unu importiston por ĉiu tipo, uzante samajn agordojn por ĉiu dosiero",
|
"Importer.Folder.Batch.Description": "Kreis unu importilon por ĉiu tipo, uzante samajn agordojn por ĉiu dosiero",
|
||||||
"Importer.Folder.Minecraft": "Minecraft Mondo",
|
"Importer.Folder.Minecraft": "Minecraft Mondo",
|
||||||
"Importer.Folder.Minecraft.Description": "Ĝi importas Minecraft Mondon, se Mineways estas instalita.",
|
"Importer.Folder.Minecraft.Description": "Importas Minecraft Mondon, se Mineways estas instalita.",
|
||||||
|
|
||||||
"Importer.Image.Title": "Bildimportilo",
|
"Importer.Image.Title": "Importi Bildon",
|
||||||
"Importer.Image.Prompt": "Kion vi importas?",
|
"Importer.Image.Prompt": "Kion vi importas?",
|
||||||
"Importer.Image.Regular": "Bildo / Teksturo",
|
"Importer.Image.Regular": "Bildo / Teksturo",
|
||||||
"Importer.Image.Screenshot": "{appName} foto <size=50%>(fotita ĉi tie)</size>",
|
"Importer.Image.Screenshot": "Ekrankopio <size=50%>(kopita ĉi tie)</size>",
|
||||||
|
"Importer.Image.PixelArt" : "Bildera Pikturo",
|
||||||
"Importer.Image.360": "360-foto / ĉielo",
|
"Importer.Image.360": "360-foto / ĉielkesto",
|
||||||
"Importer.Image.StereoPhoto": "Stereofoto",
|
"Importer.Image.StereoPhoto": "Sterea Foto",
|
||||||
"Importer.Image.Stereo360": "Stereofonia 360-foto",
|
"Importer.Image.Stereo360": "Sterea Foto de 360°",
|
||||||
"Importer.Image.180": "180-foto",
|
"Importer.Image.180": "Foto de 180°",
|
||||||
"Importer.Image.Stereo180": "Stereofonia 180-foto",
|
"Importer.Image.Stereo180": "Sterea Foto de 180°",
|
||||||
"Importer.Image.LUT": "LUT",
|
"Importer.Image.LUT": "LUT",
|
||||||
|
|
||||||
"Importer.ImageVideo.LayoutPrompt": "Kian aranĝon ĝi uzas?",
|
"Importer.ImageVideo.LayoutPrompt": "Kian aranĝon ĝi uzas?",
|
||||||
|
|
@ -636,137 +636,143 @@
|
||||||
"Importer.ImageVideo.LayoutVerticalLR": "Supro super Subo LR",
|
"Importer.ImageVideo.LayoutVerticalLR": "Supro super Subo LR",
|
||||||
"Importer.ImageVideo.LayoutVerticalRL": "Supro super Subo RL",
|
"Importer.ImageVideo.LayoutVerticalRL": "Supro super Subo RL",
|
||||||
|
|
||||||
"Importer.Model.Title": "Model-importilo",
|
"Importer.Model.Title": "Importi Modelon",
|
||||||
"Importer.Model.Prompt": "Kion vi importas?",
|
"Importer.Model.Prompt": "Kion vi importas?",
|
||||||
"Importer.Model.Regular": "3D-modelo",
|
"Importer.Model.Regular": "3D-modelo",
|
||||||
"Importer.Model.3DScan": "3D-skanado",
|
"Importer.Model.3DScan": "3D-skanaĵo",
|
||||||
"Importer.Model.CAD": "CAD-modelo",
|
"Importer.Model.CAD": "CAD-modelo",
|
||||||
"Importer.Model.PointCloud": "Punkta Nubo",
|
"Importer.Model.PointCloud": "Punkta Nubo",
|
||||||
"Importer.Model.VertexColorModel": "Verteksa Kolora Modelo",
|
"Importer.Model.VertexColorModel": "Vertice Kolorita Modelo",
|
||||||
"Importer.Model.AdvancedSettings": "Altnivelaj Agordoj",
|
"Importer.Model.AdvancedSettings": "Altnivelaj Agordoj",
|
||||||
"Importer.Model.ModelKindPrompt": "Kia 3D modelo?",
|
"Importer.Model.ModelKindPrompt": "Kia 3D-modelo?",
|
||||||
"Importer.Model.RegularKind": "Regula / Avataro",
|
"Importer.Model.RegularKind": "Ordinara / Avataro",
|
||||||
"Importer.Model.SeparableKind": "Disigebla per klakaj pecoj",
|
"Importer.Model.SeparableKind": "Disigebla per kapteblaj pecoj",
|
||||||
"Importer.Model.UnitsPrompt": "En kiuj unuoj ĝi estas?",
|
"Importer.Model.UnitsPrompt": "En kiaj unuoj ĝi estas?",
|
||||||
"Importer.Model.AutoScale": "Aŭtomata skalo (nekonata skalo)",
|
"Importer.Model.AutoScale": "Aŭtomata skalo (nekonata skalo)",
|
||||||
"Importer.Model.AutoHumanoid": "Aŭtomata Humandoida Alteco",
|
"Importer.Model.AutoHumanoid": "Aŭtomate Homforma Alteco",
|
||||||
"Importer.Model.Meters": "Metroj (m)",
|
"Importer.Model.Meters": "Metroj (m)",
|
||||||
"Importer.Model.Millimeters": "Milimetroj (mm)",
|
"Importer.Model.Millimeters": "Milimetroj (mm)",
|
||||||
"Importer.Model.Centimeters": "Centimetroj (cm)",
|
"Importer.Model.Centimeters": "Centimetroj (cm)",
|
||||||
"Importer.Model.Inches": "Coloj",
|
"Importer.Model.Inches": "Coloj",
|
||||||
"Importer.Model.FinalizePrompt": "Ĉu ĉio finita?",
|
"Importer.Model.FinalizePrompt": "Ĉio preta?",
|
||||||
"Importer.Model.RunImport": "Komenci Importon!",
|
"Importer.Model.RunImport": "Komenci Importon!",
|
||||||
|
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.Scale": "Skalo:",
|
"Importer.Model.Advanced.Scale": "Skalo:",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.AutoScale": "Aŭtomata skalo",
|
"Importer.Model.Advanced.AutoScale": "Aŭtomata skalo",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.MaxTexSize": "Maksimuma tekstura grandeco",
|
"Importer.Model.Advanced.MaxTexSize": "Maksimuma tekstura grandeco",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.ImageFormat": "Bildformato:",
|
"Importer.Model.Advanced.ImageFormat": "Bildformato: ",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.Material": "Materialo:",
|
"Importer.Model.Advanced.Material": "Materialo: ",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.PreferSpecular": "Preferi Spegulan",
|
"Importer.Model.Advanced.PreferSpecular": "Preferi Spegulan",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.AlignAxis": "Vicigi Akson:",
|
"Importer.Model.Advanced.AlignAxis": "Vicigi Akson: ",
|
||||||
|
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.Normals": "Kalkuli Normalaĵojn",
|
"Importer.Model.Advanced.Normals": "Kalkuli Normalaĵojn",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.Tangents": "Kalkuli klavojn",
|
"Importer.Model.Advanced.Tangents": "Kalkuli Tanĝantojn",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.VertexColors": "Importi verticajn kolorojn",
|
"Importer.Model.Advanced.VertexColors": "Importi Verticajn Kolorojn",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.Bones": "Importi Ostojn",
|
"Importer.Model.Advanced.Bones": "Importi Ostojn",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.Lights": "importi lumon",
|
"Importer.Model.Advanced.Lights": "importi Lumojn",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.TextureAlpha": "Kalkuli Teksturan Alfaon",
|
"Importer.Model.Advanced.TextureAlpha": "Kalkuli Teksturan Alfon",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.AlbedoColor": "Importi Albedo-Koloron",
|
"Importer.Model.Advanced.AlbedoColor": "Importi Albedan Koloron",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.ImportEmissive": "Importi Sendan",
|
"Importer.Model.Advanced.ImportEmissive": "Importi Emisianton",
|
||||||
|
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.Colliders": "Generi Koliziantojn",
|
"Importer.Model.Advanced.Colliders": "Generi Koliziantojn",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.Animations": "Importi kuraĝigojn",
|
"Importer.Model.Advanced.Animations": "Importi Movkodon",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.SetupSnappable": "Agordi kiel kaptebla",
|
"Importer.Model.Advanced.SetupSnappable": "Agordi kiel kaptebla",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.SetupTimelapse": "Agordi kiel tempodaŭro",
|
"Importer.Model.Advanced.SetupTimelapse": "Agordi kiel fulmfilmeta",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.ImportExternalTextures": "Importi eksterajn teksturojn",
|
"Importer.Model.Advanced.ImportExternalTextures": "Importi eksterajn teksturojn",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.SkinnedMeshes": "Importi haŭtajn maŝojn",
|
"Importer.Model.Advanced.SkinnedMeshes": "Importi haŭtigitajn maŝojn",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.SetupIK": "Agordi IK",
|
"Importer.Model.Advanced.SetupIK": "Agordi IK",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.VisualizeRig": "Vidigi Rigilaro",
|
"Importer.Model.Advanced.VisualizeRig": "Vidigi Rigilaron",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.ForceTpose": "Devigi T-Pose",
|
"Importer.Model.Advanced.ForceTpose": "Devigi T-Pozon",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.ForcePointCloud": "Kiel Punkta Nubo",
|
"Importer.Model.Advanced.ForcePointCloud": "Kiel Punkta Nubo",
|
||||||
|
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.DualSided": "Fari Duflanka",
|
"Importer.Model.Advanced.DualSided": "Fari Duflanka",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.FlatShaded": "Fari Plat-ombra",
|
"Importer.Model.Advanced.FlatShaded": "Fari Plat-nuancita",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.DeduplicateInstances": "Malduobligi ekzemplojn (malrapida)",
|
"Importer.Model.Advanced.DeduplicateInstances": "Kunfandi Duoblajn Maŝojn (malrapida)",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.Optimize": "Optimumigi modelon / scenon",
|
"Importer.Model.Advanced.Optimize": "Optimumigi Modelon / Scenon",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.SplitSubmeshes": "Disigi Submaŝojn",
|
"Importer.Model.Advanced.SplitSubmeshes": "Disigi Submaŝojn",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.RandomColors": "Generi Hazardajn Kolorojn",
|
"Importer.Model.Advanced.RandomColors": "Generi Hazardajn Kolorojn",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.SpawnMaterialOrbs": "Aperigi Materialsferojn",
|
"Importer.Model.Advanced.SpawnMaterialOrbs": "Aperigi Materialsferojn",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.ImagesByName": "Importi bildojn laŭ nomo",
|
"Importer.Model.Advanced.ImagesByName": "Importi Bildojn laŭ Nomo",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.ForcePointFiltering": "Devigi punktofiltradon",
|
"Importer.Model.Advanced.ForcePointFiltering": "Devigi Punktofiltradon",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.ForceNoMipMaps": "Sen MipMapoj",
|
"Importer.Model.Advanced.ForceNoMipMaps": "Sen MipMapoj",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.ForceUncompressed": "Devigi senkompaktigitaj",
|
"Importer.Model.Advanced.ForceUncompressed": "Devigi Senkompaktigitan",
|
||||||
|
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.Grabbable": "Fari Prenebla",
|
"Importer.Model.Advanced.Grabbable": "Fari Prenebla",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.Scalable": "Fari Skalebla",
|
"Importer.Model.Advanced.Scalable": "Fari Skalebla",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.PositionAtOrigin": "Pozicio Ĉe Origino",
|
"Importer.Model.Advanced.PositionAtOrigin": "Pozicii Ĉe Origino",
|
||||||
"Importer.Model.Advanced.AssetsOnObject": "Meti Aktivaĵojn Sur Objekton",
|
"Importer.Model.Advanced.AssetsOnObject": "Meti Havaĵojn Sur Objekton",
|
||||||
|
|
||||||
"Importer.Video.Title": "Video-importilo",
|
"Importer.Video.Title": "Importi Videaĵo",
|
||||||
"Importer.Video.Prompt": "Kion vi importas?",
|
"Importer.Video.Prompt": "Kion vi importas?",
|
||||||
"Importer.Video.Regular": "Vidbendo",
|
"Importer.Video.Regular": "Videaĵo",
|
||||||
"Importer.Video.360": "360-Video",
|
"Importer.Video.360": "Videaĵo de 360°",
|
||||||
"Importer.Video.Stereo": "Stereofilmo",
|
"Importer.Video.Stereo": "Sterea Videaĵo",
|
||||||
"Importer.Video.Stereo360": "Stereofonia 360-Video",
|
"Importer.Video.Stereo360": "Sterea Videaĵo de 360°",
|
||||||
"Importer.Video.Depth": "Profunda Video",
|
"Importer.Video.Depth": "Profunda Videaĵo",
|
||||||
"Importer.Video.180": "180 Video",
|
"Importer.Video.180": "Videaĵo de 180°",
|
||||||
"Importer.Video.Stereo180": "Stereofonia 180-Video",
|
"Importer.Video.Stereo180": "Sterea Videaĵo de 360°",
|
||||||
"Importer.Video.Depth.Prompt": "Profunda antaŭdifinita",
|
"Importer.Video.Depth.Prompt": "Profunda Antaŭagordo",
|
||||||
"Importer.Video.Depth.Default": "Apriora",
|
"Importer.Video.Depth.Default": "Implicita",
|
||||||
|
|
||||||
|
"Exporter.Title": "Eksporti",
|
||||||
|
"Exporter.FileName": "Dosiernomo:",
|
||||||
|
"Exporter.ExportAs": "Eksporti kiel:",
|
||||||
|
"Exporter.Export": "Eksporti",
|
||||||
|
"Exporter.Exporting": "Exportanta...",
|
||||||
|
|
||||||
"NewWorld.Title": "Nova Mondo",
|
"NewWorld.Title": "Nova Mondo",
|
||||||
|
"NewWorld.SessionTitle": "Nova Seanco",
|
||||||
"NewWorld.Template": "Monda Ŝablono:",
|
"NewWorld.Template": "Monda Ŝablono:",
|
||||||
"NewWorld.CustomPreset": "Propra antaŭdifinita:",
|
"NewWorld.CustomPreset": "Propra Antaŭagordo:",
|
||||||
"NewWorld.SessionSettings": "Agordoj de seanco:",
|
"NewWorld.SessionSettings": "Agordoj de Seanco:",
|
||||||
"NewWorld.UnsafeMode": "Nesekura reĝimo:",
|
"NewWorld.UnsafeMode": "Nesekura Reĝimo:",
|
||||||
"NewWorld.Port": "Haveno:",
|
"NewWorld.Port": "Pordo:",
|
||||||
"NewWorld.AutoPort": "Aŭtomata:",
|
"NewWorld.AutoPort": "Aŭtomate:",
|
||||||
"NewWorld.DefaultName": "{name} Mondo",
|
"NewWorld.DefaultName": "{name} Mondo",
|
||||||
|
|
||||||
"FullBody.Title": "Plena Korpa / Avatar-Kalibrado",
|
"FullBody.Title": "Plenkorpa / Avatar-Kalibrigo",
|
||||||
"FullBody.SetHeight": "1) Agordu vian altecon",
|
"FullBody.SetHeight": "1) Agordu vian altecon",
|
||||||
"FullBody.HeightInstructions": "Certigu, ke ĉi tio estas via reala alteco, alie la kalibrado ne funkcios ĝuste. La manekeno devas kongrui kun la aŭdilo kaj regiloj.",
|
"FullBody.HeightInstructions": "Certigu, ke ĉi tio estas via reala alteco, alie la kalibrigo ne funkcios ĝuste. La manekeno devas kongrui kun la surkaska interfaco kaj regiloj.",
|
||||||
"FullBody.HeightWarning": "Ĉi tio ŝajnas malĝusta. Certigu, ke ĝi estas via reala alteco.",
|
"FullBody.HeightWarning": "Ĉi tio ŝajnas malĝusta. Certigu, ke ĝi estas via reala alteco.",
|
||||||
"FullBody.ConfirmMapping": "2) Konfirmu mapilon de spurilo",
|
"FullBody.ConfirmMapping": "2) Konfirmu mapiĝon de spurilo",
|
||||||
"FullBody.MappingInstructions": "Stariĝu vertikala pozicio kaj certigu, ke la spuroj spuras kaj detektas ĝuste.",
|
"FullBody.MappingInstructions": "Stariĝu vertikala pozicio kaj certigu, ke la spuroj spuras kaj detektas ĝuste.",
|
||||||
"FullBody.StartCalibration": "Komenci Spurkalibradon",
|
"FullBody.StartCalibration": "Komenci Spurkalibrigon",
|
||||||
"FullBody.JustCalibrateAvatar": "Nur kalibru mian avataron",
|
"FullBody.JustCalibrateAvatar": "Nur kalibrigu mian avataron",
|
||||||
"FullBody.JustCalibrateAvatarDescription": "Saltu plenan korpan kalibradon kaj simple kalibru la avataron",
|
"FullBody.JustCalibrateAvatarDescription": "Preterpasu plenan korpan kalibrigon kaj simple kalibrigu la avataron",
|
||||||
"FullBody.SkipAndAdjustAvatar": "Transsalti kaj agordi avataron",
|
"FullBody.SkipAndAdjustAvatar": "Preterpasi kaj agordi avataron",
|
||||||
"FullBody.CalibrateInstructions": "Vicigu vin per la ruĝa korpa tegaĵo en via ludspaco kaj premu ambaŭ ellasilojn por konfirmi. Certigu, ke viaj veraj piedoj kaj koksoj kongruas kun la virtualaj kiel eble plej proksime.",
|
"FullBody.CalibrateInstructions": "Vicigu vin per la ruĝa korpa surmeto en via ludspaco kaj premu ambaŭ ellasilojn por konfirmi. Certigu, ke viaj veraj piedoj kaj koksoj kongruas kun la virtualaj kiel eble plej proksime.",
|
||||||
|
|
||||||
"FullBody.BeforeCalibrationInstructions": "Certigu, ke spuriloj spuras kaj ke via alteco estas agordita",
|
"FullBody.BeforeCalibrationInstructions": "Certigu, ke spuriloj spuras kaj ke via alteco estas agordita",
|
||||||
"FullBody.CalibratingPoseInstructions": "Vicigu vin kun la referenco kaj premu ambaŭ ellasilojn por konfirmi",
|
"FullBody.CalibratingPoseInstructions": "Vicigu vin kun la referenco kaj premu ambaŭ ellasilojn por konfirmi",
|
||||||
"FullBody.AdjustAvatarInstructions": "Agordi avatarajn korpajn kompensojn por plej bone kongrui kun la referenco",
|
"FullBody.AdjustAvatarInstructions": "Agordi avatarajn korpajn kompensojn por plej bone kongrui kun la referenco",
|
||||||
"FullBody.FineTuneCalibrationInstructions": "Kontroli kaj agordi kalibradon movante bluajn referencojn",
|
"FullBody.FineTuneCalibrationInstructions": "Kontroli kaj agordi kalibrigon movante bluajn referencojn",
|
||||||
|
|
||||||
"FullBody.CalibrateTrackersHeader": "Kalibrigi spurilojn",
|
"FullBody.CalibrateTrackersHeader": "Kalibrigi spurilojn",
|
||||||
"FullBody.CalibrateTrackersInstructions": "Ekprenu kaj poziciigu la bluajn korpopartojn rilate al la spuriloj por ĝustigi ilian ofseton. Ili devas kongrui kun la loko de la spurilo sur via korpo. \nVi povas ĝustigi alĝustigon iam ajn remalfermante ĉi tiun ilon.",
|
"FullBody.CalibrateTrackersInstructions": "Ekprenu kaj poziciigu la bluajn korpopartojn rilate al la spuriloj por ĝustigi ilian deŝovon. Ili devas kongrui kun la loko de la spurilo sur via korpo. \nVi povas alĝustigi la kalibrigon iam ajn remalfermante ĉi tiun ilon.",
|
||||||
"FullBody.UseSymmetry": "Uzi Simetrion",
|
"FullBody.UseSymmetry": "Uzi Simetrion",
|
||||||
"FullBody.ShowBodyOverlay": "Montri Korpan Overlay",
|
"FullBody.ShowBodyOverlay": "Montri Korpan Surmeton",
|
||||||
"FullBody.HeightCompensationInstructions": "Se la manekeno estas tro alta (kurbiĝinta) aŭ tro mallonga, ĝustigu la altan kompenson por plej bona adaptiĝo.",
|
"FullBody.HeightCompensationInstructions": "Se la manekeno estas tro alta (kurbiĝinta) aŭ tro mallonga, ĝustigu la altan kompenson por plej bona mezuro.",
|
||||||
"FullBody.RecalibratePrompt": "Traktitaj aŭ mankantaj spuriloj?",
|
"FullBody.RecalibratePrompt": "Fuŝitaj aŭ mankantaj spuriloj?",
|
||||||
"FullBody.Recalibrate": "Ruligi kalibradon de T-Pose denove",
|
"FullBody.Recalibrate": "Ruligi kalibrigon de T-Pozo denove",
|
||||||
"FullBody.CalibrateAvatarPrompt": "Ĉu vi bezonas ĝustigi avataron?",
|
"FullBody.CalibrateAvatarPrompt": "Ĉu vi bezonas ĝustigi avataron?",
|
||||||
"FullBody.CalibrateAvatar": "Kalibri mian avataron",
|
"FullBody.CalibrateAvatar": "Kalibrigi mian avataron",
|
||||||
"FullBody.FinishPrompt": "Ĉu bone?",
|
"FullBody.FinishPrompt": "Ĉu bone?",
|
||||||
"FullBody.FinishCalibration": "Fini plenkorpan kalibradon",
|
"FullBody.FinishCalibration": "Fini plenkorpan kalibrigon",
|
||||||
|
|
||||||
"FullBody.CalibrateAvatarTitle": "Kalibri Avataron",
|
"FullBody.CalibrateAvatarTitle": "Kalibrigi Avataron",
|
||||||
"FullBody.CalibrateAvatarInstructions": "Certigu, ke ĉiuj korpopartoj estas mapitaj kaj tiam trenu la bluajn sferojn ĉirkaŭe, por ke la avataro plej kongruu kun la korporeferenco.",
|
"FullBody.CalibrateAvatarInstructions": "Certigu, ke ĉiuj korpopartoj estas mapitaj kaj tiam trenu la bluajn sferojn ĉirkaŭe, por ke la avataro plej kongruu kun la korporeferenco.",
|
||||||
"FullBody.ShowReferenceOverlay": "Montri Referencan Surmetadon",
|
"FullBody.ShowReferenceOverlay": "Montri Referencan Surmeton",
|
||||||
"FullBody.ResetAvatarPrompt": "Avataro mistraktis aŭ ne spuris?",
|
"FullBody.ResetAvatarPrompt": "Avataro fuŝita aŭ ne spuris?",
|
||||||
"FullBody.ResetAvatar": "Restarigi Mapadon",
|
"FullBody.ResetAvatar": "Restartigi Mapadon",
|
||||||
"FullBody.AvatarHeightCompensationInstructions": "Se la avataro estas tro alta (finiĝas kurbiĝinta) aŭ tro mallonga por ke vi ĝustigu ĝian altokompenson ĉi tie por ke ĝi pli taŭgas al via alteco.",
|
"FullBody.AvatarHeightCompensationInstructions": "Se la avataro estas tro alta (finiĝas kurbiĝinta) aŭ tro mallonga por ke vi ĝustigu ĝian altokompenson ĉi tie por ke ĝi pli taŭgas al via alteco.",
|
||||||
"FullBody.AvatarHeightCompensation": "Kompenso de Avatara Alteco: {n, number, percent}",
|
"FullBody.AvatarHeightCompensation": "Kompenso de Avatara Alteco: {n, number, percent}",
|
||||||
"FullBody.ResetAvatarHeightCompensation": "Restarigi Altan Kompenson",
|
"FullBody.ResetAvatarHeightCompensation": "Restartigi Altan Kompenson",
|
||||||
"FullBody.AvatarSaveWarning": "Ne forgesu konservi vian avataron post kiam vi finos ĝin kalibri!",
|
"FullBody.AvatarSaveWarning": "Ne forgesu konservi vian avataron post kiam vi finos ĝin kalibrigi!",
|
||||||
"FullBody.FinishAvatarCalibration": "Fini Kalibradon de Avataro",
|
"FullBody.FinishAvatarCalibration": "Fini Kalibrigon de Avataro",
|
||||||
"FullBody.CalibrationFinishedInstructions": "Se vi kontentas pri la kalibrado, vi povas konservi vian avataron nun kaj eliri.",
|
"FullBody.CalibrationFinishedInstructions": "Se vi kontentas pri la kalibrigo, vi povas konservi vian avataron nun kaj eliri.",
|
||||||
"FullBody.CloseCalibrator": "Fermi Kalibrilon",
|
"FullBody.CloseCalibrator": "Fermi Kalibrigilon",
|
||||||
"FullBody.CalibrationRedoInstructions": "Se la kalibrado estas malŝaltita aŭ vi volas kalibri pli da avataroj, vi povas fari pli da ĝustigoj. Vi ankaŭ povas remalfermi ĉi tiun kalibrilon iam ajn estonte por fari agordojn. \n Se vi nur ŝanĝis viajn spurilojn, vi ne bezonas kalibri viajn avatarojn denove. ",
|
"FullBody.CalibrationRedoInstructions": "Se la kalibrigo estas malŝaltita aŭ vi volas kalibri pli da avataroj, vi povas fari pli da ĝustigoj. Vi ankaŭ povas remalfermi ĉi tiun kalibrigilon iam ajn estonte por fari agordojn. \n Se vi nur ŝanĝis viajn spurilojn, vi ne bezonas kalibrigi viajn avatarojn denove. ",
|
||||||
"FullBody.ReturnToTrackerCalibration": "Reveni al kalibrado de spurilo",
|
"FullBody.ReturnToTrackerCalibration": "Reveni al kalibrigo de spurilo",
|
||||||
|
|
||||||
"FullBody.Hips": "Koksoj",
|
"FullBody.Hips": "Koksoj",
|
||||||
"FullBody.Feet": "Piedoj",
|
"FullBody.Feet": "Piedoj",
|
||||||
|
|
@ -774,14 +780,14 @@
|
||||||
"FullBody.Elbows": "Kubutoj",
|
"FullBody.Elbows": "Kubutoj",
|
||||||
"FullBody.Knees": "Genuoj",
|
"FullBody.Knees": "Genuoj",
|
||||||
|
|
||||||
"FullBody.TrackerMapped": "Spuristo Mapita",
|
"FullBody.TrackerMapped": "Spurilo Mapita",
|
||||||
"FullBody.NotTracking": "Ne Spuranta...",
|
"FullBody.NotTracking": "Ne Spuranta...",
|
||||||
"FullBody.NoTracker": "Neniu Spuristo Mapita",
|
"FullBody.NoTracker": "Neniu Spuristo Mapita",
|
||||||
"FullBody.FeetNotTracking": "Piedoj ne spuras...",
|
"FullBody.FeetNotTracking": "Piedoj ne spurataj...",
|
||||||
|
|
||||||
"FullBody.AvatarPointMapped": "Mapita",
|
"FullBody.AvatarPointMapped": "Mapita",
|
||||||
"FullBody.AvatarPointNotMapped": "Ne mapita",
|
"FullBody.AvatarPointNotMapped": "Ne Mapita",
|
||||||
"FullBody.AvatarPointNoTracker": "Neniu Spuristo",
|
"FullBody.AvatarPointNoTracker": "Neniu Spurilo",
|
||||||
|
|
||||||
"CameraControl.Title": "Regilo de la kamerao",
|
"CameraControl.Title": "Regilo de la kamerao",
|
||||||
"CameraControl.MirroringOffWarning": "SPEGULADO MALŜALTITA",
|
"CameraControl.MirroringOffWarning": "SPEGULADO MALŜALTITA",
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue