mirror of
https://github.com/Mrdabup/LocaleSpanish.git
synced 2025-12-06 14:23:00 -06:00
1464 lines
113 KiB
JSON
1464 lines
113 KiB
JSON
{
|
||
"localeCode": "ru",
|
||
"authors": ["GhostZ36", "BrotiwkA", "Shadow Panther"],
|
||
"messages": {
|
||
|
||
"General.OK": "OK",
|
||
"General.Start": "Начать",
|
||
"General.Finish": "Закончить",
|
||
"General.Cancel": "Отмена",
|
||
"General.Continue": "Продолжить",
|
||
"General.Next": "Далее",
|
||
|
||
"General.Back": "Назад",
|
||
"General.Confirm": "Точно?",
|
||
"General.Loading": "Загрузка...",
|
||
"General.Processing": "Обработка...",
|
||
"General.FAILED": "ОШИБКА",
|
||
"General.Reset": "Сброс",
|
||
"General.WorldOpenConfirm": "Точно открыть?",
|
||
"General.Save": "Сохранить",
|
||
"General.Saving": "Сохраняем...",
|
||
"General.Saved": "Сохранено!",
|
||
"General.Done": "Готово!",
|
||
"General.Close": "Закрыть",
|
||
"General.CopyToClipboard": "Скопировать в буфер",
|
||
"General.CopiedToClipboard": "Скопировано!",
|
||
"General.CopiedToClipboardLong": "Скопировано в буфер!",
|
||
"General.Create": "Создать",
|
||
"General.Creating": "Создание...",
|
||
"General.Buy": "Купить",
|
||
|
||
"General.UI.SearchPrompt": "Поиск...",
|
||
"General.UI.SearchPromptLong": "Введите для поиска...",
|
||
"General.UI.ToggleEditMode": "Включить режим редактирования",
|
||
"General.UI.ToggleSubtitles": "Переключить субтитры",
|
||
"General.UI.Subtitles.On": "Субтитры: Вкл",
|
||
"General.UI.Subtitles.Off": "Субтитры: Выкл",
|
||
|
||
"General.UI.MusicVolumeLocal": "Громкость музыки (локальная):",
|
||
"General.UI.VoiceVolumeLocal": "Громкость голоса (локальная):",
|
||
"General.UI.SoundVolumeLocal": "Громкость звука (локальная):",
|
||
|
||
"General.UI.PressToBegin": "Нажмите чтобы начать",
|
||
|
||
"General.Sort.Ascending": "По возрастанию",
|
||
"General.Sort.Descending": "По убыванию",
|
||
|
||
"Locomotion.Noclip.Name": "Noclip",
|
||
"Locomotion.Noclip.Description": "Простой режим полёта сквозь стены. Идеально для редактирования мира.",
|
||
"Locomotion.Teleport.Name": "Телепорт",
|
||
"Locomotion.Teleport.Description": "Телепорт по баллистической траектории. Удобно для передвижения с комфортом.",
|
||
"Locomotion.Fly.Name": "Полёт",
|
||
"Locomotion.Fly.Description": "Физический режим полёта, без пролёта сквозь стены.",
|
||
"Locomotion.WalkRun.Name": "Ходьба/Бег",
|
||
"Locomotion.WalkRun.Description": "Ходьба, бег и прыжки физически.",
|
||
"Locomotion.WalkRunGripping.Name": "Ходьба/Бег (с карабканьем)",
|
||
"Locomotion.WalkRunGripping.Description": "Ходьба, бег, лазание и прыжки физически.",
|
||
"Locomotion.ZeroG.Name": "Нуль-Гравитация",
|
||
"Locomotion.ZeroG.Description": "Передвижение в нулевой гравитации",
|
||
"Locomotion.GrabWorld.Name": "Захват мира",
|
||
"Locomotion.GrabWorld.Description": "Создаёт мировой якорь на уровне руки пользователя и перемещает его относительно руки.",
|
||
"Locomotion.Slide.Name": "Скольжение",
|
||
"Locomotion.Slide.Description": "Простое скользящее передвижение, которое прикрепляется к поверхности, если таковая имеется (В противном случае: включает Полёт).",
|
||
|
||
"Interaction.Destroy": "Удалить",
|
||
"Interaction.Duplicate": "Дублировать",
|
||
"Interaction.SaveToInventory": "Сохранить в инвентарь",
|
||
"Interaction.Undo": "Отменить",
|
||
"Interaction.Redo": "Вернуть",
|
||
"Interaction.EquipTool": "Взять",
|
||
"Interaction.DequipTool": "Отпустить",
|
||
"Interaction.ScalingEnabled": "Масштаб включен",
|
||
"Interaction.ScalingDisabled": "Масштаб выключен",
|
||
"Interaction.ResetScale": "Сброс масштаба",
|
||
"Interaction.LaserEnabled": "Лазер включен",
|
||
"Interaction.LaserDisabled": "Лазер выключен",
|
||
"Interaction.Grab.Palm": "Хват: ладонь",
|
||
"Interaction.Grab.Precision": "Хват: точный",
|
||
"Interaction.Grab.Auto": "Хват: авто",
|
||
"Interaction.Grab.Off": "Хват: только лазер",
|
||
"Interaction.Locomotion": "Передвижение",
|
||
"Interaction.Locomotion.None": "Нет передвижения",
|
||
|
||
"Interaction.NamedEquipTool": "Взять {name}",
|
||
"Interaction.NamedEquipTool.Default": "Инструмент",
|
||
|
||
"Interaction.EnterAnchor": "Сесть",
|
||
"Interaction.ExitAnchor": "Встать",
|
||
|
||
"Interaction.EquipAvatar": "Надеть",
|
||
|
||
"Interaction.SaveAsScreenshot": "Сохранить как скриншот",
|
||
"Interaction.ExportScreenshot": "Экспортировать скриншот",
|
||
"Interaction.ImportFile": "Импортировать файл",
|
||
"Interaction.ExportFile": "Экспортировать файл",
|
||
"Interaction.CopyLink": "Копировать ссылку",
|
||
|
||
"Dash.Screens.Home": "Дом",
|
||
"Dash.Screens.Worlds": "Миры",
|
||
"Dash.Screens.Contacts": "Контакты",
|
||
"Dash.Screens.Inventory": "Инвентарь",
|
||
"Dash.Screens.Desktop": "<nobr>Рабочий стол",
|
||
"Dash.Screens.Session": "Сессия",
|
||
"Dash.Screens.FileBrowser": "<nobr>Файл-Браузер",
|
||
"Dash.Screens.Settings": "Настройки",
|
||
"Dash.Screens.Exit": "Выход",
|
||
|
||
"Dash.Actions.PasteFromClipboard": "Вставить содержимое из буфера",
|
||
|
||
"Dash.Actions.TurnOffUIEdit": "Выключить режим редактирования UI",
|
||
|
||
"Dash.Actions.CloudHome": "Мой облачный дом",
|
||
|
||
"Dash.Exit.Header": "Выйти из {appName}",
|
||
"Dash.Exit.ExitAndSave": "Выйти и сохранить дома",
|
||
"Dash.Exit.ExitAndDiscard": "Выйти и отменить изменения домов",
|
||
"Dash.Exit.ThankYou": "Спасибо за использование {appName}!",
|
||
"Dash.Exit.SubmittedBy": "Опубликовано: {name}",
|
||
|
||
"World.Waiting": "Ожидание...",
|
||
"World.HostIsStarting": "Хост начинает сессию",
|
||
"World.Loading": "Загрузка...",
|
||
"World.LoadingFailed": "Ошибка загрузки",
|
||
"World.LoadedAssets": "Загружены {assets} из {total_assets}",
|
||
"World.Downloading": "Загружено {bytes} из {total_bytes}",
|
||
|
||
"World.Connection.EstablishingConnection": "Установка соединения",
|
||
"World.Connection.RequestingJoin": "Запрос на подключение",
|
||
"World.Connection.Authenticating": "Аутентификация",
|
||
"World.Connection.Connected": "Соединено",
|
||
"World.Connection.SyncingInitialState": "Синхронизация с текущим состоянием мира",
|
||
|
||
"World.Connection.LNL.DirectIP": "LNL напрямую по IP",
|
||
"World.Connection.LNL.NATPunchthrough": "LNL через NAT {n}",
|
||
"World.Connection.LNL.Relay": "LNL ретранслятор",
|
||
"World.Connection.SteamNetworkingSockets": "Сетевые сокеты Steam",
|
||
|
||
"World.Error.AccessDenied": "Отказано в доступе",
|
||
"World.Error.SecurityViolation": "Нарушение безопасности",
|
||
"World.Error.OnlyRegisteredUsers": "Только зарегистрированные пользователи могут присоединиться",
|
||
"World.Error.OnlyContacts": "Только контакты хоста сессии могут присоединиться",
|
||
"World.Error.OnlyContactsOfContacts": "Только контакты пользователей сессии могут присоединиться",
|
||
"World.Error.Private": "Эта сессия приватна",
|
||
"World.Error.SessionEnded": "Сессия была завершена",
|
||
"World.Error.UserLimitReached": "Сессия достигла лимита пользователей",
|
||
"World.Error.FailedAuthentication": "Ошибка аутентификации",
|
||
"World.Error.FailedUserID": "Ошибка аутентификации ID пользователя",
|
||
"World.Error.FailedFetchingAuthentication": "Ошибка запроса информации об аутентификации",
|
||
"World.Error.JoinAlreadyRequested": "Подключение уже было запрошено",
|
||
"World.Error.FailedConnectToRelay": "Ошибка подключения к ретранслятору",
|
||
"World.Error.FailedToConnect": "Ошибка установки соединения",
|
||
"World.Error.InvalidAddress": "Ошибочный адрес",
|
||
"World.Error.NoPort": "Не указан порт",
|
||
"World.Error.IncompatibleVersion": "Несовместимая версия {appName}",
|
||
|
||
"World.Error.Unknown": "Неизвестная Ошибка",
|
||
|
||
"World.Config.Name": "Название мира:",
|
||
"World.Config.Description": "Описание:",
|
||
"World.Config.MaxUsers": "Максимум пользователей:",
|
||
"World.Config.MobileFriendly": "Подходит для мобильных",
|
||
"World.Config.SaveOptionsHeader": "Настройки сохранения мира:",
|
||
"World.Config.EditMode": "Режим редактирования:",
|
||
"World.Config.AccessLevelHeader": "Кто может присоединиться?",
|
||
"World.Config.AutoKickAFK": "Авто-кик AFK пользователей:",
|
||
"World.Config.AutoKickAFKMinutes": "Максимум AFK в минутах:",
|
||
"World.Config.HideFromListing": "Не показывать в списке сессий",
|
||
"World.Config.Autosave": "Автосохранение (Перезапишет последнее сохранение):",
|
||
"World.Config.AutosaveInterval": "Интервал автосохранения (минуты):",
|
||
"World.Config.CleanupAssets": "Очистка неиспользованных ресурсов:",
|
||
"World.Config.CleanupInterval": "Интервал очистки (секунды):",
|
||
|
||
"World.Actions.StartSession": "Старт сессии",
|
||
"World.Actions.Join": "Присоединиться",
|
||
"World.Actions.Focus": "Фокус",
|
||
"World.Actions.Close": "Закрыть мир",
|
||
"World.Actions.Leave": "Покинуть мир",
|
||
"World.Actions.Save": "Сохранить изменения",
|
||
"World.Actions.SaveAs": "Сохранить как...",
|
||
"World.Actions.SaveCopy": "Сохранить копию...",
|
||
"World.Actions.SaveHere": "Сохранить здесь",
|
||
"World.Actions.SaveToInventory": "Сохранить в инвентарь",
|
||
"World.Actions.Saving": "Сохранение...",
|
||
"World.Actions.Discard": "Отмена изменений",
|
||
"World.Actions.Clone": "Клонировать мир",
|
||
"World.Actions.Delete": "Удалить мир",
|
||
"World.Actions.ConfirmDelete": "Подтвердите удаление",
|
||
"World.Actions.ReallyConfirmDelete": "!ПЕРМАНЕНТНОЕ УДАЛЕНИЕ!",
|
||
"World.Actions.Overwrite": "Перезаписать на {name}",
|
||
"World.Actions.ConfirmOverwrite": "ПОДТВЕРДИТЕ ПЕРЕЗАПИСЬ",
|
||
"World.Actions.Overwriting": "Перезапись...",
|
||
|
||
"World.Actions.ClosePrompt": "Закрыть мир?",
|
||
"World.Actions.LeavePrompt": "Покинуть мир?",
|
||
"World.Actions.CloseConfirm": "Закрыть",
|
||
"World.Actions.LeaveConfirm": "Покинуть",
|
||
"World.Actions.CannotClose": "(Невозможно закрыть этот мир)",
|
||
"World.Actions.GuestWarning": "",
|
||
"World.Actions.HostingWarning": "Вы хост этого мира. Все пользователи будут отключены от мира.",
|
||
|
||
"World.Actions.GetWorldOrb": "Получить сферу мира",
|
||
"World.Actions.CopyWorldURL": "Скопировать URL мира",
|
||
"World.Actions.CopyRecordURL": "Скопировать URL записи",
|
||
"World.Actions.StartCustomSession": "Старт кастомной сессии",
|
||
"World.Actions.ModifyMetadata": "Редактировать метаданные",
|
||
"World.Actions.GetSessionOrb": "Получить сферу сессии",
|
||
"World.Actions.CopySessionURL": "Скопировать URL сессии",
|
||
|
||
"World.Indicator.NoData": "Нет данных",
|
||
"World.Indicator.LocalWorld": "Локальный мир",
|
||
"World.Indicator.Author": "Автор: {name}",
|
||
"World.Indicator.Host": "Хост: {name}",
|
||
"World.Indicator.Hosting": "Моя сессия",
|
||
"World.Indicator.Sessions": "{n,plural, one {# сессия} few {# сессии} other {# сессий}}",
|
||
"World.Indicator.Users": "Пользователей",
|
||
"World.Indicator.Users.None": "(Нет активных сессий)",
|
||
"World.Indicator.Description": "Описание",
|
||
"World.Indicator.Description.None": "(Нет описания)",
|
||
"World.Indicator.Visited": "(посещен)",
|
||
|
||
"World.Detail.ActiveSessions": "Активные сессии:",
|
||
"World.Detail.ActiveUsers": "Активные пользователи:",
|
||
"World.Detail.NewSession": "<новая сессия>",
|
||
"World.Detail.DescriptionHeader": "Описание: ",
|
||
"World.Detail.SessionInformationHeader": "Информация о сессии",
|
||
"World.Detail.Uptime": "Время работы",
|
||
"World.Detail.AccessLevel": "Видимость",
|
||
"World.Detail.Users": "Пользователи",
|
||
"World.Detail.Users.Count": "{active}{away, select, 0 {} other { (+{away} нет на месте)}} из {max}",
|
||
|
||
"World.Detail.WorldInformationHeader": "Инфо о мире",
|
||
"World.Detail.PublishDate": "Опубликован",
|
||
"World.Detail.ModifyDate": "Обновлен",
|
||
"World.Detail.Visits": "Посещений",
|
||
|
||
"World.Detail.Tags": "Тэги",
|
||
"World.Detail.ActionsHeader": "Действия:",
|
||
|
||
"World.Category.Everything": "Все",
|
||
"World.Category.Featured": "Рекомендуемые",
|
||
"World.Category.PublishedWorlds": "Опубликованные миры",
|
||
"World.Category.ActiveSessions": "Активные сессии",
|
||
|
||
"World.Category.HeadlessSessions": "Серверные сессии",
|
||
"World.Category.Social": "Социальные",
|
||
"World.Category.Games": "Игры",
|
||
"World.Category.Art": "Искусство",
|
||
"World.Category.Tutorials": "Обучение",
|
||
"World.Category.Educational": "Образовательные",
|
||
"World.Category.Random": "Вперемешку",
|
||
"World.Category.MyWorlds": "Мои миры",
|
||
"World.Category.Custom": "Расширенный поиск",
|
||
|
||
"World.AccessLevel.Anyone": "Все",
|
||
"World.AccessLevel.RegisteredUsers": "Зарегистрированные",
|
||
|
||
"World.AccessLevel.LAN": "Локальная сеть",
|
||
"World.AccessLevel.Private": "Приватный (Только по приглашению)",
|
||
|
||
"World.SortParameter.SearchScore": "Релевантность",
|
||
"World.SortParameter.Name": "Название",
|
||
"World.SortParameter.OpenedWorldCount": "Открытые миры",
|
||
"World.SortParameter.TotalSessionCount": "Всего сессий",
|
||
"World.SortParameter.TotalUserCount": "Всего пользователей",
|
||
"World.SortParameter.CreationDate": "Дата создания",
|
||
"World.SortParameter.LastUpdateDate": "Дата изменения",
|
||
"World.SortParameter.FirstPublishTime": "Дата публикации",
|
||
"World.SortParameter.TotalVisits": "Всего посещений",
|
||
"World.SortParameter.LastVisit": "Последнее посещение",
|
||
"World.SortParameter.Random": "Случайный",
|
||
|
||
"World.Filter.DataSources": "Источники данных:",
|
||
"World.Filter.OpenedWorlds": "Открытые миры",
|
||
"World.Filter.ActiveSessions": "Активные сессии",
|
||
"World.Filter.PublishedWorlds": "Опубликованные миры",
|
||
"World.Filter.LocalWorlds": "Локальные миры",
|
||
"World.Filter.BaseSearch": "Базовый поиск:",
|
||
"World.Filter.ByOwner": "По владельцу:",
|
||
"World.Filter.UserOwner": "Владелец - пользователь",
|
||
"World.Filter.GroupOwner": "Владелец - группа",
|
||
"World.Filter.SubmittedToGroup": "Опубликовано в группу:",
|
||
"World.Filter.Featured": "Только рекомендуемые",
|
||
"World.Filter.MyWorlds": "Мои миры",
|
||
"World.Filter.SessionFiltering": "Фильтр сессии:",
|
||
"World.Filter.MinimumUsers": "Минимум пользователей: <b>{n}</b>",
|
||
|
||
"World.Filter.OnlyHeadless": "Только серверные хосты",
|
||
"World.Filter.MaxAccessLevel": "Максимальный уровень доступа:",
|
||
"World.Filter.MinimumUptime": "Минимальное время работы:",
|
||
"World.Filter.Sorting": "Сортировка:",
|
||
|
||
"World.Edit.Title": "Редактировать метаданные мира",
|
||
"World.Edit.Name": "Название мира:",
|
||
"World.Edit.Description": "Описание:",
|
||
"World.Edit.Tags": "Тэги (через запятую):",
|
||
"World.Edit.Path": "Адрес мира:",
|
||
"World.Edit.AccessLevelHeader": "Кто может открыть этот мир?",
|
||
"World.Edit.AccessPrivate": "Только я",
|
||
"World.Edit.AccessPatreon": "Спонсоры с Patreon",
|
||
"World.Edit.AccessPublic": "Все (публичный)",
|
||
|
||
"Tools.AvatarCreator": "Создатель Аватаров",
|
||
"Tools.FullBodyCalibrator": "Калибратор Full Body и Аватара",
|
||
"Tools.CameraStreaming": "Камера / Стриминг",
|
||
"Tools.CreateNewWorld": "Создать Новый Мир",
|
||
"Tools.Debug": "Отладка",
|
||
"Tools.StreamAudio": "Стриминг аудио",
|
||
"Tools.Setup2FA": "Настроить 2FA (двухфакторную аутентификацию)",
|
||
|
||
"Tools.StreamAudio.Start": "Начать трансляцию",
|
||
"Tools.StreamAudio.Bitrate": "Битрейт: {bitrate} кбит/с",
|
||
"Tools.StreamAudio.Title": "Аудио поток {username}",
|
||
"Tools.StreamAudio.Spatialized": "Пространственный",
|
||
"Tools.StreamAudio.Broadcast": "Широковещательный",
|
||
"Tools.StreamAudio.PlayForOwner.Off": "Проигрывать для владельца: Выкл",
|
||
"Tools.StreamAudio.PlayForOwner.On": "Проигрывать для владельца: Вкл",
|
||
|
||
"Options.FreeformDash.On": "Свободное Меню: Вкл",
|
||
"Options.FreeformDash.Off": "Свободное Меню: Выкл",
|
||
"Options.SeatedMode.On": "Режим сидя: Вкл",
|
||
"Options.SeatedMode.Off": "Режим сидя: Выкл",
|
||
"Options.Nameplates.All": "Имена: Все",
|
||
"Options.Nameplates.NonContacts": "Имена: Не-контакты",
|
||
"Options.Nameplates.Hide": "Имена: Спрятать",
|
||
|
||
"Indicator.OnlineUsers": "Пользователи Онлайн: {num_registered} (~{num_total})",
|
||
"Indicator.ServerStatus": "<color=#fff>Статус Сервера:</color> {status, select, Good{Хорошо} Slow {Медл.} Down {Упал} NoInternet {Нет Интернета}} ({response_ms} мс)",
|
||
|
||
"Indicator.Sync.AllSynced": "Все Синхронизировано",
|
||
"Indicator.Sync.SyncingItems": "Синхронизация {item_count,plural, one {# предмета} few {# предметов} many {# предметов}} <nobr>({item_percent} %)",
|
||
"Indicator.Sync.UploadingVariants": "Загрузка {variant_count,plural, one {# варианта ассетов} few {# вариантов ассетов} many {# вариантов ассетов}}",
|
||
"Indicator.Sync.SyncError": "Ошибка Синхронизации ! <size=50%>Проверьте лог для подробностей</size>",
|
||
"Indicator.Sync.StorageFull": "Нет Места! <size=50%>Невозможно синхронизировать</size>",
|
||
|
||
"Indicator.Storage.StorageFull": "Нет места в хранилище",
|
||
"Indicator.Storage.Usage": "{storage_used} из {storage_max}<br><size=61.803%>занято в хранилище</size>",
|
||
|
||
"Indicator.LiveHiddenMessage": "(Информация скрыта пока пользователь в статусе: live)",
|
||
|
||
"Login.InvalidCredentials": "Неверные учетные данные",
|
||
"Login.InvalidLogin": "Неверные учетные данные",
|
||
|
||
"Login.MalformedUID": "Некорректная информация об устройстве",
|
||
"Login.MissingUID": "Отсутствует информация об устройстве",
|
||
"Register.MissingUID": "Отсутствует информация об устройстве",
|
||
"Register.MalformedUID": "Некорректная информация об устройстве",
|
||
|
||
"Login.MissingLogin": "Не указан логин",
|
||
"Login.InvalidRecoveryCode": "Неверный код восстановления",
|
||
"Login.UnsupportedAuthentication": "Неподдерживаемый метод аутентификации",
|
||
"Login.EmailNotVerified": "Электронная почта не подтверждена",
|
||
"Login.AccountTempLocked": "Ваш аккаунт временно заблокирован.",
|
||
"Login.AccountBanned": "Ваш аккаунт забанен.",
|
||
"Login.DuplicateAccount": "Аккаунт дубликат",
|
||
|
||
"Register.MissingRequest": "Отсутвуют данные для регистрации",
|
||
"Register.InvalidEmail": "Некорректная электронная почта",
|
||
"Register.MissingUsername": "Отсутвует имя пользователя",
|
||
"Register.MissingEmail": "Отсутвует электронная почта",
|
||
"Register.UsernameTooLong": "Имя пользователя слишком длинное",
|
||
"Register.UsernameContainsAmpersand": "В имение пользователя не должны присутвовать символы: @",
|
||
"Register.UsernameStartsWithU": "Имя пользователя не должно начинаться с U-",
|
||
"Register.InvalidUsername": "Некорректное имя пользователя",
|
||
"Register.InvalidDateOfBirth": "Некорректная дата рождения",
|
||
"Register.UserContainsBlockedTerms": "Имя пользователя содержит запрещенные слова",
|
||
"Register.MissingPassword": "Отсутствует пароль",
|
||
"Register.InvalidPassword": "Некорректный пароль",
|
||
"Register.EmailAlreadyRegistered": "Электронная почта уже используется",
|
||
"Register.UsernameAlreadyRegistered": "Имя пользователя уже используется",
|
||
"Register.ErrorCheckingUserId": "Проверка ошибок UserID",
|
||
|
||
"Account.Login": "Войти",
|
||
"Account.Logout": "Выйти",
|
||
"Account.Register": "Регистрация",
|
||
"Account.Saml2" : "Login with SAML 2.0",
|
||
"Account.LoginOrRegister": "Вход / Регистрация",
|
||
"Account.LogoutConfirm": "Подтвердите выход",
|
||
"Account.LoggingIn": "Вход в аккаунт...",
|
||
"Account.LoggingOut": "Выход из аккаунта...",
|
||
"Account.Registering": "Регистрация...",
|
||
"Account.Anonymous": "Аноним",
|
||
"Account.Username": "Имя пользователя:",
|
||
"Account.Email": "Email:",
|
||
"Account.RememberMe": "Запомнить меня<br><size=50%>(авто-выход из системы после 30 дней бездействия)</size>",
|
||
"Account.RepeatEmail": "Повторите Email:",
|
||
"Account.UsernameOrEmail": "Имя Пользователя или Email:",
|
||
"Account.Password": "Пароль:",
|
||
"Account.RepeatPassword": "Повторите пароль:",
|
||
"Account.RecoverPassword": "Забыли пароль?",
|
||
"Account.LiveEmailWarning": "<color=#f00>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:</color> live.com, hotmail.com, outlook.com и другие почтовые службы Microsoft могут вызвать задержку письма с подтверждением до 1-2 дней.",
|
||
"Account.PasswordRules": "(Как минимум 8 символов, в том числе хотя бы 1 цифра, 1 заглавная и 1 строчная буквы)",
|
||
"Account.AgeConfirm": "Мне 16 (или больше) лет",
|
||
"Account.LostPassword": "Забыт пароль",
|
||
"Account.SendRecoveryCode": "Отправить код восстановления",
|
||
"Account.ResetPasswordHeader": "Сбросить ваш пароль",
|
||
"Account.ResetPasswordInstructions": "Код восстановления был отправлен на ваш email. Скопируйте его в поле ниже:",
|
||
"Account.RecoveryCode": "Код восстановления:",
|
||
"Account.NewPassword": "Новый пароль:",
|
||
"Account.ResetPassword": "Установить новый пароль",
|
||
"Account.Requesting": "Запрос...",
|
||
"Account.ErrorPasswordMismatch": "Пароли не совпадают!",
|
||
"Account.ErrorEmailMismatch": "Email-ы не совпадают!",
|
||
"Account.ErrorLoginError": "Ошибка входа в аккаунт:",
|
||
"Account.RegistrationSuccess": "<size=120%>Успех!</size><br><br>На {email} было отправлено письмо с ссылкой подтверждения.<br><br>Когда Вы активируете эту ссылку - мы автоматически залогиним Вас, если этот диалог будет открыт.<br><br>Если Вы столкнетесь с любыми проблемами, напишите нам на hello@{appName}.com или discord.gg/resonite",
|
||
"Account.BirthMonth": "Месяц рождения:",
|
||
"Account.BirthDay": "День рождения:",
|
||
"Account.BirthYear": "Год рождения:",
|
||
"Account.PoliciesAgreement": "Я согласен с <color=#22B2FF>условия оказания услуг</color> и <color=#22B2FF>политикой конфиденциальности</color>",
|
||
"Account.AlternateMethods" : "Войти с помощью строннего сервиса:",
|
||
|
||
"Account.Saml2.Title" : "SAML 2.0",
|
||
"Account.Saml2.Select" : "Выберите SAML 2.0 провайдера:",
|
||
"Account.Saml2.LoggingIn" : "Ожидание завершения входа в систему (проверьте свой веб-браузер)...",
|
||
|
||
"Account.TOTP.Title" : "Двухфакторная аутентификация",
|
||
"Account.TOTP.Initializing": "Проверка состояния 2FA для вашего аккаунта...",
|
||
"Account.TOTP.Code.Header": "Секретный код",
|
||
"Account.TOTP.Code.Description": "Сначала Вы должны ввести секретный код в ваше TOTP приложение, такое как <b>Authy</b> или <b>Google Authenticator</b>.<br><br>Мы рекомендуем сделать это, отсканировав QR код, но Вы можете также ввести секретный код вручную. <b>Никогда не делитесь секретным кодом с другими.</b><br><br>Если Вы в VR, Вы можете переключиться в экранный режим нажав F8.",
|
||
"Account.TOTP.Code.QRCode": "Отсканировать QR код",
|
||
"Account.TOTP.Code.Key": "Секретный код:",
|
||
"Account.TOTP.RecoveryCodes.Header": "Коды восстановления",
|
||
"Account.TOTP.RecoveryCodes.Description": "Сохраните эти коды в безопасном месте. Их можно будет использовать для восстановления доступа к аккаунту в случае если Вы сломаете или потеряете ваш телефон. Каждый код может быть использован только один раз. <b>Никогда не делитесь ими с другими.</b> Если Вы потеряете их, вы <color=red>НАВСЕГДА</color> потеряете доступ к вашему аккаунту.",
|
||
"Account.TOTP.RecoveryCodes.Codes": "Коды:",
|
||
"Account.TOTP.Activate.Header": "Активировать 2FA",
|
||
"Account.TOTP.Activate.Description": "Чтобы активировать 2FA на своей учетной записи, используйте 6-значный токен, сгенерированный приложением-аутентификатором.<br><br>После активации потрубется использовать код для подтверждения некоторых операций.",
|
||
"Account.TOTP.Activate.Token": "6-значный код:",
|
||
"Account.TOTP.Activate.TokenField": "Введите ваш код...",
|
||
"Account.TOTP.Activate.Activate": "Активировать",
|
||
"Account.TOTP.Activate.Activating": "Активация...",
|
||
"Account.TOTP.Activate.InvalidToken": "Неправильный код!",
|
||
"Account.TOTP.Message.AlreadySetup": "2FA уже была настроена на вашем аккаунте!",
|
||
"Account.TOTP.Message.Error": "Неожиданная ошибка! Попробуйте позже.",
|
||
"Account.TOTP.Message.SetupComplete": "<size=150%>Поздравляем!</size><br><br>На вашем аккаунте установлен 2FA!<br><br>Теперь, по желанию, можно включить 2FA для входа в учетную запись с помощью комманды: /enableLogin2FA",
|
||
"Account.TOTP.Deactivate.Header": "Деактивировать 2FA",
|
||
"Account.TOTP.Deactivate.Description": "2FA в настоящий момент <b><color=green>настроена и активна на этом аккаунте</color></b>. Если Вам нужно отключить её (например, при утере телефона или утечке кодов), Вы можете сделать это здесь.<br><br>После деактивации, 2FA можно настроить заново, при этом будет сгенерирован новый секретный код и новый набор кодов восстановления.<br><br>Если Вы потеряете телефон и Вам будет необходимо заново настроить 2FA, мы <b>НАСТОЯТЕЛЬНО</b> рекомендуем сделать это сразу же, так как каждый код восстановления может быть использован только единожды и когда все закончатся - Вы полностью потеряете доступ к аккаунту.",
|
||
"Account.TOTP.Deactivate.Deactivate": "Деактивировать",
|
||
"Account.TOTP.Deactivate.Deactivating": "Деактивация...",
|
||
"Account.TOTP.Message.DeactivationComplete": "2FA была успешно деактивирована на вашем аккаунте.<br><br>Ваш аккаунт сейчас подвержен дополнительному риску!<br><br>Мы настоятельно рекомендуем заново настроить 2FA, особенно если Вы использовали код восстановления в связи с утратой телефона.",
|
||
|
||
"Account.Type.Standard" : "Стандартный Аккаунт",
|
||
"Account.Type.Business" : "Бизнесс Аккаунт",
|
||
"Account.Type.Patreon" : "Спонсор на Patreon",
|
||
"Account.Type.Mentor" : "{platform} Учитель",
|
||
"Account.Type.Moderator" : "{platform} Модератор",
|
||
"Account.Type.Team" : "{platform} Группа",
|
||
|
||
"Avatar.Badge.Live" : "LIVE",
|
||
|
||
"2FA.Header": "Проверка 2FA",
|
||
"2FA.Token": "6-значный код:",
|
||
|
||
"Profile.Status.Online": "Онлайн",
|
||
"Profile.Status.Away": "Отошёл",
|
||
"Profile.Status.Busy": "Занят",
|
||
"Profile.Status.Invisible": "Невидимый",
|
||
"Profile.Status.Offline": "Оффлайн",
|
||
|
||
"Session.Tab.Settings": "Настройки",
|
||
"Session.Tab.Users": "Пользователи",
|
||
"Session.Tab.Permissions": "Разрешения",
|
||
|
||
"Session.Permission.Anonymous": "По умолчанию Аноним:",
|
||
"Session.Permission.Vistor": "По умолчанию Посетитель:",
|
||
"Session.Permission.Contact": "По умолчанию Контакт:",
|
||
"Session.Permission.Host": "По умолчанию Хост:",
|
||
"Session.Permission.PermissionOverrideCount": "Переопределения разрешений: {n,select, -1 {---} other {{n}}}",
|
||
"Session.Permission.ClearOverrides": "Отменить пользовательские переопределения",
|
||
|
||
"Permissions.NotAllowedToSpawn": "Вам запрещено создавать здесь предметы.",
|
||
"Permissions.NotAllowedToSave": "Вам запрещено сохранять объекты из этого мира.",
|
||
"Permissions.NotAllowedToSwapAvatar": "Вам запрещено использовать здесь свой аватар.",
|
||
|
||
"User.Actions.Silence": "Заглушить в мире",
|
||
"User.Actions.Mute": "Заглушить",
|
||
"User.Actions.Jump": "Прыгнуть к",
|
||
"User.Actions.Respawn": "Респаун",
|
||
"User.Actions.Kick": "Кик",
|
||
"User.Actions.Ban": "Блок",
|
||
|
||
"Contacts.Add": "Добавить Контакт",
|
||
"Contacts.Remove": "Удалить Контакт",
|
||
"Contacts.ConfirmRemove": "Подтвердите удаление",
|
||
"Contacts.AcceptRequest": "Принять Запрос",
|
||
"Contacts.IgnoreRequest": "Игнорировать Запрос",
|
||
"Contacts.Invite": "Пригласить сюда",
|
||
"Contacts.BanFromAllSessions": "Заблокировать в созданных мной сессиях",
|
||
"Contacts.UnbanFromAllSessions": "Разблокировать в созданных мной сессиях",
|
||
"Contacts.BanFromCurrentWorld": "Заблокировать в этом мире",
|
||
"Contacts.UnbanFromCurrentWorld": "Разблокировать в этом мире",
|
||
"Contacts.RecordingVoiceMessage": "Записывает голосовое сообщение...",
|
||
|
||
"Contacts.InSession": "В {name}",
|
||
"Contacts.InPrivate": "В приватном мире",
|
||
|
||
"Contacts.InHidden": "В скрытом мире",
|
||
|
||
"Contacts.InLAN": "В мире в локальной сети",
|
||
"Contacts.UsingDifferentVersion": "Использует версию {version}",
|
||
"Contacts.RequestSent": "Запрос отправлен",
|
||
"Contacts.RequestReceived": "Запрос получен",
|
||
"Contacts.RequestIgnored": "Игнорирован",
|
||
"Contacts.Blocked": "Заблокирован",
|
||
"Contacts.SearchResult": "Результат поиска",
|
||
"Contacts.Bot": "Бот",
|
||
|
||
"Notifications.IsOnline": "Сейчас Онлайн",
|
||
"Notifications.IsOnlineOnDifferentVersion": "Сейчас Онлайн <size=75%>(использует версию: {version})</size>",
|
||
"Notifications.ReceivedContactRequest": "Отправлен запрос на добавление",
|
||
"Notifications.ReceivedInvite": "Приглашает вас в :",
|
||
"Notifications.ReceivedItem": "Отправил(-ла) вам предмет:",
|
||
"Notifications.ReceivedTip": "Получил(-ла) чаевые {amount} {token}",
|
||
"Notifications.SentTip": "Отправил чаевые {amount} {token}",
|
||
"Notifications.VoiceMessage": "Отправил(-ла) голосовое сообщение",
|
||
|
||
"Undo.SetField": "Установка {field_name} в {value}",
|
||
"Undo.SetReference": "Установка ссылки {ref_name} в {ref_target}",
|
||
"Undo.Spawn": "Создание {name}",
|
||
"Undo.Destroy": "Удаление {name}",
|
||
"Undo.SpawnComponent": "Добавление {component_type} в {slot_name}",
|
||
"Undo.DuplicateComponent": "Дублирование компонента",
|
||
"Undo.DestroyComponent": "Удаление {component_type} из {slot_name}",
|
||
"Undo.Transform": "Перемещение {name}",
|
||
"Undo.Translate": "Передвижение",
|
||
"Undo.TranslateAlongAxis": "Передвижение вдоль оси",
|
||
"Undo.RotateAroundAxis": "Поворот вокруг оси",
|
||
"Undo.ResetPosition": "Сброс позиции",
|
||
"Undo.ResetRotation": "Сброс вращения",
|
||
"Undo.ResetScale": "Сброс масштаба",
|
||
|
||
"Undo.GrabObjects": "Захват объектов",
|
||
"Undo.DestroyGrabbed": "Удаление захваченного объекта(-ов)",
|
||
"Undo.DuplicateGrabbed": "Дублирование захваченного объекта(-ов)",
|
||
|
||
"Undo.ChangeBoxSize": "Изменение размера куба",
|
||
"Undo.BrushStroke": "Штрих кистью",
|
||
"Undo.ChangeColor": "Изменение цвета",
|
||
"Undo.CloneComponent": "Клонирование компонента",
|
||
"Undo.MoveIKBone": "Перемещение IK кости",
|
||
"Undo.MoveSun": "Перемещение солнца",
|
||
"Undo.ApplyMaterial": "Применение материала",
|
||
"Undo.BakeMeshes": "Запекание {name}",
|
||
"Undo.ChangeMesh": "Изменение меша",
|
||
"Undo.InsertParent": "Вставка родителя для {name}",
|
||
"Undo.Wiggler": "Хтоническое непотребство",
|
||
|
||
"Undo.ExtractMaterialsFromHierarchy": "Извлечение материалов из иерархии",
|
||
"Undo.BatchConvertMaterials": "Пакетное конвертирование материалов",
|
||
|
||
"Tooltips.Dev.CreateNew": "Создание нового...",
|
||
"Tooltips.Dev.Selection": "Выбор: {mode}",
|
||
"Tooltips.Dev.DevMode.Off": "Режим разработчика: Выкл",
|
||
"Tooltips.Dev.DevMode.On": "Режим разработчика: Вкл",
|
||
"Tooltips.Dev.OpenInspector": "Открыть обозреватель",
|
||
"Tooltips.Dev.DeselectAll": "Убрать выделение",
|
||
"Tooltips.Dev.DestroySelected": "Удалить выделенные",
|
||
"Tooltips.Dev.ConfirmDestroySelected": "ТОЧНО удалить выделенное",
|
||
|
||
"Tooltip.Color.Picker": "Инстр: Пипетка",
|
||
|
||
"Tooltip.GrabbableSetter.Scalable": "Сделать масштабируемым",
|
||
"Tooltip.GrabbableSetter.NonScalable": "Сделать не-масштабируемым",
|
||
"Tooltip.GrabbableSetter.ApplyToRoot": "Применить на корень объекта",
|
||
"Tooltip.GrabbableSetter.AppyToHit": "Применить на цель",
|
||
|
||
"Tooltip.CharacterCollider.MarkGrippable": "Отметить Захватываемым",
|
||
"Tooltip.CharacterCollider.DontMarkGrippable": "Не Отмечать Захватываемым",
|
||
"Tooltip.CharacterCollider.EnsureWalkRun": "Обеспечить тип передвижения Ходьба/Бег",
|
||
"Tooltip.CharacterCollider.EnsureZeroG": "Обеспечить тип передвижения Нулевая гравитация",
|
||
"Tooltip.CharacterCollider.EnsurePhysicalFly": "Обеспечить тип передвижения Полёт",
|
||
|
||
"Tooltip.Light.Point": "Точечный",
|
||
"Tooltip.Light.Spot": "Конусный",
|
||
"Tooltip.Light.Sun": "Солнце",
|
||
|
||
"Tooltip.MeshVisibility.KeepShadow": "Оставить тени",
|
||
"Tooltip.MeshVisibility.ShadowOff": "Отключить тени",
|
||
"Tooltip.MeshVisibility.ShadowOn": "Включить тени",
|
||
"Tooltip.MeshVisibility.OnlyShadow": "Устан. только тени",
|
||
"Tooltip.MeshVisibility.DoubleSidedShadow": "Устан. двусторонние тени",
|
||
|
||
"Tooltip.Slicer.Add": "Добавить слайсер",
|
||
"Tooltip.Slicer.Clear": "Очистить",
|
||
|
||
"Tooltip.Material.RayMode": "Режим луча",
|
||
"Tooltip.Material.AreaMode": "Режим области",
|
||
"Tooltip.Material.ObjectMode": "Объектно-глобальный режим",
|
||
"Tooltip.Material.SceneMode": "Сцено-глобальный режим",
|
||
"Tooltip.Material.CreateCopy": "Создать копию",
|
||
"Tooltip.Material.Edit": "Редактировать материал",
|
||
"Tooltip.Material.Convert": "Конвертировать в...",
|
||
"Tooltip.Material.ConvertAll": "Конвертировать все в...",
|
||
"Tooltip.Material.CreateNew": "Создать новый",
|
||
|
||
"Tooltip.Mesh.Edit": "Редактировать меш",
|
||
|
||
"Tooltip.Microphone.Format.WAV": "WAV",
|
||
"Tooltip.Microphone.Format.Vorbis": "OGG Vorbis",
|
||
"Tooltip.Microphone.Format.FLAC": "FLAC",
|
||
"Tooltip.Microphone.ModeHold": "Зажмите для записи",
|
||
"Tooltip.Microphone.ModePress": "Нажмите чтобы начать/закончить запись",
|
||
"Tooltip.Microphone.SourceRaw": "Сырой",
|
||
"Tooltip.Microphone.SourceFiltered": "Фильтрованный и нормализованный",
|
||
|
||
"CreateNew.Back": "<<< <i>Назад</i>",
|
||
"CreateNew.EmptyObject": "Пустой объект",
|
||
"CreateNew.ParticleSystem": "Система частиц",
|
||
|
||
"CreateNew.Object": "Объект",
|
||
"CreateNew.Object.AvatarCreator": "Создатель аватаров",
|
||
"CreateNew.Object.Camera": "Камера",
|
||
"CreateNew.Object.ReflectionProbe": "Reflection Probe",
|
||
"CreateNew.Object.Mirror": "Зеркало",
|
||
"CreateNew.Object.Portal": "Портал",
|
||
"CreateNew.Object.VideoPlayer": "Видео-плеер",
|
||
"CreateNew.Object.SpawnArea": "Зона спауна",
|
||
"CreateNew.Object.SpawnPoint": "Точка спауна",
|
||
"CreateNew.Object.UIXCanvas": "UIX холст",
|
||
"CreateNew.Object.Facet": "Элемент интерфейса (Facet)",
|
||
|
||
"CreateNew.Object.FogVolume": "Туман",
|
||
"CreateNew.Object.FogVolume.Additive": "Аддитивный",
|
||
"CreateNew.Object.FogVolume.Alpha": "Альфа",
|
||
"CreateNew.Object.FogVolume.Multiplicative": "Мультипликативный",
|
||
"CreateNew.Object.FogVolume.Gradient": "Градиент",
|
||
|
||
"CreateNew.Text": "Текст",
|
||
"CreateNew.Text.Basic": "Простой",
|
||
"CreateNew.Text.Outline": "Выделенный",
|
||
|
||
"CreateNew.Editor": "Редактор",
|
||
"CreateNew.Editor.UserInspector": "Обозреватель пользователей",
|
||
"CreateNew.Editor.LightSourcesWizard": "Мастер источников света",
|
||
"CreateNew.Editor.TextRendererWizard": "Мастер текстовых объектов",
|
||
"CreateNew.Editor.AssetOptimizationWizard": "Мастер оптимизации ассетов",
|
||
"CreateNew.Editor.CubemapCreator": "Мастер создания Cubemap",
|
||
"CreateNew.Editor.ReflectionProbes": "Мастер Reflection Probes",
|
||
|
||
"CreateNew.3DModel": "3D Модель",
|
||
"CreateNew.3DModel.Triangle": "Треугольник",
|
||
"CreateNew.3DModel.Box": "Куб",
|
||
"CreateNew.3DModel.Sphere": "Сфера",
|
||
"CreateNew.3DModel.Capsule": "Капсула",
|
||
"CreateNew.3DModel.Cone": "Конус",
|
||
"CreateNew.3DModel.Cylinder": "Цилиндр",
|
||
"CreateNew.3DModel.Quad": "Квад",
|
||
"CreateNew.3DModel.Grid": "Сетка",
|
||
"CreateNew.3DModel.Torus": "Тор",
|
||
|
||
"CreateNew.Collider": "Коллайдер",
|
||
"CreateNew.Collider.Box": "Куб",
|
||
"CreateNew.Collider.Sphere": "Сфера",
|
||
"CreateNew.Collider.Capsule": "Капсула",
|
||
"CreateNew.Collider.Cylinder": "Цилиндр",
|
||
"CreateNew.Collider.Cone": "Конус",
|
||
"CreateNew.Collider.Mesh": "Модель",
|
||
|
||
"CreateNew.Light": "Свет",
|
||
"CreateNew.Light.Point": "Точечный",
|
||
"CreateNew.Light.Spot": "Конусный",
|
||
"CreateNew.Light.Directional": "Направленный",
|
||
|
||
"CreateNew.Materials": "Материалы",
|
||
|
||
"CreateNew.Directory.Title": "Создать новую директорию:",
|
||
"CreateNew.Directory.Error.EmptyName": "Пожалуйста введите название:",
|
||
"CreateNew.Directory.Error.LongName": "Название слишком длинное:",
|
||
"CreateNew.Directory.Error.InvalidName": "Некорректное название:",
|
||
|
||
"AvatarCreator.Title": "Создатель аватаров",
|
||
"AvatarCreator.Instructions": "Сведите образы шлема и контроллеров с аватаром и нажмите Создать чтобы конвертировать модель в аватар",
|
||
"AvatarCreator.UseSymmetry": "Использовать симметрию",
|
||
"AvatarCreator.ShowToolAnchors": "Показать точки инструментов",
|
||
"AvatarCreator.SetupVolumeMeter": "Установить индикатор громкости",
|
||
"AvatarCreator.SetupEyes": "Настроить глаза",
|
||
"AvatarCreator.SetupFaceTracking": "Настроить трекинг лица",
|
||
"AvatarCreator.ProtectAvatar": "Защитить аватар",
|
||
"AvatarCreator.CalibrateFeet": "Калибровать ноги",
|
||
"AvatarCreator.CalibrateHips": "Калибровать бёдра и торс",
|
||
"AvatarCreator.AlignHeadForward": "Выровнять голову вперед",
|
||
"AvatarCreator.AlignHeadUp": "Выровнять голову вверх",
|
||
"AvatarCreator.AlignHeadRight": "Выровнять голову вправо",
|
||
"AvatarCreator.CenterHead": "Центрировать позицию головы",
|
||
"AvatarCreator.TryAlignHands": "Попытаться свести руки",
|
||
"AvatarCreator.AlignToolAnchors": "Свести точки инструментов",
|
||
"AvatarCreator.Create": "Создать",
|
||
|
||
"Importer.General.AsRawFile": "Сырой файл",
|
||
|
||
"Importer.Folder.Title": "Импорт Папки",
|
||
"Importer.Folder.Individual": "Индивидуальный импорт",
|
||
"Importer.Folder.Individual.Description": "Создаёт отдельный диалог импорта на каждый файл в папке",
|
||
"Importer.Folder.Batch": "Пакетный импорт",
|
||
"Importer.Folder.Batch.Description": "Создаёт один импорт на каждый тип, используя одинаковые настройки для каждого файла",
|
||
"Importer.Folder.Minecraft": "Мир Minecraft",
|
||
"Importer.Folder.Minecraft.Description": "Импортирует мир Minecraft при наличии установленного Mineways.",
|
||
|
||
"Importer.Image.Title": "Импорт Изображения",
|
||
"Importer.Image.Prompt": "Что вы импортируете?",
|
||
"Importer.Image.Regular": "Изображение / Текстуру",
|
||
"Importer.Image.Screenshot": "Фото из {appName} <size=50%>(снятое здась)</size>",
|
||
|
||
"Importer.Image.360": "360 фото / скайбокс",
|
||
"Importer.Image.StereoPhoto": "Стерео Фото",
|
||
"Importer.Image.Stereo360": "Стерео 360 Фото",
|
||
"Importer.Image.180": "180 Фото",
|
||
"Importer.Image.Stereo180": "Стерео 180 Фото",
|
||
"Importer.Image.LUT": "LUT",
|
||
|
||
"Importer.ImageVideo.LayoutPrompt": "Какую раскладку использует?",
|
||
"Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalLR": "Бок о бок левый-правый",
|
||
"Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalRL": "Бок о бок правый-левый",
|
||
"Importer.ImageVideo.LayoutVerticalLR": "Сверху вниз левый-правый",
|
||
"Importer.ImageVideo.LayoutVerticalRL": "Сверху вниз правый-левый",
|
||
|
||
"Importer.Model.Title": "Импорт Модели",
|
||
"Importer.Model.Prompt": "Что вы импортируете?",
|
||
"Importer.Model.Regular": "3D Модель",
|
||
"Importer.Model.3DScan": "3D Скан",
|
||
"Importer.Model.CAD": "CAD Модель",
|
||
"Importer.Model.PointCloud": "Point Cloud",
|
||
"Importer.Model.VertexColorModel": "Vertex Цветную Модель",
|
||
"Importer.Model.AdvancedSettings": "Дополнительные Настройки",
|
||
"Importer.Model.ModelKindPrompt": "Какого типа 3D Модель?",
|
||
"Importer.Model.RegularKind": "Обычная / Аватар",
|
||
"Importer.Model.SeparableKind": "Раздельная с отсоединяемыми частями",
|
||
"Importer.Model.UnitsPrompt": "Какой размерности?",
|
||
"Importer.Model.AutoScale": "Авто масштаб (неизвестный масштаб)",
|
||
"Importer.Model.AutoHumanoid": "Авто рост Человека",
|
||
"Importer.Model.Meters": "Метры (m)",
|
||
"Importer.Model.Millimeters": "Милиметры (mm)",
|
||
"Importer.Model.Centimeters": "Сантиметры (cm)",
|
||
"Importer.Model.Inches": "Дюймы",
|
||
"Importer.Model.FinalizePrompt": "Всё готово?",
|
||
"Importer.Model.RunImport": "Начать импорт!",
|
||
|
||
"Importer.Model.Advanced.Scale": "Масштаб: ",
|
||
"Importer.Model.Advanced.AutoScale": "Авто Масштаб",
|
||
"Importer.Model.Advanced.MaxTexSize": "Максимальный Размер Текстур",
|
||
"Importer.Model.Advanced.ImageFormat": "Формат Изображений: ",
|
||
"Importer.Model.Advanced.Material": "Материал: ",
|
||
"Importer.Model.Advanced.PreferSpecular": "Предпочитать зеркальный (specular) материал",
|
||
"Importer.Model.Advanced.AlignAxis": "Свести к Оси: ",
|
||
|
||
"Importer.Model.Advanced.Normals": "Рассчитать нормали",
|
||
"Importer.Model.Advanced.Tangents": "Рассчитать касательные",
|
||
"Importer.Model.Advanced.VertexColors": "Импорт цветов вершин",
|
||
"Importer.Model.Advanced.Bones": "Импорт костей",
|
||
"Importer.Model.Advanced.Lights": "Импорт источников света",
|
||
"Importer.Model.Advanced.TextureAlpha": "Рассчитать прозрачность текстур",
|
||
"Importer.Model.Advanced.AlbedoColor": "Импорт цвета поверхности (albedo)",
|
||
"Importer.Model.Advanced.ImportEmissive": "Импорт свечения (emissive)",
|
||
|
||
"Importer.Model.Advanced.Colliders": "Генерировать Коллайдеры",
|
||
"Importer.Model.Advanced.Animations": "Импорт Анимаций",
|
||
"Importer.Model.Advanced.SetupSnappable": "Устан. как стыкующийся",
|
||
"Importer.Model.Advanced.SetupTimelapse": "Устан. как таймлапс",
|
||
"Importer.Model.Advanced.ImportExternalTextures": "Импорт Внешних Текстур",
|
||
"Importer.Model.Advanced.SkinnedMeshes": "Импорт Skinned Meshes",
|
||
"Importer.Model.Advanced.SetupIK": "Установить IK",
|
||
"Importer.Model.Advanced.VisualizeRig": "Визуализация Скелета",
|
||
"Importer.Model.Advanced.ForceTpose": "Выставить в T-Позу",
|
||
"Importer.Model.Advanced.ForcePointCloud": "Как Point Cloud",
|
||
|
||
"Importer.Model.Advanced.DualSided": "Сделать Dual Sided",
|
||
"Importer.Model.Advanced.FlatShaded": "Сделать Flat Shaded",
|
||
"Importer.Model.Advanced.DeduplicateInstances": "Дедуплицировать инстансы (медленно)",
|
||
"Importer.Model.Advanced.Optimize": "Оптимизировать модель/сцену",
|
||
"Importer.Model.Advanced.SplitSubmeshes": "Разделить под-меши",
|
||
"Importer.Model.Advanced.RandomColors": "Создать случайные цвета",
|
||
"Importer.Model.Advanced.SpawnMaterialOrbs": "Создать сферы материалов",
|
||
"Importer.Model.Advanced.ImagesByName": "Импортировать изображения по имени",
|
||
"Importer.Model.Advanced.ForcePointFiltering": "Принудительно точечная фильтрация",
|
||
"Importer.Model.Advanced.ForceNoMipMaps": "Без MipMap'ов",
|
||
"Importer.Model.Advanced.ForceUncompressed": "Принудительно без сжатия",
|
||
|
||
"Importer.Model.Advanced.Grabbable": "Сделать хватаемым",
|
||
"Importer.Model.Advanced.Scalable": "Сделать масштабируемым",
|
||
"Importer.Model.Advanced.PositionAtOrigin": "Поставить в точку отсчёта (Origin)",
|
||
"Importer.Model.Advanced.AssetsOnObject": "Поставить ассеты на объект",
|
||
|
||
"Importer.Video.Title": "Импорт Видео",
|
||
"Importer.Video.Prompt": "Что вы импортируете?",
|
||
"Importer.Video.Regular": "Видео",
|
||
"Importer.Video.360": "360 Видео",
|
||
"Importer.Video.Stereo": "Стерео Видео",
|
||
"Importer.Video.Stereo360": "Стерео 360 Видео",
|
||
"Importer.Video.Depth": "Видео с Глубиной",
|
||
"Importer.Video.180": "180 Видео",
|
||
"Importer.Video.Stereo180": "Стерео 180 Видео",
|
||
"Importer.Video.Depth.Prompt": "Пресет Глубины",
|
||
"Importer.Video.Depth.Default": "По Умолчанию",
|
||
|
||
"NewWorld.Title": "Новый мир",
|
||
|
||
"NewWorld.Template": "Шаблон мира:",
|
||
"NewWorld.CustomPreset": "Кастомная предустановка:",
|
||
"NewWorld.SessionSettings": "Настройки сессии:",
|
||
"NewWorld.UnsafeMode": "Небезопасный режим:",
|
||
"NewWorld.Port": "Порт:",
|
||
"NewWorld.AutoPort": "Авто-порт:",
|
||
"NewWorld.DefaultName": "Мир {name}",
|
||
|
||
"FullBody.Title": "Калибровка Full Body и аватара",
|
||
"FullBody.SetHeight": "1) Установите свой рост",
|
||
"FullBody.HeightInstructions": "Убедитесь что это ваш настоящий рост, иначе калибровка будет работать некорректно. Манекен должен чётко подойти к шлему и контроллерам.",
|
||
"FullBody.HeightWarning": "Рост выглядит неправильным. Убедитесь что это ваш настоящий рост.",
|
||
"FullBody.ConfirmMapping": "2) Проверьте привязку трекинга",
|
||
"FullBody.MappingInstructions": "Встаньте прямо и убедитесь что трекеры обнаруживаются и двигаются корректно.",
|
||
"FullBody.StartCalibration": "Старт калибровки трекинга",
|
||
"FullBody.JustCalibrateAvatar": "Просто откалибруйте мой аватар",
|
||
"FullBody.JustCalibrateAvatarDescription": "Пропустить full body калибровку и просто откалибровать аватар.",
|
||
"FullBody.SkipAndAdjustAvatar": "Пропустить и подогнать аватар",
|
||
"FullBody.CalibrateInstructions": "Сведите себя с красным оверлеем тела в вашем игровом пространстве и нажмите оба триггера на контроллерах для подтверждения. Убедитесь что ваши реальные ноги и таз совпадают с виртуальным телом максимально точно насколько это возможно.",
|
||
|
||
"FullBody.BeforeCalibrationInstructions": "Убедитесь что ваши трекеры работают и ваш рост установлен правильно",
|
||
"FullBody.CalibratingPoseInstructions": "Сведите себя с референсом и нажмите оба триггера на контроллерах, чтобы подтвердить положение.",
|
||
"FullBody.AdjustAvatarInstructions": "Попытайтесь подогнать сдвиги для лучшего совпадения с референсом",
|
||
"FullBody.FineTuneCalibrationInstructions": "Проверьте и донастройте калибровку с помощью передвижения синих референсов",
|
||
|
||
"FullBody.CalibrateTrackersHeader": "Калибровка трекеров",
|
||
"FullBody.CalibrateTrackersInstructions": "Возьмите и позиционируйте синие части тела относительно трекеров чтобы подогнать их сведение. Они должны быть точно в позиции трекеров на вашем теле.\nВы также можете перекалибровать в любое время, вновь открыв этот инструмент.",
|
||
"FullBody.UseSymmetry": "Использовать симметрию",
|
||
"FullBody.ShowBodyOverlay": "Показать оверлей тела",
|
||
"FullBody.HeightCompensationInstructions": "Если манекен слишком высок (сгорбившийся) или слишком низок для вас, измените параметр компенсации роста, чтобы он более точно совпадал с вашим ростом.",
|
||
"FullBody.RecalibratePrompt": "Трекеры пропали или были повреждены?",
|
||
"FullBody.Recalibrate": "Провести калибровку Т-позы снова",
|
||
"FullBody.CalibrateAvatarPrompt": "Нужно подогнать аватар?",
|
||
"FullBody.CalibrateAvatar": "Калибровать мой аватар",
|
||
"FullBody.FinishPrompt": "Всё хорошо?",
|
||
"FullBody.FinishCalibration": "Завершить FullBody калибровку",
|
||
|
||
"FullBody.CalibrateAvatarTitle": "Калибровать аватар",
|
||
"FullBody.CalibrateAvatarInstructions": "Убедитесь что все трекеры привязаны, затем перенесите синие сферы так, чтобы аватар максимально точно соответсвовал референсу тела.",
|
||
"FullBody.ShowReferenceOverlay": "Показать оверлей референса",
|
||
"FullBody.ResetAvatarPrompt": "Аватар исковеркан или неверно отслеживается?",
|
||
"FullBody.ResetAvatar": "Сброс привязки",
|
||
"FullBody.AvatarHeightCompensationInstructions": "Если аватар слишком высок (сгорбившийся) или слишком низок для вас, измените компенсацию роста, чтобы он более точно совпадал с вашим ростом.",
|
||
"FullBody.AvatarHeightCompensation": "Компенсация роста аватара: {n, number, percent}",
|
||
"FullBody.ResetAvatarHeightCompensation": "Сброс компенсации роста",
|
||
"FullBody.AvatarSaveWarning": "Не забудьте СОХРАНИТЬ аватар после завершения калибровки!",
|
||
"FullBody.FinishAvatarCalibration": "Завершить калибровку аватара",
|
||
"FullBody.CalibrationFinishedInstructions": "Если вы удовлетворены калибровкой аватара, вы можете сохранить его и закрыть инструмент калибровки.",
|
||
"FullBody.CloseCalibrator": "Закрыть калибровщик",
|
||
"FullBody.CalibrationRedoInstructions": "Если калибровка неверна или вы хотите откалибровать другие аватары - вы можете сделать это в этом окне. Также вы можете снова открыть калибровщик в любое время в будущем для других корректировок.\nЕсли вы только изменили трекеры, вам не нужно калибровать ваши аватары снова.",
|
||
"FullBody.ReturnToTrackerCalibration": "Вернуться к калибровке трекеров",
|
||
|
||
"FullBody.Hips": "Таз",
|
||
"FullBody.Feet": "Ступни",
|
||
"FullBody.Chest": "Грудь",
|
||
"FullBody.Elbows": "Локти",
|
||
"FullBody.Knees": "Колени",
|
||
|
||
"FullBody.TrackerMapped": "Трекер привязан",
|
||
"FullBody.NotTracking": "Не отслеживаются...",
|
||
"FullBody.NoTracker": "Трекер не привязан",
|
||
"FullBody.FeetNotTracking": "Ступни не отслеживаются...",
|
||
|
||
"FullBody.AvatarPointMapped": "Привязан",
|
||
"FullBody.AvatarPointNotMapped": "Не привязан",
|
||
"FullBody.AvatarPointNoTracker": "Нет трекера",
|
||
|
||
"CameraControl.Title": "Управление камерой",
|
||
"CameraControl.MirroringOffWarning": "ОТОБРАЖЕНИЕ ОТКЛ.",
|
||
"CameraControl.MirrorToDisplay": "Отобразить на монитор",
|
||
"CameraControl.TakePhoto": "Фото",
|
||
"CameraControl.Take360Photo": "360 Фото",
|
||
|
||
"CameraControl.Mode.SmoothPOV": "Сглаженный вид от 1-го лица",
|
||
"CameraControl.Mode.ThirdPerson": "От 3-го лица",
|
||
"CameraControl.Mode.Group": "Режим группы",
|
||
"CameraControl.Mode.World": "Режим мира",
|
||
"CameraControl.Mode.Manual": "Ручной режим",
|
||
|
||
"CameraControl.Settings.AvoidOcclusion": "Избегать перекрытия",
|
||
"CameraControl.Settings.KeepInWorldspace": "Держать в пространстве мира",
|
||
"CameraControl.Settings.MovementWobble": "Колебание движения",
|
||
"CameraControl.Settings.AimInFrontOfHead": "Нацеливать перед головой",
|
||
"CameraControl.Settings.HideCamera": "Спрятать камеру",
|
||
"CameraControl.Settings.ForceEyesOnCamera": "Направить глаза на камеру",
|
||
"CameraControl.Settings.HideBadges": "Спрятать беджи",
|
||
"CameraControl.Settings.HideLasers": "Спрятать лазеры",
|
||
"CameraControl.Settings.ShowFrustum": "Показать поле зрения",
|
||
"CameraControl.Settings.PhotoTimer": "Таймер Фото",
|
||
"CameraControl.Settings.ShowLiveBadge": "Показать бедж LIVE",
|
||
"CameraControl.Settings.AudioFromCameraViewpoint": "Звук с позиции камеры",
|
||
|
||
"CameraControl.OpenCloseUsers": "Пользователи",
|
||
"CameraControl.CreateCameraAnchor": "Создать якорь камеры",
|
||
|
||
"CameraControl.Anchors.Interpolate": "Интерполировать между анкерами",
|
||
"CameraControl.Anchors.InterpolationSpeed": "Скорость интерполяции анкеров:",
|
||
"CameraControl.Anchors.LinearInterpolation": "Линейная интерполяция",
|
||
"CameraControl.Anchors.NoAnchors": "В этом мире нет якорей камеры",
|
||
|
||
"CameraControl.Positioning.FieldOfView": "Угол обзора",
|
||
"CameraControl.Positioning.AngleOffset": "Угловое смещение",
|
||
"CameraControl.Positioning.Distance": "Дистанция",
|
||
"CameraControl.Positioning.Height": "Высота",
|
||
"CameraControl.Positioning.FirstPersonPitch": "1-е лицо наклон",
|
||
"CameraControl.Positioning.FirstPersonRoll": "1-е лицо поворот",
|
||
"CameraControl.Positioning.FirstPersonOffset": "1-е лицо смещение",
|
||
"CameraControl.Positioning.Reset": "Сброс",
|
||
|
||
"CameraControl.Control.AnyoneCanInteract": "Все могут использовать",
|
||
"CameraControl.Control.RenderPreviewForEveryone": "Показать превью для Всех",
|
||
"CameraControl.Control.RenderPrivateUI": "Показать приватный UI",
|
||
"CameraControl.Control.MotionBlur": "Размытие в движении",
|
||
"CameraControl.Control.ScreenSpaceReflections": "Отражения",
|
||
"CameraControl.Control.SpawnPhotoInWorld": "Спаун Фото в мире",
|
||
"CameraControl.Control.FlipPreview": "Перевернуть превью",
|
||
"CameraControl.Control.GroupDetectionRadius": "Радиус поиска группы: {n} м",
|
||
"CameraControl.Control.GroupExcludeBoundary": "Границы исключения группы: {n} м",
|
||
"CameraControl.Control.PositionSmoothSpeed": "Скорость сглаживания позиции: {n}",
|
||
"CameraControl.Control.AngleSmoothSpeed": "Скорость сглаживания поворота: {n}",
|
||
"CameraControl.Control.FramingSmoothSpeed": "Скорость сглаживания кадрирования: {n}",
|
||
|
||
"CameraControl.OBS.IP": "OBS Websocket IP:",
|
||
"CameraControl.OBS.Password": "OBS Пароль (Не обяз.):",
|
||
"CameraControl.OBS.Connect": "Подключиться",
|
||
"CameraControl.OBS.Instructions": "Убедитесь что OBS запущен и имеет установленный плагин OBS-Websocket",
|
||
"CameraControl.OBS.OpenInstaller": "Открыть сайт Инсталятора",
|
||
"CameraControl.OBS.Launch": "Запустить OBS",
|
||
"CameraControl.OBS.Launching": "Запуск...",
|
||
"CameraControl.OBS.Launched": "Запущен!",
|
||
"CameraControl.OBS.Connecting": "Соединение...",
|
||
"CameraControl.OBS.Connected": "Подключен!",
|
||
"CameraControl.OBS.Disconnected": "Отключен!",
|
||
"CameraControl.OBS.AuthFailure": "Ошибка аутентификации!",
|
||
"CameraControl.OBS.ConnectionFailed": "Ошибка соединения: ",
|
||
"CameraControl.OBS.ConnectionTimeout": "Таймаут соединения. OBS запущен с установленным Плагином OBS-Websocket?",
|
||
"CameraControl.OBS.UnexpectedConnectionError": "Неожиданная ошибка соединения:",
|
||
"CameraControl.OBS.DisconnectedPage": "OBS отключен",
|
||
"CameraControl.OBS.ReturnToConnect": "Вернуться на страницу подключения",
|
||
"CameraControl.OBS.AutoMirror": "Авто зеркалирование записи/стрима",
|
||
"CameraControl.OBS.Bitrate": "Битрейт: {n}/сек",
|
||
"CameraControl.OBS.FPS": "FPS: {n}",
|
||
"CameraControl.OBS.DroppedFrames": "Пропущенные кадры: {n}",
|
||
|
||
"CameraControl.OBS.Live": "LIVE",
|
||
"CameraControl.OBS.Recording": "REC",
|
||
"CameraControl.OBS.OpenInstallerReason": "С этой страницы можно будет скачать плагин websocket для OBS",
|
||
|
||
"CameraControl.OBS.Streaming.Start": "Начать трансляцию",
|
||
"CameraControl.OBS.Streaming.Starting": "Запуск трансляции...",
|
||
"CameraControl.OBS.Streaming.Stop": "Остановить трансляцию",
|
||
"CameraControl.OBS.Streaming.Stopping": "Остановка трансляции...",
|
||
|
||
"CameraControl.OBS.Recording.Start": "Начать запись",
|
||
"CameraControl.OBS.Recording.Starting": "Запуск записи...",
|
||
"CameraControl.OBS.Recording.Stop": "Остановить запись",
|
||
"CameraControl.OBS.Recording.Stopping": "Остановка записи...",
|
||
|
||
"Settings.Height": "Мой Рост:",
|
||
"Settings.Metric": "Метрические (см)",
|
||
"Settings.Imperial": "Имперские (фт)",
|
||
|
||
"Settings.OverrideLocale": "Переключение локализации:",
|
||
"Settings.HideAllTutorials": "Убрать все обучения",
|
||
"Settings.ShowInteractionHints": "Показать подсказки взаимодействия",
|
||
"Settings.PrimaryController": "Основной контроллер",
|
||
"Settings.AllowStrafing": "Включить стрейф",
|
||
"Settings.UseHeadDirectionForMovement": "Использовать направление головы для движения",
|
||
"Settings.SmoothTurn": "Плавный поворот",
|
||
"Settings.SmoothTurnExclusiveMode": "Плавный поворот без движения",
|
||
"Settings.SmoothTurnSpeed": "Скорость плавного поворота:",
|
||
"Settings.SnapTurnAngle": "Угол резкого поворота",
|
||
"Settings.NoclipSpeed": "Скорость no-clip полёта",
|
||
"Settings.SpeedExponent": "Экспонента скорости",
|
||
"Settings.MoveThreshold": "Мёртвая зона движения",
|
||
"Settings.ControllerVibration": "Вибрация контроллеров",
|
||
"Settings.Haptics": "Тактильная отдача",
|
||
"Settings.DisablePhysicalInteractions": "Отключить физическое взаимодействие",
|
||
"Settings.EnableGestures": "Включить жесты",
|
||
"Settings.DoubleClickInterval": "Интервал двойного нажатия",
|
||
"Settings.ResetAllTutorials": "Сброс всех обучений",
|
||
"Settings.PreferSteamNetworking": "Предпочитать сокеты сети Steam",
|
||
"Settings.DisableLAN": "Отключить локальную сеть",
|
||
"Settings.LegacyGripEquip": "Включить старое двойное нажатие Grip для экипировки",
|
||
"Settings.LegacyWorldSwitcher": "Включить старый переключатель миров",
|
||
"Settings.FetchIncompatibleSessions": "Показать несовместимые сессии",
|
||
"Settings.DoNotSendReadStatus": "Не отправлять сообщение о прочтении сразу",
|
||
"Settings.MaxConcurrentAssetTransfers": "Максимальное количество передач ресурсов",
|
||
"Settings.AutosaveScreenshotPath": "Путь авто-сохранения скриншотов",
|
||
|
||
"Settings.DebugInputBinding": "Отладка привязки ввода",
|
||
|
||
"Settings.LaserSmoothing.Header": "Сглаживание лазера",
|
||
"Settings.LaserSmoothing.Speed": "Скорость сглаживания",
|
||
"Settings.LaserSmoothing.ModulateStartAngle": "Начальный угол модулирования",
|
||
"Settings.LaserSmoothing.ModulateEndAngle": "Конечный угол модулирования",
|
||
"Settings.LaserSmoothing.ModulateExponent": "Экспонента модулирования",
|
||
"Settings.LaserSmoothing.ModulateSpeedMultiplier": "Множитель скорости модулирования",
|
||
"Settings.LaserSmoothing.StickThreshold": "Предел прилипания",
|
||
"Settings.Laser.ShowInDesktop": "Показать лазер в режиме рабочего стола",
|
||
"Settings.LaserSmoothing.Reset": "Сброс настроек лазера",
|
||
|
||
"Settings.Audio.Header": "Аудио",
|
||
|
||
"Settings.Audio.Master": "Общая громкость: {n,number,percent}",
|
||
"Settings.Audio.SoundEffects": "Звуковые эффекты: {n,number,percent}",
|
||
"Settings.Audio.Multimedia": "Мультимедиа: {n,number,percent}",
|
||
"Settings.Audio.Voice": "Голосовой Чат: {n,number,percent}",
|
||
"Settings.Audio.UI": "Интерфейс: {n,number,percent}",
|
||
"Settings.Audio.DisableVoiceNormalization": "Отключить Нормализацию Голосового Чата",
|
||
"Settings.Audio.NoiseGateThreshold": "Порог шумодава: {n}",
|
||
"Settings.Audio.NormzliationThreshold": "Порог нормализации: {n}",
|
||
"Settings.Audio.NoiseSupression": "Фильтр подавления шума (RNNoise)",
|
||
"Settings.Audio.WhisperVoiceVolume": "Громкость голоса за пределами зоны шёпота: {n,number,percent}",
|
||
"Settings.Audio.InputDevice": "Устройство аудио захвата:",
|
||
"Settings.Audio.OutputDevice": "Устройство аудио вывода:",
|
||
"Settings.Audio.SelectInputDevice": "Выберите устройство аудио захвата",
|
||
"Settings.Audio.SelectOutputDevice": "Выберите устройство аудио вывода",
|
||
"Settings.Audio.TestInput": "Протестируйте ваш звук:",
|
||
"Settings.Audio.TestDescription": "Мы проиграем звук с выбранного устройства обратно к Вам чтобы проверить, что всё работает.",
|
||
"Settings.Audio.StartTest": "Прослушать устройство\n<size=50%>(проверить микрофон / аудио вход)</size>",
|
||
"Settings.Audio.StopTest": "Остановить проверку",
|
||
"Settings.Audio.Monitoring": "Монитор аудио входа:",
|
||
"Settings.Audio.SystemDefaultOutput": "Использовать системные настройки",
|
||
|
||
"Settings.Graphics.DesktopFOV": "Поле зрения в экранном режиме",
|
||
|
||
"Settings.Locale.ChangeLanguage": "Сменить язык",
|
||
"Settings.Locale.SelectLanguageHeader": "Выберите ваш язык:",
|
||
"Settings.Locale.DefaultLanguage": "Системный по-умолчанию",
|
||
|
||
"Settings.Save": "Сохранить настройки",
|
||
|
||
"Settings.FullBody.Header": "Full Body Трекинг:",
|
||
"Settings.FullBody.FeetPositionSmoothing": "Сглаживание Позиции Ног",
|
||
"Settings.FullBody.FeetRotationSmoothing": "Сглаживание Поворота Ног",
|
||
"Settings.FullBody.HipsPositionSmoothing": "Сглаживание Позиции Бёдер",
|
||
"Settings.FullBody.HipsRotationSmoothing": "Сглаживание Поворота Бёдер",
|
||
|
||
"Settings.Dash.Header": "Настройки Меню",
|
||
"Settings.Dash.Curvature": "Изгиб меню",
|
||
"Settings.Dash.OpenCloseSpeed": "Скорость Открытия/Закрытия",
|
||
|
||
"Settings.LeapMotion.Name": "Leap Motion",
|
||
"Settings.LeapMotion.Enabled": "Leap Трекинг Вкл",
|
||
"Settings.LeapMotion.HorizontalOffset": "Горизонт. Смещение",
|
||
"Settings.LeapMotion.VerticalOffset": "Вертик. Смещение",
|
||
"Settings.LeapMotion.ForwardOffset": "Продольное Смещение",
|
||
"Settings.LeapMotion.SnapDistance": "Дистанция захвата рук",
|
||
"Settings.LeapMotion.UseFingersWhenSnapped": "Использовать Трекинг Пальцев когда захвачены руки",
|
||
|
||
"Settings.ViveHandTracking.Name": "Vive Трекинг Пальцев",
|
||
"Settings.ViveHandTracking.Enabled": "Vive Трекинг Руки Вкл",
|
||
"Settings.ViveHandTracking.SnapDistance": "Vive-Дистанция захвата трекинга рук",
|
||
"Settings.ViveHandTracking.UseFingersWhenSnapped": "Использовать Vive-Трекинг Пальцев когда захвачены руки",
|
||
|
||
"Settings.WindowsIntegration": "Интеграция с Windows",
|
||
"Settings.LinuxIntegration": "Интеграция с Linux",
|
||
|
||
"Settings.System.KeepOriginalScreenshotFormat": "Оставить оригинальный формат скриншота",
|
||
"Settings.System.KeepOriginalScreenshotFormat.Description": "Когда включена эта настройка, скриншоты при сохранении в Документы не будут конвертированы в формат JPG",
|
||
|
||
"Security.Hyperlink.Warning": "<b><size=125%>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Исходящая гиперссылка </size></b>\nВы нажали на гиперссылку в мире. Вы хотите её открыть? Гиперссылка откроется в вашем браузере на рабочем столе.",
|
||
"Security.Hyperlink.Open": "Открыть",
|
||
"Security.Hyperlink.Cancel": "Отмена",
|
||
|
||
"Security.HostAccess.Title": "Доступ к Хосту",
|
||
"Security.HostAccess.Warning": "<b><size=125%>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Мир пытается открыть соединение со сторонним хостом</size></b>\nПринятие доступа может позволить третьей стороне получить некоторую персональную информацию, как например IP и/или ваше географическое положение.",
|
||
"Security.HostAccess.TargetHost": "Целевой Хост: <b>{host}</b>",
|
||
"Security.HostAccess.Reason": "Причина: {reason}",
|
||
"Security.HostAccess.NoReason": "<i>Нет приведённой причины</i>",
|
||
"Security.HostAccess.Allow": "Принять",
|
||
"Security.HostAccess.Deny": "Отклонить",
|
||
|
||
"Inspector.Slot.AttachComponent": "Добавить компонент",
|
||
|
||
"Inspector.Slot.Axis.X": "X: <b>+</b>Вправо <b>-</b>Влево",
|
||
"Inspector.Slot.Axis.Y": "Y: <b>+</b>Вверх <b>-</b>Вниз",
|
||
"Inspector.Slot.Axis.Z": "Z: <b>+</b>Вперед <b>-</b>Назад",
|
||
|
||
"Inspector.Slot.Reset.Label": "Сбросить:",
|
||
"Inspector.Slot.Reset.Position": "Позицию",
|
||
"Inspector.Slot.Reset.Rotation": "Вращение",
|
||
"Inspector.Slot.Reset.Scale": "Масштаб",
|
||
|
||
"Inspector.Slot.CreatePivotAtCenter": "Создать точку вращения в центре",
|
||
|
||
"Inspector.Slot.JumpTo": "Прыгнуть к",
|
||
"Inspector.Slot.BringTo": "Переместить сюда",
|
||
"Inspector.Slot.BringTo.Undo": "Переместить {name} к пользователю",
|
||
|
||
"Inspector.Slot.ParentUnder.Label": "Сделать потомком:",
|
||
"Inspector.Slot.ParentUnder.WorldRoot": "Корня мира",
|
||
"Inspector.Slot.ParentUnder.WorldRoot.Undo": "Установка {name} потомком корня мира",
|
||
"Inspector.Slot.ParentUnder.LocalUserSpace": "Локального пространства пользователя",
|
||
"Inspector.Slot.ParentUnder.LocalUserSpace.Undo": "Установка {name} потомком локального пространства пользователя",
|
||
|
||
"Inspector.Mesh.StatsHeader": "Статистика Меша",
|
||
"Inspector.Mesh.VertexCount": "Кол-во Вершин: {n}",
|
||
"Inspector.Mesh.TriangleCount": "Кол-во Треугольников: {n}",
|
||
"Inspector.Mesh.PointCount": "Кол-во Точек: {n}",
|
||
"Inspector.Mesh.SubmeshCount": "Кол-во Под-мешей: {n}",
|
||
"Inspector.Mesh.BoneCount": "Кол-во Костей: {n}",
|
||
"Inspector.Mesh.BlendshapeCount": "Кол-во Шейп-Ключей: {n}",
|
||
"Inspector.Mesh.ChannelStats": "Нормали: {normals}, Тангенты: {tangents}, Цвета: {colors}, UV0: {uv0}, UV1: {uv1}, UV2: {uv2}, UV3: {uv3}",
|
||
|
||
"Inspector.Mesh.BakeMesh": "Запечь меш",
|
||
"Inspector.Mesh.SetupRenderer": "Настроить рендерер",
|
||
"Inspector.Mesh.ResaveMesh": "Пересохранить меш",
|
||
"Inspector.Mesh.RecalculateNormals": "Перерасчитать нормали",
|
||
"Inspector.Mesh.RecalculateNormalsSmooth": "Перерасчитать нормали (сглаж. шейдинг)",
|
||
"Inspector.Mesh.RecalculateTangentsMikkt": "Перерасчитать тангенты (Mikktspace)",
|
||
"Inspector.Mesh.RecalculateTangentsSimple": "Перерасчитать тангенты (simple)",
|
||
"Inspector.Mesh.RecalculateBlendshapeNormals": "Перерасчитать нормали шейп-ключей",
|
||
"Inspector.Mesh.RecalculateBlendshapeNormalsSmooth": "Перерасчитать нормали шейп-ключей (сглаж. шейдинг)",
|
||
"Inspector.Mesh.RecalculateBlendshapeTangentsMikkt": "Перерасчитать тангенты шейп-ключей (Mikktspace)",
|
||
"Inspector.Mesh.FlipNormals": "Инвертировать нормали",
|
||
"Inspector.Mesh.ReverseWinding": "Реверс намотки (наизнанку)",
|
||
"Inspector.Mesh.MakeDualSided": "Сделать двухсторонним",
|
||
"Inspector.Mesh.ConvertToFlatShading": "Конвертировать в Flat Shading",
|
||
"Inspector.Mesh.ConvertToConvexHull": "Конвертировать в Convex Hull",
|
||
"Inspector.Mesh.ConvertToPointCloud": "Конвертировать в Point Cloud",
|
||
"Inspector.Mesh.MergeDoubles": "Соединить дубли",
|
||
"Inspector.Mesh.StripEmptyBlendshapes": "Снять пустые шейп-ключи",
|
||
"Inspector.Mesh.StripBlendshapeNormals": "Снять нормали шейп-ключей",
|
||
"Inspector.Mesh.StripBlendshapeTangents": "Снять тангенты шейп-ключей",
|
||
"Inspector.Mesh.MergeBlendshapes": "Объединить шейп-ключи",
|
||
|
||
"Inspector.Mesh.GetBoneList": "Получить Список Костей",
|
||
"Inspector.Mesh.GetBoneData": "Получить Данные Костей",
|
||
|
||
"Inspector.Mesh.TrimVertexBoneWeightsTo": "Урезать Vertex Bone Weights до:",
|
||
"Inspector.Mesh.BoneTrimCount": "{n,plural, one {# Кость} few {# Кости} many {# Костей}}",
|
||
"Inspector.Mesh.UV_Multiplicator": "Множитель:",
|
||
"Inspector.Mesh.ScaleUVs": "Масштаб UV",
|
||
|
||
"Inspector.MeshRenderer.MergeByMaterial": "Объединить под-меши с одинаковым материалом",
|
||
"Inspector.MeshRenderer.SplitByMaterial": "Разделить на отдельные меши по материалу",
|
||
|
||
"Inspector.MeshCollider.VHACD": "Разбор на выпуклые многогранники (V-HACD 2.0)",
|
||
"Inspector.MeshCollider.ReplaceBox": "Заменить кубическим коллайдером",
|
||
|
||
"Inspector.CommonAvatarBuilder.UpdateLocomotionModules": "Обновить модули передвижения на присутствующих пользователях",
|
||
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.MergeDoubles": "Объединить дубликаты",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.Resolution": "Разрешение",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.Depth": "Глубина",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.Concavity": "Впуклость",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.PlaneDownsampling": "Уменьшение разрешения плоскости",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.ConvexHullDownsampling": "Уменьшение разрешения выпуклого многогранника",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.Alpha": "Alpha",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.Beta": "Beta",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.Gamma": "Gamma",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.Delta": "Delta",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.PCA": "PCA",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.MaxVerticesPerHull": "Максимум вершин на многогранник",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.MinVolumePerHull": "Минимальный объём на многогранник",
|
||
"Inspector.VHACD.Parameter.ConvexHullApproximation": "Приближение выпуклого многогранника",
|
||
|
||
"Inspector.VHACD.DecompositionMode.Header": "Режим разбора:",
|
||
"Inspector.VHACD.DecompositionMode.Voxel": "Воксельный",
|
||
"Inspector.VHACD.DecompositionMode.Tetrahedron": "Тетраэдральный",
|
||
|
||
"Inspector.VHACD.RunDecomposition": "Запустить разбор",
|
||
"Inspector.VHACD.RemoveVisuals": "Убрать визуализацию",
|
||
"Inspector.VHACD.RemoveHulls": "Убрать многогранники",
|
||
|
||
"Inspector.ReflectionProbe.Bake": "Запечь отражения",
|
||
"Inspector.ReflectionProbe.Baking": "Запекание...",
|
||
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.SeparateOutBlendshapes": "Отделить части меша, не затронутые blendshape'ами",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.StripEmptyBlendshapes": "Убрать пустые blendshape'ы",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.StripBlendshapesResult": "Готово! Убрали: {n,plural, one {# blendshape} few {# blendshape'а} many {# blendshape'ов}}",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.StripEmptyBones": "Убрать Пустые Кости",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.StripBonesResult": "Готово! Убрано: {n,plural, one {# кость} few {# кости} many {# костей}}",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.BakeNonDrivenBlendshapes": "Запечь неподвижные blendshape'ы",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.BakeBlendShapeResult": "Запечено blendshape'ов: {n}",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.VisualizeBoneBounds": "Визуализировать габариты костей",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.VisualizeApproximateBoneBounds": "Визуализировать приблизительные объединенные сферические границы костей",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.ClearBoundsVisuals": "Убрать визуализацию габаритов костей",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.ComputeExplicitBoundsFromPose": "Вычислить габариты по текущей позе",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.ExtendExplicitBoundsFromPose": "Расширить габариты по текущей позе",
|
||
"Inspector.SkinnedMesh.BakeToStaticMesh": "Запечь в статический меш",
|
||
|
||
"Inspector.SimpleAvatarProtection.RemoveAll": "Убрать все вхождения",
|
||
"Inspector.SimpleAvatarProtection.RemoveSingle": "Убрать это вхождение",
|
||
"Inspector.SimpleAvatarProtection.Warning": "<color=red><size=150%>ВНИМАНИЕ!</size></color><br>Удаление этого компонента любыми способами кроме выделенных кнопок, расположенных ниже, вызовет срабатывание защитного механизма, который уничтожит весь объект без возможности восстановления!",
|
||
"Inspector.SimpleAvatarProtection.ConfirmRemoveAll": "УБРАТЬ защиту аватара",
|
||
|
||
"Inspector.BipedRig.GetDiagnosticInfo": "Получить диагностику рига",
|
||
"Inspector.BipedRig.GenerateDebugVisuals": "Генерировать отладочную визуализацию",
|
||
"Inspector.BipedRig.ClearDebugVisuals": "Убрать отладочную визуализацию",
|
||
"Inspector.BipedRig.DetectHands": "Обнаружить риги рук",
|
||
"Inspector.BipedRig.DetectLeftHand": "Обнаружить риг левой руки",
|
||
"Inspector.BipedRig.DetectRightHand": "Обнаружить риг правой руки",
|
||
"Inspector.BipedRig.HandRigResult": "Готово! Есть левая: {left}, Есть правая: {right}",
|
||
"Inspector.BipedRig.LeftHandRigResult": "Готово! Обнаружена левая: {detected}",
|
||
"Inspector.BipedRig.RightHandRigResult": "Готово! Обнаружена правая: {detected}",
|
||
|
||
"Inspector.Texture.Size": "Размер: {width} x {height}",
|
||
"Inspector.Texture.Format": "Формат: {format}, Память: <nobr>{memory}</nobr>",
|
||
"Inspector.Texture.Variant": "VariantID: {variant}",
|
||
|
||
"Inspector.Texture.BakeTexture": "Запечь текстуру",
|
||
|
||
"Inspector.Texture.InvertRGB": "Инвертировать RGB",
|
||
"Inspector.Texture.InvertR": "Инвертировать R",
|
||
"Inspector.Texture.InvertG": "Инвертировать G",
|
||
"Inspector.Texture.InvertB": "Инвертировать B",
|
||
"Inspector.Texture.InvertA": "Инвертировать Alpha",
|
||
"Inspector.Texture.ColorToAlphaWhite": "Цвет в Альфа (Белый)",
|
||
"Inspector.Texture.ColorToAlphaBlack": "Цвет в Альфа (Чёрный)",
|
||
"Inspector.Texture.AlphaFromIntensity": "Альфа из интенсивности",
|
||
"Inspector.Texture.AlphaToMask": "Альфа в Маску",
|
||
"Inspector.Texture.RemoveAlpha": "Удалить Альфа",
|
||
"Inspector.Texture.ConvertToGrayscaleAverage": "Конверт. в градации серого (усреднить)",
|
||
|
||
"Inspector.Texture.SwapRG": "Поменять R и G",
|
||
"Inspector.Texture.SwapRB": "Поменять R и B",
|
||
|
||
"Inspector.Texture.SwapGB": "Поменять G и B",
|
||
|
||
"Inspector.Texture.AddWhiteBackground": "Добавить белый фон",
|
||
"Inspector.Texture.AddBlackBackground": "Добавить чёрный фон",
|
||
"Inspector.Texture.Hue": "Оттенок (H):",
|
||
"Inspector.Texture.ShiftHue": "Смещение оттенка",
|
||
"Inspector.Texture.Saturation": "Насыщенность (S):",
|
||
"Inspector.Texture.AdjustSaturation": "Изменить насыщенность",
|
||
"Inspector.Texture.Value": "Яркость (V):",
|
||
"Inspector.Texture.AdjustValue": "Изменить яркость",
|
||
"Inspector.Texture.Gamma": "Гамма:",
|
||
"Inspector.Texture.AdjustGamma": "Скорректировать Гамму",
|
||
"Inspector.Texture.LongestSide": "Длиннейшая Сторона:",
|
||
"Inspector.Texture.Resize": "Изменить размер",
|
||
"Inspector.Texture.FlipHorizontal": "Отразить Горизонтально",
|
||
"Inspector.Texture.FlipVertical": "Отразить Вертикально",
|
||
"Inspector.Texture.RotateCW": "Повернуть на 90° по ЧС",
|
||
"Inspector.Texture.RotateCCW": "Повернуть на 90° против ЧС",
|
||
"Inspector.Texture.Rotate180": "Повернуть на 180°",
|
||
|
||
"Inspector.Texture.MakeSquare": "Сделать Квадратным",
|
||
"Inspector.Texture.ToNearestPOT": "К ближайшей степени 2-х",
|
||
"Inspector.Texture.MakeTileable": "Сделать повторяемой (размер перехода):",
|
||
"Inspector.Texture.TileLoop": "Повторяемая (цикл)",
|
||
"Inspector.Texture.TileMirror": "Повторяемая (зеркало)",
|
||
|
||
"Inspector.Texture.InvalidFloats": "Диагностика: Не действительные float числа",
|
||
"Inspector.Texture.GenerateMetadata": "Диагностика: Генерация Bitmap Метаданных",
|
||
|
||
"Inspector.Material.VariantInfo": "Вариант: {variantID} (Raw: {rawVariantID})",
|
||
"Inspector.Material.WaitingForApply": "Ожидание применения: {waiting}",
|
||
|
||
"Inspector.Audio.BakeAudio": "Запечь аудио",
|
||
"Inspector.Audio.FormatInfo": "Частота дискретизации: {rate} Hz, Каналы: {channels} ({channel_count})",
|
||
"Inspector.Audio.Duration": "Длительность: {duration}",
|
||
"Inspector.Audio.EncodingInfo": "Кодек: {info}, Полностью раскодировано: {decoded}",
|
||
|
||
"Inspector.Audio.Normalize": "Нормализовать громкость",
|
||
"Inspector.Audio.AmplitudeThreshold": "Предел амплитуды:",
|
||
"Inspector.Audio.TrimSilence": "Обрезать тишину",
|
||
"Inspector.Audio.TrimStartSilence": "Обрезать тишину в начале",
|
||
"Inspector.Audio.TrimEndSilence": "Обрезать тишину в конце",
|
||
"Inspector.Audio.PositionDuration": "Позиция/Длительность (в секундах):",
|
||
"Inspector.Audio.TrimStart": "Обрезать с начала",
|
||
"Inspector.Audio.TrimEnd": "Обрезать с конца",
|
||
"Inspector.Audio.FadeIn": "Добавить нарастание",
|
||
"Inspector.Audio.FadeOut": "Добавить затухание",
|
||
"Inspector.Audio.MakeLoopable": "Сделать зацикленным (с кроссфейдом)",
|
||
"Inspector.Audio.ToWAV": "Конвертировать в WAV",
|
||
"Inspector.Audio.ToVorbis": "Конвертировать в OGG Vorbis",
|
||
"Inspector.Audio.ToFLAC": "Конвертировать в FLAC",
|
||
"Inspector.Audio.DenoiseRNNoise": "Антишум (RNNoise, оптимизирован для голоса на 48 кГц)",
|
||
"Inspector.Audio.ExtractSides": "Извлечь боковые каналы (может убрать голос со стерео треков)",
|
||
|
||
"Inspector.AudioStream.BufferState": "Доступно сэмплов: {samples}, Пропущено: {missed}, Длина: {length}, Глобальный индекс: {index}",
|
||
"Inspector.AudioStream.EncodeState": "Доступно к кодированию: {samples}, Размер фрейма: {frame} (Max: {max_frame}), Частота дискретизации: {rate}",
|
||
"Inspector.AudioStream.DecodeState": "Всего пакетов: {total}, Всего потеряно пакетов: {lost}, Потеря пакетов: {loss, number, percent}",
|
||
"Inspector.AudioStream.BufferStats": "Срд кодек: {avgCodec}/с, Срд чтение: {avgRead}/с, Срд запись: {avgWritten}/с",
|
||
|
||
"Inspector.DynamicBoneChain.SetupFromChildren": "Настроить по потомкам",
|
||
"Inspector.DynamicBoneChain.SetupFromChildrenAll": "Настроить по потомкам (принудительно для всех)",
|
||
"Inspector.DynamicBoneChain.SetupFromChildrenRig": "Настроить по потомкам (только риг)",
|
||
"Inspector.DynamicBoneChain.ReplaceSmoothTransforms": "Заменить плавные трансформации в потомках",
|
||
"Inspector.DynamicBoneChain.ClearSmoothTransforms": "Очистить плавные трансформации в потомках",
|
||
"Inspector.DynamicBoneChain.CollidersGrabbingHeader": "------- Коллайдеры & Захватывание -------",
|
||
"Inspector.DynamicBoneChain.AddFixedCollidersFromHierarchy": "Добавить фиксированные коллайдеры от иерархии (от корневого слота)",
|
||
"Inspector.DynamicBoneChain.AlwaysGrabLastBone": "Всегда хватать последнюю кость",
|
||
|
||
"Inspector.Rig.CleanupBoneColliders": "Очистить коллайдеры костей",
|
||
"Inspector.Rig.GenerateDebugVisuals": "Генерировать отладочную визуализацию",
|
||
"Inspector.Rig.ClearDebugVisuals": "Очистить отладочную визуализацию",
|
||
|
||
"Inspector.AvatarExpression.AutoAssign": "Авто присвоение blendshape'ов (используя эвристику)",
|
||
|
||
"Inspector.CharacterController.Warning": "<color=red><size=150%>ВНИМАНИЕ!</size></color><br>Этот компонент можно использовать как простое твердое тело, выбрав SimulateRotation. Перед тем как сделать это, имейте в виду, что он не оптимизирован для этих целей и полная поддержка твердых тел будет позже.<br>Полная поддержка твердых тел даст:<br><b>- Эффективное использование ЦП и сети</b> - с CharacterController вы используете больше ресурсов ЦП и ощутимо больше сетевого трафика<br><b>- Ограничения</b> - вы сможете задавать суставы, петли, пружины и другие ограничения между твердыми телами<br><b>- Плавная симуляция и взаимодействие для всех</b> - CharacterController ведет себя очень странно если другой пользователь пытается с ним взаимодействовать<br><b>- Новые фичи и инструменты</b> - чтобы упростить их использование<br>-----------------------<br>Вы можете узнать больше в заявке #22 на GitHub. Прочитали и осознали? Дерзайте!",
|
||
|
||
"Inspector.ParticleStyle.CommonTransitions": "Часто используемые шаблоны:",
|
||
"Inspector.ParticleStyle.AlphaFadeInOut": "Альфа нарастание и затухание",
|
||
"Inspector.ParticleStyle.AlphaFadeIn": "Альфа нарастание",
|
||
"Inspector.ParticleStyle.AlphaFadeOut": "Альфа затухание",
|
||
"Inspector.ParticleStyle.IntensityFadeInOut": "Нарастание и затухание интенсивности",
|
||
"Inspector.ParticleStyle.IntensityFadeIn": "Нарастание интенсивности",
|
||
"Inspector.ParticleStyle.IntensityFadeOut": "Затухание интенсивности",
|
||
"Inspector.ParticleStyle.ClearFades": "Очистить нарастания/затухания",
|
||
|
||
"Inspector.Collider.SetFromLocalBounds": "Установить по локальным границам",
|
||
"Inspector.Collider.SetFromGlobalBounds": "Установить по глобальным границам",
|
||
"Inspector.Collider.SetFromLocalBoundsPrecise": "Установить по локальным границам (точно)",
|
||
"Inspector.Collider.SetFromGlobalBoundsPrecise": "Установить по глобальным границам (точно)",
|
||
"Inspector.Collider.SetFromPreciseBounds": "Установить по точным границам",
|
||
"Inspector.Collider.SetFromPreciseCylinderBounds": "Установить по точным цилиндрическим границам",
|
||
"Inspector.Collider.Visualize": "Визуализировать коллайдер",
|
||
|
||
"Wizard.General.ProcessRoot": "Начиная с корня:",
|
||
"Wizard.General.Result": "Результат:",
|
||
"Wizard.General.ErrorNoRoot": "Корень не выбран",
|
||
"Wizard.General.RemovedResult": "Убрано {n}",
|
||
|
||
"Wizard.AssetOptimization.Title": "Мастер оптимизации ассетов",
|
||
"Wizard.AssetOptimization.CleanupUnusedAssets": "Очистить неиспользуемые ассеты",
|
||
"Wizard.AssetOptimization.CleanupEmptySlots": "Очистить пустые слоты",
|
||
"Wizard.AssetOptimization.CleanupDisabledMeshRenderers": "Очистить отключенные Mesh Renderer'ы",
|
||
"Wizard.AssetOptimization.DeduplicateMaterials": "Дедуплицировать материалы",
|
||
"Wizard.AssetOptimization.CleanupFileItems": "Очистить файлы",
|
||
"Wizard.AssetOptimization.MaxTextureResolution": "Установить максимальное разрешение текстур",
|
||
"Wizard.AssetOptimization.RecompressTextures": "Пересжать текстуры",
|
||
"Wizard.AssetOptimization.RecalculateAllNormals": "Пересчитать все нормали",
|
||
"Wizard.AssetOptimization.RecalculateAllNormalsMerged": "Пересчитать все нормали (слияние)",
|
||
"Wizard.AssetOptimization.RecalculateAllTangents": "Пересчитать все тангенты (Mikktspace)",
|
||
"Wizard.AssetOptimization.ResizedResult": "Масштабировано {n}",
|
||
|
||
"Wizard.LightSources.Title": "Мастер источников света",
|
||
"Wizard.LightSources.Header": "Источники света в сцене",
|
||
"Wizard.LightSources.ProcessRoot": "Корень обработки:",
|
||
"Wizard.LightSources.PointLights": "Точечные источники:",
|
||
"Wizard.LightSources.SpotLights": "Конические источники:",
|
||
"Wizard.LightSources.DirectionalLights": "Направленные источники:",
|
||
"Wizard.LightSources.DisabledLights": "Отключенные источники:",
|
||
"Wizard.LightSources.WithTag": "С тэгом:",
|
||
"Wizard.LightSources.SetShadowType": "Установить тип теней",
|
||
"Wizard.LightSources.ChangeIntensity": "Поменять яркость",
|
||
"Wizard.LightSources.ChangeRange": "Поменять расстояние",
|
||
"Wizard.LightSources.Enable": "Включить",
|
||
"Wizard.LightSources.Disable": "Выключить",
|
||
"Wizard.LightSources.Destroy": "Удалить",
|
||
|
||
"Wizard.CubemapCreator.Title": "Мастер создания Cubemap",
|
||
"Wizard.CubemapCreator.Textures": "Исходные текстуры:",
|
||
"Wizard.CubemapCreator.TexturesNote": "Учтите, что некоторые стандарты меняют местами левую и правую стороны. Если полученная панорама выглядит неправильно, поменяйте текстуры местами.",
|
||
"Wizard.CubemapCreator.PosX": "Положительный X (правая)",
|
||
"Wizard.CubemapCreator.NegX": "Отрицательный X (левая)",
|
||
"Wizard.CubemapCreator.PosY": "Положительный Y (верхняя)",
|
||
"Wizard.CubemapCreator.NegY": "Отрицательный Y (нижняя)",
|
||
"Wizard.CubemapCreator.PosZ": "Положительный Z (передняя)",
|
||
"Wizard.CubemapCreator.NegZ": "Отрицательный Z (задняя)",
|
||
"Wizard.CubemapCreator.TopBottomRotation": "Поворот верхней/нижней граней:",
|
||
|
||
"Wizard.ReflectionProbes.Title": "Мастер Reflection Probes",
|
||
"Wizard.ReflectionProbes.ProcessRoot": "Корень обработки:",
|
||
"Wizard.ReflectionProbes.ProcessDisabled": "Обрабатывать выключенные",
|
||
"Wizard.ReflectionProbes.WithTag": "С тэгом:",
|
||
"Wizard.ReflectionProbes.TeleportUserToProbe": "Телепортировать меня к каждой пробе",
|
||
"Wizard.ReflectionProbes.DelayBetweenProbes": "Задержка между пробами",
|
||
"Wizard.ReflectionProbes.ShowDebugVisuals": "Отображать отладочную визуализацию",
|
||
"Wizard.ReflectionProbes.HideDebugVisuals": "Спрятать отладочную визуализацию",
|
||
"Wizard.ReflectionProbes.BakeProbes": "Запечь пробы",
|
||
"Wizard.ReflectionProbes.Baking": "Запекание {index} из {count}...",
|
||
|
||
"Wizard.TextRenderer.Header": "Мастер текстовых объектов (TextRenderer)",
|
||
"Wizard.TextRenderer.ProcessRoot": "Корень обработки:",
|
||
"Wizard.TextRenderer.ProcessStandalone": "Обработать отдельные",
|
||
"Wizard.TextRenderer.ProcessUIX": "Обработать UIX",
|
||
"Wizard.TextRenderer.Disabled": "Обработать отключенные",
|
||
"Wizard.TextRenderer.WithTag": "С тэгом:",
|
||
"Wizard.TextRenderer.ReplaceMaterial": "Заменить материал",
|
||
"Wizard.TextRenderer.ReplaceFont": "Заменить фонт",
|
||
"Wizard.TextRenderer.SetColor": "Установить цвет",
|
||
|
||
"Desktop.OpenKeyboard": "Показать клавиатуру",
|
||
"Desktop.FollowCursor.On": "Следовать за курсором: Вкл",
|
||
"Desktop.FollowCursor.Off": "Следовать за курсором: Выкл",
|
||
"Desktop.LegacyInputMode.On": "Legacy ввод: Вкл",
|
||
"Desktop.LegacyInputMode.Off": "Legacy ввод: Выкл",
|
||
"Desktop.Brightness": "Яркость: {n,number,percent}",
|
||
"Desktop.Opacity": "Непрозрачность: {n,number,percent}",
|
||
|
||
"Tutorial.Welcome.WelcomeTo": "Добро пожаловать в",
|
||
"Tutorial.Welcome.LetsStart": "Поехали!",
|
||
|
||
"Tutorial.Welcome.AccountHeader": "Аккаунт {appName}",
|
||
"Tutorial.Welcome.AccountDescription": "Создание аккаунта даст Вам 1Гб бесплатного хранилища и доступ к сохранению предметов, установке постоянного аватара, добавлению контактов и переписке.",
|
||
"Tutorial.Welcome.AccountCreate": "Создать аккаунт",
|
||
"Tutorial.Welcome.AccountLogin": "У меня уже есть аккаунт",
|
||
"Tutorial.Welcome.AccountSkip": "Продолжить без аккаунта",
|
||
"Tutorial.Welcome.AccountSkipHeader": "Пропустить создание аккаунта?",
|
||
"Tutorial.Welcome.AccountSkipDescription": "Некоторый функционал, такой как сохранение предметов в инвентарь, установка постоянного аватара или добавление контактов, будет недоступен.",
|
||
"Tutorial.Welcome.AccountSkipConfirm": "Точно пропустить",
|
||
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsHeader": "Базовые настройки",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsDescription": "Вы можете поменять базовые настройки передвижения и другие предпочтения. Все эти настройки могут быть изменены позже.",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsTurning": "Стиль поворота",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsSnapTurn": "Шагами",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsSnapTurnDescription": "Сразу поворачивает на фиксированный угол, идеально для новых пользователей",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsSmoothTurn": "Плавный",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsSmoothTurnDescription": "Плавно поворачивает, но может вызвать тошноту.",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsPrimaryController": "Основной контроллер",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsPrimaryLeft": "Левый",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsPrimaryLeftDescription": "<b>Левый:</b> Поворот, <b>Правый:</b> Передвижение",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsPrimaryRight": "Правый",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsPrimaryRightDescription": "<b>Левый:</b> Передвижение, <b>Правый:</b> Поворот",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsHeight": "Ваш рост",
|
||
"Tutorial.Welcome.SettingsHeightExamples": "Например: 1.85 m, 185 cm, 6' 1\", 6 feet 1 inch",
|
||
|
||
"Tutorial.Welcome.StartTutorialHeader": "Начать обучение",
|
||
"Tutorial.Welcome.StartTutorialDescription": "Мы переместим Вас в мир базового обучения чтобы помочь Вам сделать первые шаги в {appName}. Вы можете сделать обучающий мир публичным, тем самым разрешая сообществу {appName} присоединиться и помочь Вам, или учиться самому.",
|
||
|
||
"Tutorial.CommunityYouTube.Title": "YouTube каналы сообщества",
|
||
|
||
"Tutorial.UserResources.UserResourcesTitle": "Ресурсы {appName}",
|
||
"Tutorial.UserResources.SupportTitle": "Как поддержать {appName}",
|
||
"Tutorial.UserResources.MerchandiseTitle": "Мерч {appName}",
|
||
|
||
"Tutorial.Intro.BadgesModerator": "Модератор",
|
||
"Tutorial.Intro.BadgesMentor": "Учитель",
|
||
"Tutorial.Intro.BadgesDisabilityHearing": "Нарушение слуха",
|
||
"Tutorial.Intro.BadgesDisabilityVision": "Нарушение зрения",
|
||
"Tutorial.Intro.BadgesDisabilitySpeech": "Нарушение речи",
|
||
"Tutorial.Intro.BadgesTitle": "Беджи",
|
||
"Tutorial.Intro.BadgesDescription": "Беджи - это маленькие значки, показывающие разные стороны пользователя. Вот несколько важных беджей, которые следует запомнить. Беджи ограниченных возможностей можно самостоятельно присвоить с помощью бота {appName}. Больше информации - на {appName} Wiki.",
|
||
"Tutorial.Intro.HelpSite": "Справка",
|
||
|
||
"Object.Mirror.Toggle": "Включить локально",
|
||
|
||
"Twitch.Panel.Button.Commands.Enabled": "Команды включены",
|
||
"Twitch.Panel.Button.Commands.Disabled": "Команды отключены",
|
||
"Twitch.Panel.Button.SafeMode.Enabled": "Безопасный режим включен",
|
||
"Twitch.Panel.Button.SafeMode.Disabled": "Безопасный режим выключен",
|
||
"Twitch.Panel.Button.SubscriberCommands.Enabled": "Команды подписчиков<br> Включены только для подписчиков",
|
||
"Twitch.Panel.Button.SubscriberCommands.Disabled": "Команды подписчиков<br> Включены для всех",
|
||
"Twitch.Panel.Title.Text": "Чат Twitch",
|
||
|
||
"Exiting.SavingItems": "Сохранение {n, plural, one {# предмета} few {# предметов} many {# предметов}}...",
|
||
"Exiting.SavingChanges": "Сохранение Изменений...",
|
||
"Exiting.Exiting": "Выход...",
|
||
"Exiting.LoggingOut": "Выход с аккаунта...",
|
||
|
||
"Temporary.MMC.Voting UI": "Интерфейс голосования MMC",
|
||
"Temporary.MMC.Vote": "Голосовать",
|
||
|
||
"Temporary.MMC.Categories.Name": "Категории",
|
||
|
||
"Temporary.MMC.Categories.Worlds": "Миры",
|
||
"Temporary.MMC.Categories.Worlds.Social": "Социальные",
|
||
"Temporary.MMC.Categories.Worlds.Game": "Игры",
|
||
|
||
"Temporary.MMC.Categories.Other": "Другие",
|
||
"Temporary.MMC.Categories.Misc": "Разное",
|
||
"Temporary.MMC.Categories.Meme": "Мемасы",
|
||
|
||
"Temporary.MMC.Categories.Avatars": "Аватары",
|
||
"Temporary.MMC.Categories.Avatars.Accessories": "Аксессуары",
|
||
|
||
"Temporary.MMC.VoteSuccess": "Голос отправлен за {voteTarget} в категории {category}.",
|
||
"Temporary.MMC.VoteFailure": "Голосование неуспешно, ваш голос не был зарегистрирован, попробуйте снова.",
|
||
"Temporary.MMC.VotedAlready": "Вы уже голосовали за {voteTarget}.",
|
||
"Temporary.MMC.VoteInvalid": "Голос некорректен, попробуйте снова.",
|
||
|
||
"Dummy": "Dummy"
|
||
}
|
||
}
|