LocaleSpanish/tr.json

{
    "localeCode": "tr",
    "authors": ["Blaze"],
    "messages": {

        "General.OK": "Tamam",

        "General.Cancel": "İptal",
        "General.Continue": "Devam Et",
        "General.Next": "Sonraki",

        "General.Back": "Geri",
        "General.Confirm": "Emin misin?",
        "General.Loading": "Yükleniyor...",
        "General.Processing": "İşleniyor...",
        "General.FAILED": "BAŞARISIZ",
        "General.Reset": "Sıfırla",
        "General.WorldOpenConfirm": "Gerçekten açıcakmısın?",

        "General.Saved": "Kaydedildi!",
        "General.Done": "Yapıldı!",

        "General.CopiedToClipboard": "Kopyalandı!",
        "General.CopiedToClipboardLong": "Panoya kopyalandı!",

        "General.UI.SearchPrompt": "Ara...",
        "General.UI.SearchPromptLong": "Aramak için yazın...",

        "General.Sort.Ascending": "Artan",
        "General.Sort.Descending": "Azalan",

        "Locomotion.Noclip.Name": "Klipsiz",
        "Locomotion.Noclip.Description": "Basit, klipsiz uçuş modu, düzenleme için ideal.",
        "Locomotion.Teleport.Name": "Teleport",
        "Locomotion.Teleport.Description": "Rahat hareket için balistik yol teleportunu kullanır.",
        "Locomotion.Fly.Name": "Uç",
        "Locomotion.Fly.Description": "Fiziksel Uçuş Modu",
        "Locomotion.WalkRun.Name": "Yürü / Koş",
        "Locomotion.WalkRun.Description": "Fiziksel yürüyüş, koşma ve atlama.",
        "Locomotion.WalkRunGripping.Name": "Yürü / Koş (tırmanarak)",
        "Locomotion.WalkRunGripping.Description": "Fiziksel yürüyüş, koşma, atlama ve tırmanma.",
        "Locomotion.ZeroG.Name": "Sıfır-Ağırlıksız",
        "Locomotion.ZeroG.Description": "Ağırlıksız fiziksel hareket",
        "Locomotion.GrabWorld.Name": "Dünya yakalama",
        "Locomotion.GrabWorld.Description": "Referansla bir dünya çapası oluşturur ve kullanıcıyı ona göre hareket ettirir.",
        "Locomotion.Slide.Name": "Kaydir",
        "Locomotion.Slide.Description": "Varsa yüzeye çıkan, aksi takdirde uçan basit kayan hareket.",

        "Interaction.Destroy": "Yok Et",
        "Interaction.Duplicate": "Çiftle",

        "Interaction.Undo": "Geri Al",
        "Interaction.Redo": "Yinele",
        "Interaction.EquipTool": "Donat",
        "Interaction.DequipTool": "Donanımı kaldır",
        "Interaction.ScalingEnabled": "Ölçeklendirme Etkin",
        "Interaction.ScalingDisabled": "Ölçeklendirme Devre Dışı",
        "Interaction.ResetScale": "Ölçeği Sıfırla",
        "Interaction.LaserEnabled": "Lazer Etkin",
        "Interaction.LaserDisabled": "Lazer Devre Dışı",

        "Interaction.Locomotion": "Hareket",
        "Interaction.Locomotion.None": "Yok",

        "Interaction.NamedEquipTool": "{name} donat",
        "Interaction.NamedEquipTool.Default": "Araç",

        "Interaction.EnterAnchor": "Çapa'ya gir",
        "Interaction.ExitAnchor": "Çapa'dan cik",

        "Interaction.EquipAvatar": "Avatar'ı donat",

        "Interaction.SaveAsScreenshot": "Ekran görüntüsü olarak kaydet",

        "Interaction.ImportFile": "Dosyası al",
        "Interaction.ExportFile": "Dosyası aktır",

        "Dash.Screens.Home": "Ana Sayfa",
        "Dash.Screens.Worlds": "Dünyalar",
        "Dash.Screens.Contacts": "Kişiler",
        "Dash.Screens.Inventory": "Envanter",

        "Dash.Screens.Session": "Oturumlar",
        "Dash.Screens.FileBrowser": "<nobr>Dosya Tarayıcısı",
        "Dash.Screens.Settings": "Ayarlar",
        "Dash.Screens.Exit": "Çıkış",

        "Dash.Actions.PasteFromClipboard": "Panodan içerik yapıştır",

        "Dash.Actions.CloudHome": "Benim Cloud Evim",

        "Dash.Exit.Header": "{appName}'tan Çık",
        "Dash.Exit.ExitAndSave": "Çık ve Evlerimi Kaydet",
        "Dash.Exit.ExitAndDiscard": "Çık ve Evlerimi Sil",
        "Dash.Exit.ThankYou": "{appName}'u kullandığınız için teşekkür ederiz!",
        "Dash.Exit.SubmittedBy": "Gönderen: {name}",

        "World.Waiting": "Bekliyor...",
        "World.HostIsStarting": "Konak oturumu başlatıyor",
        "World.Loading": "Yükleniyor...",
        "World.LoadingFailed": "Başarısız",
        "World.LoadedAssets": "Yüklenen {assets} / {total_assets}",
        "World.Downloading": "{bytes}'den {total_bytes} indiriliyor",

        "World.Connection.EstablishingConnection": "Bağlantı kuruluyor",
        "World.Connection.RequestingJoin": "Katılma İsteniyor",
        "World.Connection.Authenticating": "Kimlik Doğrulanıyor",
        "World.Connection.Connected": "Bağlandı",
        "World.Connection.SyncingInitialState": "İlk dünya durumu senkronize ediliyor",

        "World.Error.AccessDenied": "Erişim Reddedildi",
        "World.Error.SecurityViolation": "Güvenlik İhlali",
        "World.Error.OnlyRegisteredUsers": "Sadece kayıtlı kullanıcıların katılmasına izin verilir",
        "World.Error.OnlyContacts": "Yalnızca toplantı sahibinin kişilerinin katılmasına izin verilir",

        "World.Error.Private": "Bu oturum özeldir",
        "World.Error.SessionEnded": "Oturum Sona Erdi",
        "World.Error.UserLimitReached": "Oturum, kullanıcı sınırına ulaştı",
        "World.Error.FailedAuthentication": "Kimlik doğrulama başarısız oldu",
        "World.Error.FailedUserID": "Kullanıcı Kimliği doğrulanamadı",
        "World.Error.FailedFetchingAuthentication": "Kimlik doğrulama bilgisi alınamadı",
        "World.Error.JoinAlreadyRequested": "Katılmak zaten talep edildi",
        "World.Error.FailedConnectToRelay": "Relay'e bağlanılamadı",

        "World.Error.NoPort": "Bağlantı Noktası Belirtilmedi",
        "World.Error.IncompatibleVersion": "Uyumsuz {appName} Sürümü",

        "World.Error.Unknown": "Bilinmeyen Hata",

        "World.Config.Name": "Dünya Adı:",
        "World.Config.Description": "Açıklama:",
        "World.Config.MaxUsers": "Maksimum Kullanıcı:",
        "World.Config.MobileFriendly": "Mobil Uyumlu",
        "World.Config.SaveOptionsHeader": "Dünya Tasarrufu Seçenekleri:",
        "World.Config.EditMode": "Düzenleme Modu:",
        "World.Config.AccessLevelHeader": "Bu dünyaya kimler katılabilir?",
        "World.Config.AutoKickAFK": "Otomatik Kick AFK kullanıcıları:",
        "World.Config.AutoKickAFKMinutes": "Maksimum AFK Dakika:",
        "World.Config.HideFromListing": "Oturum listelerinde gösterme",
        "World.Config.Autosave": "Otomatik kaydetme (son kaydetmenin üzerine yazılır):",
        "World.Config.AutosaveInterval": "Her dakika otomatik kaydetme:",
        "World.Config.CleanupAssets": "Kullanılmayan Varlıkları Temizle:",
        "World.Config.CleanupInterval": "Temizleme aralığı (saniye):",

        "World.Actions.StartSession": "Oturumu Başlat",
        "World.Actions.Join": "Katıl",
        "World.Actions.Focus": "Odaklanma",
        "World.Actions.Close": "Dünyayı Kapat",
        "World.Actions.Leave": "Dünyadan Ayrıl",
        "World.Actions.Save": "Değişiklikleri Kaydet",
        "World.Actions.SaveAs": "Farklı Kaydet...",
        "World.Actions.SaveCopy": "Kopyayı Kaydet...",
        "World.Actions.SaveHere": "Buraya Kaydet",
        "World.Actions.SaveToInventory": "Envantere Kaydet",
        "World.Actions.Saving": "Kaydediliyor...",
        "World.Actions.Discard": "Değişiklikleri Sil",
        "World.Actions.Clone": "Dünyayı Çiftle",
        "World.Actions.Delete": "Dünyayı Sil",
        "World.Actions.ConfirmDelete": "Silmeyi Onayla",
        "World.Actions.ReallyConfirmDelete": "KALICI OLARAK SİL",
        "World.Actions.Overwrite": "{name} ile üzerine yaz",
        "World.Actions.ConfirmOverwrite": "ÜZERİNE YAZMAYI Onayla",
        "World.Actions.Overwriting": "Üzerine Yazılıyor...",

        "World.Actions.ClosePrompt": "Dünyayı Kapatacak mısın?",
        "World.Actions.LeavePrompt": "Dünyadan Ayrılacak mısın?",
        "World.Actions.CloseConfirm": "Kapat",
        "World.Actions.LeaveConfirm": "Ayrıl",
        "World.Actions.CannotClose": "(bu dünyayı kapatamazsınız)",
        "World.Actions.GuestWarning": "",
        "World.Actions.HostingWarning": "Bu dünyayı barındırıyorsunuz. Tüm kullanıcıların bağlantısı kesilecek.",

        "World.Actions.GetWorldOrb": "Dünya Küresini Alın",
        "World.Actions.CopyWorldURL": "Dünya URL'sini Kopyala",
        "World.Actions.CopyRecordURL": "Kayıt URL'sini Kopyala",
        "World.Actions.StartCustomSession": "Özel Oturumu Başlat",
        "World.Actions.ModifyMetadata": "Meta Verileri Düzenle",
        "World.Actions.GetSessionOrb": "Oturum Küresini Al",
        "World.Actions.CopySessionURL": "Oturum URL'sini Kopyala",

        "World.Indicator.NoData": "Veri Yok",
        "World.Indicator.LocalWorld": "Yerel Makine",
        "World.Indicator.Author": "Yazan: {name}",
        "World.Indicator.Host": "Konak: {name}",
        "World.Indicator.Hosting": "Barındırma",
        "World.Indicator.Sessions": "{n,plural, one {# session} other {# sessions}}",
        "World.Indicator.Users": "Kullanıcılar",
        "World.Indicator.Users.None": "(etkin oturum bulunamadı)",
        "World.Indicator.Description": "Açıklama",
        "World.Indicator.Description.None": "(açıklama verilmemiştir)",

        "World.Detail.ActiveSessions": "Etkin Oturumlar:",
        "World.Detail.ActiveUsers": "Etkin Kullanıcılar:",
        "World.Detail.NewSession": "<yeni oturum>",
        "World.Detail.DescriptionHeader": "Açıklama:",
        "World.Detail.SessionInformationHeader": "Oturum Bilgileri",
        "World.Detail.Uptime": "Çalışma Süresi",
        "World.Detail.AccessLevel": "Görünürlük",
        "World.Detail.Users": "Kullanıcılar",
        "World.Detail.Users.Count": "{active}{away, select, 0 {} other { (+{away} away)}} toplam {max}'dan",

        "World.Detail.WorldInformationHeader": "Dünya Bilgileri",
        "World.Detail.PublishDate": "Yayınlandı",
        "World.Detail.ModifyDate": "Son Güncelleme",
        "World.Detail.Visits": "Ziyaretler",

        "World.Detail.Tags": "Etiketler",
        "World.Detail.ActionsHeader": "İşlemler:",

        "World.Category.Everything": "Herşey",
        "World.Category.Featured": "Öne Çıkanlar",
        "World.Category.PublishedWorlds": "Yayınlanmış Dünyalar",
        "World.Category.ActiveSessions": "Etkin Oturumları",

        "World.Category.HeadlessSessions": "Başsız Oturumlar",
        "World.Category.Social": "Sosyal",
        "World.Category.Games": "Oyun",
        "World.Category.Art": "Sanat",
        "World.Category.Tutorials": "Öğretici",
        "World.Category.Educational": "Eğitici",

        "World.Category.MyWorlds": "Dünyalarım",
        "World.Category.Custom": "Özel",

        "World.AccessLevel.Anyone": "Herkes",
        "World.AccessLevel.RegisteredUsers": "Kayıtlı Kullanıcılar",

        "World.AccessLevel.LAN": "LAN",
        "World.AccessLevel.Private": "Özel (yalnızca davetliler)",

        "World.SortParameter.SearchScore": "Arama Puanı",
        "World.SortParameter.Name": "İsim",
        "World.SortParameter.OpenedWorldCount": "Açık Dünyalar",
        "World.SortParameter.TotalSessionCount": "Toplam Oturumlar",
        "World.SortParameter.TotalUserCount": "Toplam Kullanıcı",
        "World.SortParameter.CreationDate": "Oluşturma Tarihi",
        "World.SortParameter.LastUpdateDate": "Değiştirme Tarihi",
        "World.SortParameter.FirstPublishTime": "Yayın Tarihi",
        "World.SortParameter.TotalVisits": "Toplam Ziyaretler",

        "World.Filter.DataSources": "Veri Kaynakları:",
        "World.Filter.OpenedWorlds": "Açık Dünyalar",
        "World.Filter.ActiveSessions": "Etkin Oturumlar",
        "World.Filter.PublishedWorlds": "Yayınlanmış Dünyalar",
        "World.Filter.LocalWorlds": "Yerel Dünyalar",
        "World.Filter.BaseSearch": "Temel Arama:",
        "World.Filter.ByOwner": "Sahibine Göre:",
        "World.Filter.UserOwner": "Kullanıcı Sahibi",
        "World.Filter.GroupOwner": "Grup Sahibi",
        "World.Filter.SubmittedToGroup": "Gruba Gönderildi:",
        "World.Filter.Featured": "Yalnızca Öne Çıkanlar",
        "World.Filter.MyWorlds": "Dünyalarım",
        "World.Filter.SessionFiltering": "Oturum Filtreleme:",
        "World.Filter.MinimumUsers": "Minimum Kullanıcı:<b>{n}</b>",

        "World.Filter.OnlyHeadless": "Yalnızca Başsız Konaklar",
        "World.Filter.MaxAccessLevel": "Maksimum Erişim Düzeyi:",
        "World.Filter.MinimumUptime": "Minimum Çalışma Süresi:",
        "World.Filter.Sorting": "Sıralama:",

        "Tools.AvatarCreator": "Avatar Oluşturucu",
        "Tools.FullBodyCalibrator": "Tam Vücut Kalibratörü",
        "Tools.CameraStreaming": "Kamera / Akış",
        "Tools.CreateNewWorld": "Yeni Dünya Yarat",
        "Tools.Debug": "Hata Ayıkla",

        "Options.FreeformDash.On": "Serbest Biçimli Kısa Çizgi: Açık",
        "Options.FreeformDash.Off": "Serbest Biçimli Kısa Çizgi: Kapalı",
        "Options.SeatedMode.On": "Oturma Modu: Açık",
        "Options.SeatedMode.Off": "Oturma Modu: Kapalı",

        "Indicator.OnlineUsers": "Çevrimiçi Kullanıcılar: ~{num_total} ({num_registered})",

        "Indicator.Sync.AllSynced": "Tümü Senkronize Edildi",
        "Indicator.Sync.SyncingItems": "{item_count,plural, one {# item} other {# items}} <nobr>({item_percent} %) senkronize ediliyor",
        "Indicator.Sync.UploadingVariants": "{variant_count,plural, one {# asset variant} other {# asset variants} yükleniyor",
        "Indicator.Sync.SyncError": "Senkronizasyon Hatası!<size=50%>Ayrıntılar için günlüğü kontrol edin</size>",

        "Indicator.LiveHiddenMessage": "(Canlıyken Bilgiler gizli)",

        "Account.Login": "Giriş",
        "Account.Logout": "Oturumu Kapat",
        "Account.Register": "Kaydol",

        "Account.LoginOrRegister": "Oturum Aç / Kayıt Ol",
        "Account.LogoutConfirm": "Gerçekten çıkış yapılsın mı?",
        "Account.LoggingIn": "Oturum açılıyor...",
        "Account.LoggingOut": "Çıkış yapılıyor...",
        "Account.Registering": "Kayıtlanıyor...",
        "Account.Anonymous": "Anonim",
        "Account.Username": "Kullanıcı Adı:",
        "Account.Email": "E-posta:",
        "Account.RememberMe": "Beni Hatırla:",
        "Account.RepeatEmail": "Tekrar E-posta:",
        "Account.UsernameOrEmail": "Kullanıcı Adı veya E-posta:",
        "Account.Password": "Şifre:",
        "Account.RepeatPassword": "Şifreyi Tekrarla:",
        "Account.RecoverPassword": "Şifrenizi mi kaybettiniz?",
        "Account.LiveEmailWarning": "<color=#f00>UYARI:</color> live.com, hotmail.com, outlook.com ve diğer Microsoft tarafından barındırılan hizmetlerin e-postayı kabul etmesi 1-2 gün kadar sürebilir.",
        "Account.PasswordRules": "(en az 8 karakter, 1 rakam, 1 küçük harf, 1 büyük harf)",
        "Account.LostPassword": "Kayıp Parola",
        "Account.SendRecoveryCode": "Kurtarma Kodunu Gönder",
        "Account.ResetPasswordHeader": "Şifrenizi Sıfırlayın",
        "Account.ResetPasswordInstructions": "E-postanıza bir kurtarma kodu gönderildi. Alana kopyalayın darbe:",
        "Account.RecoveryCode": "Kurtarma Kodu:",
        "Account.NewPassword": "Yeni Şifre:",
        "Account.ResetPassword": "Yeni Parola Ayarla",
        "Account.Requesting": "İsteniyor...",
        "Account.ErrorPasswordMismatch": "Parolalar eşleşmiyor!",
        "Account.ErrorEmailMismatch": "E-postalar eşleşmiyor!",
        "Account.ErrorLoginError": "Günlük Hatası:",
        "Account.RegistrationSuccess": "Başarılı! Doğrulama bağlantısını içeren bir e-posta gönderildi. Bu bağlantıyı açtığınızda oturum açabileceksiniz.",

        "Profile.Status.Online": "Çevrimiçi",
        "Profile.Status.Away": "Uzakta",
        "Profile.Status.Busy": "Meşgul",
        "Profile.Status.Invisible": "Görünmez",
        "Profile.Status.Offline": "Çevrimdışı",

        "Session.Tab.Settings": "Ayarlar",
        "Session.Tab.Users": "Kullanıcılar",
        "Session.Tab.Permissions": "İzinler",

        "Session.Permission.Anonymous": "Varsayılan Anonim:",
        "Session.Permission.Vistor": "Varsayılan Ziyaretçi:",
        "Session.Permission.Contact": "Varsayılan İlgili Kişi:",
        "Session.Permission.Host": "Varsayılan Konak:",
        "Session.Permission.PermissionOverrideCount": "İzin Geçersiz Kılma: {n,select, -1 {---} other {{n}}}",
        "Session.Permission.ClearOverrides": "Kullanıcı Geçersiz Kılmalarını Temizle",

        "User.Actions.Silence": "Sustur",
        "User.Actions.Mute": "Sessiz",
        "User.Actions.Jump": "Hopla",
        "User.Actions.Respawn": "Yeniden Doğ",
        "User.Actions.Kick": "Kick",
        "User.Actions.Ban": "Yasakla",

        "Contacts.Add": "Kişi Ekle",
        "Contacts.Remove": "Kişiyi Kaldır",
        "Contacts.ConfirmRemove": "Gerçekten kaldırılsın mı?",
        "Contacts.AcceptRequest": "İsteği Kabul Et",
        "Contacts.IgnoreRequest": "İsteği Yoksay",
        "Contacts.Invite": "Buraya Davet Edin",
        "Contacts.BanFromAllSessions": "TÜM oturumlarımda yasakla",
        "Contacts.UnbanFromAllSessions": "TÜM oturumlarımdaki yasağı kaldır",
        "Contacts.BanFromCurrentWorld": "Varolan dünyadan yasakla",
        "Contacts.UnbanFromCurrentWorld": "Varolan dünyanın yasağını kaldır",
        "Contacts.RecordingVoiceMessage": "Ses kaydediliyor...",

        "Contacts.InSession": "{name} içinde",
        "Contacts.InPrivate": "Özel Dünyada",

        "Contacts.InHidden": "Gizli Dünyada",

        "Contacts.InLAN": "LAN Dünyasında",
        "Contacts.UsingDifferentVersion": "{version} sürümünü kullaniyor",
        "Contacts.RequestSent": "İstek gönderildi",
        "Contacts.RequestReceived": "İletişim isteği",
        "Contacts.RequestIgnored": "Yoksayıldı",
        "Contacts.Blocked": "Engellendi",
        "Contacts.SearchResult": "Arama Sonucu",

        "Notifications.IsOnline": "Artık Çevrimiçi",
        "Notifications.IsOnlineOnDifferentVersion": "Artık Çevrimiçi<size=75%>(sürümü kullanılıyor: {version})</size>",
        "Notifications.ReceivedContactRequest": "Bir iletişim isteği gönderildi",
        "Notifications.ReceivedInvite": "Sizi davet ediyor:",
        "Notifications.ReceivedItem": "Size bir öğe gönderdi:",
        "Notifications.VoiceMessage": "Sesli mesaj gönderdi",

        "Undo.SetField": "{field_name} alanını {value} olarak ayarlayın",
        "Undo.SetReference": "{ref_name} referansını {ref_target} olarak ayarla",
        "Undo.Spawn": "Spawn {name}",
        "Undo.Destroy": "{name} yok et",
        "Undo.SpawnComponent": "{slot_name} üzerine {component_type} ekle",
        "Undo.DuplicateComponent": "Yinelenen Bileşen",
        "Undo.DestroyComponent": "{slot_name} üzerindeki {component_type} bileşenini yok et",
        "Undo.Transform": "{name} taşındı",
        "Undo.Translate": "Çevir",
        "Undo.TranslateAlongAxis": "Eksen Boyunca Çevir",
        "Undo.RotateAroundAxis": "Eksen Etrafında Döndür",
        "Undo.ResetPosition": "Konumu Sıfırla",
        "Undo.ResetRotation": "Döndürmeyi Sıfırla",
        "Undo.ResetScale": "Ölçeği Sıfırla",

        "Undo.GrabObjects": "Nesneleri Yakala",
        "Undo.DestroyGrabbed": "Yakalanan Nesneleri Yok Et",
        "Undo.DuplicateGrabbed": "Yakalanan Nesneleri Çoğalt",

        "Undo.ChangeBoxSize": "Kutu Boyutunu Değiştir",
        "Undo.BrushStroke": "Fırça Darbesi",
        "Undo.ChangeColor": "Rengi Değiştir",
        "Undo.CloneComponent": "Klon Bileşeni",
        "Undo.MoveIKBone": "IK Kemiğini Taşı",
        "Undo.MoveSun": "Güneşi Hareket Ettir",
        "Undo.ApplyMaterial": "Malzemeyi Uygula",
        "Undo.BakeMeshes": "{name} pişir",
        "Undo.ChangeMesh": "Ağı Değiştir",
        "Undo.InsertParent": "{name} için Üst Öğe Ekle",
        "Undo.Wiggler": "Kötü Şeyler",

        "Tooltips.Dev.CreateNew": "Yeni Oluştur...",
        "Tooltips.Dev.Selection": "Seçim: {mode}",
        "Tooltips.Dev.DevMode.Off": "Geliştirici Modu: Kapalı",
        "Tooltips.Dev.DevMode.On": "Geliştirici Modu: Açık",
        "Tooltips.Dev.OpenInspector": "Denetçiyi Aç",
        "Tooltips.Dev.DeselectAll": "Tümünün Seçimini Kaldır",
        "Tooltips.Dev.DestroySelected": "Seçileni Yok Et",

        "Tooltip.Color.Picker": "Renk Seçici",

        "Tooltip.GrabbableSetter.Scalable": "Ölçeklenebilir Ayarla",
        "Tooltip.GrabbableSetter.NonScalable": "Ölçeklendirilemez Ayarla",

        "Tooltip.CharacterCollider.MarkGrippable": "Grippable Olarak İşaretle",
        "Tooltip.CharacterCollider.DontMarkGrippable": "Kavranabilir Olarak İşaretlemeyin",
        "Tooltip.CharacterCollider.EnsureWalkRun": "Yürüme / Yürüme Hareketini Sağlama",
        "Tooltip.CharacterCollider.EnsureZeroG": "Sıfır-G hareketini sağlayın",
        "Tooltip.CharacterCollider.EnsurePhysicalFly": "Fiziksel Sinek Hareketini Sağlayın",

        "Tooltip.Light.Point": "Nokta",
        "Tooltip.Light.Spot": "Spot",
        "Tooltip.Light.Sun": "Güneş",

        "Tooltip.MeshVisibility.KeepShadow": "Gölgeyi Bırak",
        "Tooltip.MeshVisibility.ShadowOff": "Gölgeyi Kapat",
        "Tooltip.MeshVisibility.ShadowOn": "Gölgeyi Aç",
        "Tooltip.MeshVisibility.OnlyShadow": "Yalnızca Gölgeye ayarla",
        "Tooltip.MeshVisibility.DoubleSidedShadow": "Çift taraflı Gölgeye ayarla",

        "Tooltip.Slicer.Add": "Dilimleyici Ekle",
        "Tooltip.Slicer.Clear": "Kurulumu Temizle",

        "Tooltip.Material.RayMode": "Işın Modu",
        "Tooltip.Material.AreaMode": "Alan Modu",
        "Tooltip.Material.ObjectMode": "Nesne Global Modu",
        "Tooltip.Material.SceneMode": "Genel Sahne Modu",
        "Tooltip.Material.CreateCopy": "Kopya Oluştur",
        "Tooltip.Material.Edit": "Materyali Düzenle",
        "Tooltip.Material.Convert": "Dönüştür...",

        "Tooltip.Material.CreateNew": "Yeni Oluştur",

        "Tooltip.Mesh.Edit": "Ağı Düzenle",

        "Tooltip.Microphone.Format.WAV": "WAV",
        "Tooltip.Microphone.Format.Vorbis": "OGG Vorbis",
        "Tooltip.Microphone.Format.FLAC": "FLAC",
        "Tooltip.Microphone.ModeHold": "Kayda devam et",
        "Tooltip.Microphone.ModePress": "Kaydı başlatmak/durdurmak için basın",
        "Tooltip.Microphone.SourceRaw": "Raw",
        "Tooltip.Microphone.SourceFiltered": "Filtrelenmiş ve Normalleştirilmiş",

        "CreateNew.Back": "<<< <i>Geri</i>",
        "CreateNew.EmptyObject": "Boş Nesne",
        "CreateNew.ParticleSystem": "Partikül Sistemi",

        "CreateNew.Object": "Nesne",
        "CreateNew.Object.AvatarCreator": "Avatar Oluşturucu",
        "CreateNew.Object.Camera": "Kamera",

        "CreateNew.Object.Mirror": "Ayna",
        "CreateNew.Object.Portal": "Portal",
        "CreateNew.Object.VideoPlayer": "Video Oynatıcı",
        "CreateNew.Object.SpawnArea": "Spawn Alanı",
        "CreateNew.Object.SpawnPoint": "Doğma Noktası",
        "CreateNew.Object.UIXCanvas": "UIX Canvas",
        "CreateNew.Object.Facet": "Facet",

        "CreateNew.Object.FogVolume": "Sis Hacmi",
        "CreateNew.Object.FogVolume.Additive": "Katkı",
        "CreateNew.Object.FogVolume.Alpha": "Alfa",
        "CreateNew.Object.FogVolume.Multiplicative": "Çarpımsal",
        "CreateNew.Object.FogVolume.Gradient": "Gradyan",

        "CreateNew.Text": "Metin",
        "CreateNew.Text.Basic": "Temel",
        "CreateNew.Text.Outline": "Anahat",

        "CreateNew.Editor": "Düzenleyici",
        "CreateNew.Editor.UserInspector": "Kullanıcı Denetçisi",
        "CreateNew.Editor.LightSourcesWizard": "Dünya Işık Kaynakları Sihirbazı",

        "CreateNew.Editor.AssetOptimizationWizard": "Varlık Optimizasyon Sihirbazı",

        "CreateNew.3DModel": "3D Model",

        "CreateNew.3DModel.Box": "Kutu",
        "CreateNew.3DModel.Sphere": "Küre",
        "CreateNew.3DModel.Capsule": "Kapsül",
        "CreateNew.3DModel.Cone": "Koni",
        "CreateNew.3DModel.Cylinder": "Silindir",
        "CreateNew.3DModel.Quad": "Dörtlü",
        "CreateNew.3DModel.Grid": "Kılavuz",
        "CreateNew.3DModel.Torus": "Torus",

        "CreateNew.Collider": "Çarpıştırıcı",
        "CreateNew.Collider.Box": "Kutu",
        "CreateNew.Collider.Sphere": "Küre",
        "CreateNew.Collider.Capsule": "Kapsül",
        "CreateNew.Collider.Cylinder": "Silindir",
        "CreateNew.Collider.Cone": "Koni",
        "CreateNew.Collider.Mesh": "Ağ",

        "CreateNew.Light": "Işık",
        "CreateNew.Light.Point": "Nokta",
        "CreateNew.Light.Spot": "Spot",
        "CreateNew.Light.Directional": "Yönlü",

        "CreateNew.Materials": "Malzemeler",

        "AvatarCreator.Title": "Avatar Oluşturucu",
        "AvatarCreator.Instructions": "Avatar nesnelerini kulaklık ve kontrol cihazı referanslarıyla hizalayın (isteğe bağlı) ve bunları bir avatara dönüştürmek için Oluştur'a basın",
        "AvatarCreator.UseSymmetry": "Simetri Kullan",
        "AvatarCreator.ShowToolAnchors": "Araç Çapalarını Göster",
        "AvatarCreator.SetupVolumeMeter": "Hacim Ölçeri Kur",
        "AvatarCreator.SetupEyes": "Gözleri Ayarla",

        "AvatarCreator.ProtectAvatar": "Avatarı Koru",
        "AvatarCreator.CalibrateFeet": "Ayakları Kalibre Et",
        "AvatarCreator.CalibrateHips": "Leğen Kemiği / Kalçayı Kalibre Et",
        "AvatarCreator.AlignHeadForward": "Başı İleri Hizala",
        "AvatarCreator.AlignHeadUp": "Başı Yukarı Hizala",
        "AvatarCreator.AlignHeadRight": "Başı Sağa Hizala",
        "AvatarCreator.CenterHead": "Merkez Baş Pozisyonu",
        "AvatarCreator.TryAlignHands": "Elleri Hizalamaya Çalışın",
        "AvatarCreator.AlignToolAnchors": "Araç Çapalarını Hizala",
        "AvatarCreator.Create": "Oluştur",

        "Importer.General.AsRawFile": "Raw Dosyası",

        "Importer.Folder.Title": "Klasör İçe Aktarıcı",
        "Importer.Folder.Individual": "Bireysel İçe aktarma",
        "Importer.Folder.Individual.Description": "Klasörde desteklenen her dosya için ayrı bir İçe aktarma iletişim kutusu oluşturur",
        "Importer.Folder.Batch": "Toplu İçe aktarma",
        "Importer.Folder.Batch.Description": "Her dosya için aynı ayarları kullanarak her tür için tek bir İçe aktarıcı oluşturuldu",

        "Importer.Image.Title": "Resim İçe Aktarıcı",
        "Importer.Image.Prompt": "Neyi İçe aktarıyorsunuz?",
        "Importer.Image.Regular": "Resim / Doku",

        "Importer.Image.360": "360 Derece fotoğraf / gökyüzü kutusu",
        "Importer.Image.StereoPhoto": "Stereo Fotoğraf",
        "Importer.Image.Stereo360": "Stereo 360 Derece fotoğraf",
        "Importer.Image.180": "180 Derece fotoğraf",
        "Importer.Image.Stereo180": "Stereo 180 Derece fotoğraf",
        "Importer.Image.LUT": "LUT",

        "Importer.ImageVideo.LayoutPrompt": "Hangi düzeni kullanıyor?",
        "Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalLR": "Yan Yana LR",
        "Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalRL": "Yan Yana RL",
        "Importer.ImageVideo.LayoutVerticalLR": "Üst Alt LR",
        "Importer.ImageVideo.LayoutVerticalRL": "Üst Alt RL",

        "Importer.Model.Title": "Model İthalatçısı",
        "Importer.Model.Prompt": "Ne ithal ediyorsunuz?",
        "Importer.Model.Regular": "3D Model",
        "Importer.Model.3DScan": "3D Tarama",
        "Importer.Model.CAD": "CAD Modeli",
        "Importer.Model.PointCloud": "Nokta Bulutu",
        "Importer.Model.VertexColorModel": "Vertex Renkli Model",
        "Importer.Model.AdvancedSettings": "Gelişmiş Ayarlar",
        "Importer.Model.ModelKindPrompt": "Ne tür bir 3D model?",
        "Importer.Model.RegularKind": "Normal / Avatar",
        "Importer.Model.SeparableKind": "Takılabilir parçalarla ayrılabilir",
        "Importer.Model.UnitsPrompt": "Hangi birimlerde var?",
        "Importer.Model.AutoScale": "Otomatik Ölçek (bilinmeyen ölçek)",
        "Importer.Model.AutoHumanoid": "Otomatik Humandoid Yükseklik",
        "Importer.Model.Meters": "Metre (m)",
        "Importer.Model.Millimeters": "Milimetre (mm)",
        "Importer.Model.Centimeters": "Santimetre (cm)",
        "Importer.Model.Inches": "İnç",
        "Importer.Model.FinalizePrompt": "Her şey hazır mı?",
        "Importer.Model.RunImport": "İçe Aktarmayı Çalıştır!",

        "Importer.Model.Advanced.Scale": "Ölçek:",
        "Importer.Model.Advanced.AutoScale": "Otomatik Ölçeklendirme",
        "Importer.Model.Advanced.MaxTexSize": "Maksimum Doku Boyutu",
        "Importer.Model.Advanced.ImageFormat": "Resim Biçimi:",
        "Importer.Model.Advanced.Material": "Malzeme:",

        "Importer.Model.Advanced.AlignAxis": "Ekseni Hizala:",

        "Importer.Model.Advanced.Normals": "Normalleri Hesapla",
        "Importer.Model.Advanced.Tangents": "Teğetleri Hesapla",
        "Importer.Model.Advanced.VertexColors": "Köşe Renklerini İçe Aktar",
        "Importer.Model.Advanced.Bones": "Kemikleri İçe Aktar",

        "Importer.Model.Advanced.TextureAlpha": "Doku Alfa'yı Hesapla",
        "Importer.Model.Advanced.AlbedoColor": "Albedo Rengini İçe Aktar",
        "Importer.Model.Advanced.ImportEmissive": "İçe Aktarıcı",

        "Importer.Model.Advanced.Colliders": "Çarpıştırıcılar Oluştur",
        "Importer.Model.Advanced.Animations": "Animasyonları İçe Aktar",
        "Importer.Model.Advanced.SetupSnappable": "Anlık olarak kur",
        "Importer.Model.Advanced.SetupTimelapse": "Zaman atlamalı olarak kur",
        "Importer.Model.Advanced.ImportExternalTextures": "Dış dokuları İçe aktar",
        "Importer.Model.Advanced.SkinnedMeshes": "Dış görünümlü ağları İçe aktar",
        "Importer.Model.Advanced.SetupIK": "IK Kur",
        "Importer.Model.Advanced.VisualizeRig": "Rig'i görselleştirmek",
        "Importer.Model.Advanced.ForceTpose": "T-Pose'a Zorla",
        "Importer.Model.Advanced.ForcePointCloud": "Nokta Bulutu Olarak",

        "Importer.Model.Advanced.DualSided": "Çift Taraflı Yap",
        "Importer.Model.Advanced.FlatShaded": "Düz Gölgeli Yap",
        "Importer.Model.Advanced.DeduplicateInstances": "Tekilleştirilmiş Örnekleri (yavaş)",
        "Importer.Model.Advanced.Optimize": "Modeli / Sahneyi Optimize Et",

        "Importer.Model.Advanced.RandomColors": "Rastgele Renkler Oluştur",
        "Importer.Model.Advanced.SpawnMaterialOrbs": "Malzeme Küreleri Oluştur",
        "Importer.Model.Advanced.ImagesByName": "Resimleri Ada Göre İçe Aktar",

        "Importer.Model.Advanced.Grabbable": "Yakalanabilir Yap",
        "Importer.Model.Advanced.Scalable": "Ölçeklenebilir Yap",
        "Importer.Model.Advanced.PositionAtOrigin": "Başlangıçtaki Konum",
        "Importer.Model.Advanced.AssetsOnObject": "Varlıkları Nesneye Yerleştir",

        "Importer.Video.Title": "Video İçe Aktarıcı",
        "Importer.Video.Prompt": "Neyi İçe aktarıyorsunuz?",
        "Importer.Video.Regular": "Video",
        "Importer.Video.360": "360 Derece Video",
        "Importer.Video.Stereo": "Stereo Video",
        "Importer.Video.Stereo360": "Stereo 360 Derece Video",
        "Importer.Video.Depth": "Derinlik Videosu",
        "Importer.Video.180": "180 Derece Video",
        "Importer.Video.Stereo180": "Stereo 180 Derece Video",
        "Importer.Video.Depth.Prompt": "Derinlik Ön Ayarı",
        "Importer.Video.Depth.Default": "Varsayılan",

        "NewWorld.Title": "Yeni Dünya",

        "NewWorld.Template": "Dünya Şablonu:",
        "NewWorld.CustomPreset": "Özel Ön Ayar:",
        "NewWorld.SessionSettings": "Oturum Ayarları:",
        "NewWorld.UnsafeMode": "Güvenli Olmayan Mod:",
        "NewWorld.Port": "Port:",
        "NewWorld.AutoPort": "Otomatik:",
        "NewWorld.DefaultName": "{name} Dünya",

        "FullBody.Title": "Tam Vücut Kalibrasyonu",
        "FullBody.SetHeight": "1) Boyunuzu ayarlayın",
        "FullBody.HeightInstructions": "Bunun gerçek boyunuz olduğundan emin olun, aksi takdirde kalibrasyon düzgün çalışmayacaktır. Manken kulaklığa ve kumandalara uymalıdır.",
        "FullBody.HeightWarning": "Bu yanlış görünüyor. Gerçek boyunuzun olduğundan emin olun.",
        "FullBody.ConfirmMapping": "2) İzleyici eşlemesini onayla",
        "FullBody.MappingInstructions": "Dik konumda durun ve izleyicilerin doğru şekilde izlediğinden ve algılandığından emin olun.",
        "FullBody.StartCalibration": "İzleyici Kalibrasyonunu Başlat",
        "FullBody.JustCalibrateAvatar": "Sadece avatarımı kalibre et",
        "FullBody.JustCalibrateAvatarDescription": "Tam vücut kalibrasyonunu atla ve sadece avatarı kalibre et",
        "FullBody.SkipAndAdjustAvatar": "Avatarı atla ve ayarla",
        "FullBody.CalibrateInstructions": "Oyun alanınızdaki kırmızı gövde katmanıyla hizalayın ve onaylamak için her iki tetiğe basın. Gerçek ayaklarınızın ve kalçalarınızın sanal olanlarla mümkün olduğunca yakın olduğundan emin olun.",

        "FullBody.BeforeCalibrationInstructions": "İzleyicilerin izlediğinden ve boyunuzun ayarlandığından emin olun",
        "FullBody.CalibratingPoseInstructions": "Kendinizi referansla hizalayın ve onaylamak için her iki tetiğe basın",
        "FullBody.AdjustAvatarInstructions": "Avatar gövdesi ofsetlerini referansla en iyi eşleşecek şekilde ayarlayın",
        "FullBody.FineTuneCalibrationInstructions": "Mavi referansları taşıyarak kalibrasyonu doğrulayın ve ince ayar yapın",

        "FullBody.CalibrateTrackersHeader": "İzleyicileri Kalibre Et",
        "FullBody.CalibrateTrackersInstructions": "Sapmalarını ayarlamak için mavi vücut parçalarını tutup izleyicilere göre konumlandırın. Bunlar, izleyicinin vücudunuzdaki konumuyla eşleşmelidir. \n Bu aracı yeniden açarak istediğiniz zaman kalibrasyonu ayarlayabilirsiniz.",
        "FullBody.UseSymmetry": "Simetri Kullan",
        "FullBody.ShowBodyOverlay": "Gövde Kaplamasını Göster",
        "FullBody.HeightCompensationInstructions": "Manken çok uzun (kambur) veya çok kısaysa, en iyi uyum için yükseklik telafisini ayarlayın.",
        "FullBody.RecalibratePrompt": "Karıştırılmış veya eksik izleyiciler mi?",
        "FullBody.Recalibrate": "T-Pose kalibrasyonunu tekrar çalıştır",
        "FullBody.CalibrateAvatarPrompt": "Avatar uyumunu ayarlamanız mı gerekiyor?",
        "FullBody.CalibrateAvatar": "Avatarımı Kalibre Et",
        "FullBody.FinishPrompt": "Hepsi iyi mı?",
        "FullBody.FinishCalibration": "Tam gövde kalibrasyonunu bitir",

        "FullBody.CalibrateAvatarTitle": "Avatarı Kalibre Et",
        "FullBody.CalibrateAvatarInstructions": "Tüm vücut parçalarının haritalandığından emin olun ve ardından avatarın vücut referansıyla en iyi şekilde eşleşmesini sağlamak için mavi küreleri sürükleyin.",
        "FullBody.ShowReferenceOverlay": "Referans Kaplamasını Göster",
        "FullBody.ResetAvatarPrompt": "Avatar karıştırıldı mı yoksa izlenmiyor mu?",
        "FullBody.ResetAvatar": "Eşlemeyi Sıfırla",
        "FullBody.AvatarHeightCompensationInstructions": "Avatar çok uzunsa (kamburlaşmışsa) veya sizin için çok kısaysa, boy telafisini burada boyunuza daha iyi uyacak şekilde ayarlayın.",
        "FullBody.AvatarHeightCompensation": "Avatar Yükseklik Telafisi: {n, number, percent}",
        "FullBody.ResetAvatarHeightCompensation": "Yükseklik Telafisini Sıfırla",
        "FullBody.AvatarSaveWarning": "Kalibre etmeyi bitirdikten sonra avatarınızı kaydetmeyi unutmayın!",
        "FullBody.FinishAvatarCalibration": "Avatar Kalibrasyonunu Bitir",
        "FullBody.CalibrationFinishedInstructions": "Kalibrasyondan memnunsanız, şimdi avatarınızı kaydedip çıkabilirsiniz.",
        "FullBody.CloseCalibrator": "Kalibratörü Kapat",
        "FullBody.CalibrationRedoInstructions": "Kalibrasyon kapalıysa veya daha fazla avatarı kalibre etmek istiyorsanız daha fazla ayarlama yapabilirsiniz. Ayrıca bu kalibratörü gelecekte istediğiniz zaman yeniden açarak ayarlamalar yapabilirsiniz. \n Yalnızca izleyicilerinizi değiştirdiyseniz, avatarlarınızı yeniden kalibre etmenize gerek yok. ",
        "FullBody.ReturnToTrackerCalibration": "İzleyici kalibrasyonuna dön",

        "FullBody.Hips": "Kalça",
        "FullBody.Feet": "Ayaklar",
        "FullBody.Chest": "Göğüs",
        "FullBody.Elbows": "Dirsekler",
        "FullBody.Knees": "Dizler",

        "FullBody.TrackerMapped": "İzleyici Eşlendi",
        "FullBody.NotTracking": "İzlenmiyor...",
        "FullBody.NoTracker": "İzleyici Eşlenmedi",
        "FullBody.FeetNotTracking": "Ayaklar takip etmiyor...",

        "FullBody.AvatarPointMapped": "Haritalandı",
        "FullBody.AvatarPointNotMapped": "Eşleştirilmedi",
        "FullBody.AvatarPointNoTracker": "İzleyici Yok",

        "CameraControl.Title": "Kamera Kontrolü",
        "CameraControl.MirroringOffWarning": "YANSITMA KAPALI",
        "CameraControl.MirrorToDisplay": "Görüntüye yansıt",
        "CameraControl.TakePhoto": "Fotoğraf",
        "CameraControl.Take360Photo": "360 Fotoğraf",

        "CameraControl.Mode.SmoothPOV": "Düzgün POV",
        "CameraControl.Mode.ThirdPerson": "Üçüncü Kişi",
        "CameraControl.Mode.Group": "Group",
        "CameraControl.Mode.World": "Dünya",
        "CameraControl.Mode.Manual": "Elle",

        "CameraControl.Settings.AvoidOcclusion": "Tıkanmayı Önleyin",
        "CameraControl.Settings.KeepInWorldspace": "Dünya Alanında Tut",
        "CameraControl.Settings.MovementWobble": "Hareket Titremesi",
        "CameraControl.Settings.AimInFrontOfHead": "Başın Önüne Nişan Al",
        "CameraControl.Settings.HideCamera": "Kamerayı Gizle",
        "CameraControl.Settings.ForceEyesOnCamera": "Gözleri Kameraya Zorla",
        "CameraControl.Settings.HideBadges": "Rozetleri Gizle",
        "CameraControl.Settings.HideLasers": "Lazerleri Gizle",
        "CameraControl.Settings.ShowFrustum": "Frustum Göster",
        "CameraControl.Settings.PhotoTimer": "Fotoğraf Zamanlayıcı",
        "CameraControl.Settings.ShowLiveBadge": "Canlı Rozeti Göster",

        "CameraControl.OpenCloseUsers": "Kullanıcılar",
        "CameraControl.CreateCameraAnchor": "Kamera Bağlantısı Oluştur",

        "CameraControl.Anchors.Interpolate": "Bağlantılar arasında enterpolasyon yap",
        "CameraControl.Anchors.InterpolationSpeed": "Çapa Enterpolasyon Hızı:",

        "CameraControl.Anchors.NoAnchors": "Bu dünyada kamera bağlantısı yok",

        "CameraControl.Positioning.FieldOfView": "Görüş Alanı",
        "CameraControl.Positioning.AngleOffset": "Açı Ofseti",
        "CameraControl.Positioning.Distance": "Distance",
        "CameraControl.Positioning.Height": "Yükseklik",
        "CameraControl.Positioning.FirstPersonPitch": "Birinci Kişi Satış Konuşması",
        "CameraControl.Positioning.FirstPersonRoll": "Birinci Kişi Rulosı",
        "CameraControl.Positioning.FirstPersonOffset": "Birinci Kişi Ofseti",
        "CameraControl.Positioning.Reset": "Sıfırla",

        "CameraControl.Control.AnyoneCanInteract": "Herkes Etkileşimde bulunabilir",
        "CameraControl.Control.RenderPreviewForEveryone": "Herkes İçin Önizlemeyi Oluştur",
        "CameraControl.Control.RenderPrivateUI": "Özel Kullanıcı Arabirimini Oluştur",

        "CameraControl.Control.SpawnPhotoInWorld": "Dünyada fotoğraf yaratın",
        "CameraControl.Control.FlipPreview": "Flip Önizlemesi",
        "CameraControl.Control.GroupDetectionRadius": "Grup Algılama Yarıçapı: {n} m",
        "CameraControl.Control.GroupExcludeBoundary": "Grup Dışlama Sınırı: {n} m",
        "CameraControl.Control.PositionSmoothSpeed": "Konum Düzgün Hızı: {n}",
        "CameraControl.Control.AngleSmoothSpeed": "Açılı Yumuşak Hız: {n}",
        "CameraControl.Control.FramingSmoothSpeed": "Düzgün Hızı Çerçeveleme: {n}",

        "CameraControl.OBS.IP": "OBS Websocket IP'si:",
        "CameraControl.OBS.Password": "OBS Şifresi (isteğe bağlı):",
        "CameraControl.OBS.Connect": "Bağlan",
        "CameraControl.OBS.Instructions": "OBS'nin çalıştığından ve obs-websocket eklentisinin kurulu olduğundan emin olun",
        "CameraControl.OBS.OpenInstaller": "Yükleyici web sayfasını aç",
        "CameraControl.OBS.Launch": "OBS'yi Başlat",
        "CameraControl.OBS.Launching": "Başlatılıyor...",
        "CameraControl.OBS.Launched": "Başlatıldı!",
        "CameraControl.OBS.Connecting": "Bağlanıyor...",
        "CameraControl.OBS.Connected": "Bağlandı!",
        "CameraControl.OBS.Disconnected": "Bağlantı Kesildi!",
        "CameraControl.OBS.AuthFailure": "Kimlik Doğrulama Başarısız!",
        "CameraControl.OBS.ConnectionFailed": "Bağlantı başarısız oldu:",
        "CameraControl.OBS.ConnectionTimeout": "Bağlantı zaman aşımı. OBS websocket eklentisi yüklü olarak çalışıyor mu?",
        "CameraControl.OBS.UnexpectedConnectionError": "Beklenmeyen bağlantı hatası:",
        "CameraControl.OBS.DisconnectedPage": "OBS Bağlantısı Kesildi",
        "CameraControl.OBS.ReturnToConnect": "Bağlantı sayfasına dön",
        "CameraControl.OBS.AutoMirror": "Kayıtta / Akışta Otomatik Ayna",
        "CameraControl.OBS.Bitrate": "Bitrate: {n} / s",
        "CameraControl.OBS.FPS": "FPS: {n}",
        "CameraControl.OBS.DroppedFrames": "Bırakılan kareler: {n}",

        "CameraControl.OBS.Live": "CANLI",
        "CameraControl.OBS.Recording": "REC",

        "CameraControl.OBS.Streaming.Start": "Akışı Başlat",
        "CameraControl.OBS.Streaming.Starting": "Akış Başlatılıyor...",
        "CameraControl.OBS.Streaming.Stop": "Akışı Durdur",
        "CameraControl.OBS.Streaming.Stopping": "Akışı Durdurma",

        "CameraControl.OBS.Recording.Start": "Kaydı Başlat",
        "CameraControl.OBS.Recording.Starting": "Kaydı Başlıyor...",
        "CameraControl.OBS.Recording.Stop": "Kaydı Durdur",
        "CameraControl.OBS.Recording.Stopping": "Kaydı durdulanıyor",

        "Security.Hyperlink.Warning": "<b><size=125%> Uyarı: Giden köprü</size></b>\nDünyadaki bir bağlantıyı tıkladınız. Açmak istiyor musunuz? Bu, masaüstü web tarayıcınızda açın. ",
        "Security.Hyperlink.Open": "Aç",
        "Security.Hyperlink.Cancel": "İptal",

        "Security.HostAccess.Title": "Konak Erişimi",
        "Security.HostAccess.Warning": "<b><size=125%>Uyarı: Dünya, 3. taraf konaka erişmeye çalışıyor</size></b>\nErişime izin vermek, üçüncü tarafın bazı kişisel bilgileri toplamasına izin verebilir, IP adresiniz ve coğrafi konumunuz gibi. ",
        "Security.HostAccess.TargetHost": "Hedef Konak: <b>{host}</b>",
        "Security.HostAccess.Reason": "Sebep: {reason}",
        "Security.HostAccess.NoReason": "<i>Sebep belirtilmedi</i>",
        "Security.HostAccess.Allow": "İzin Ver",
        "Security.HostAccess.Deny": "Reddet",

        "Inspector.Mesh.StatsHeader": "Mesh İstatistikleri",
        "Inspector.Mesh.VertexCount": "Köşe Sayısı: {n}",
        "Inspector.Mesh.TriangleCount": "Üçgen Sayısı: {n}",
        "Inspector.Mesh.PointCount": "Puan Sayısı: {n}",
        "Inspector.Mesh.SubmeshCount": "Alt Ağ Sayısı: {n}",
        "Inspector.Mesh.BoneCount": "Kemik Sayısı: {n}",
        "Inspector.Mesh.BlendshapeCount": "Blendshape Sayısı: {n}",
        "Inspector.Mesh.ChannelStats": "Normaller: {normals}, Teğetler: {tangents}, Renkler: {colors}, UV0: {uv0}, UV1: {uv1}, UV2: {uv2}, UV3: {uv3} ",

        "Inspector.Mesh.BakeMesh": "Mesh'i pişir",

        "Inspector.Mesh.ResaveMesh": "Mesh'i Yeniden Kaydet",
        "Inspector.Mesh.RecalculateNormals": "Normalleri Yeniden Hesapla",
        "Inspector.Mesh.RecalculateNormalsSmooth": "Normalleri Yeniden Hesapla (yumuşak gölgeleme)",
        "Inspector.Mesh.RecalculateTangentsMikkt": "Tanjantları Yeniden Hesapla (Mikktspace)",
        "Inspector.Mesh.RecalculateTangentsSimple": "Tangentleri Yeniden Hesapla (basit)",

        "Inspector.Mesh.FlipNormals": "Normalleri Çevir",
        "Inspector.Mesh.ReverseWinding": "Ters Sarım",
        "Inspector.Mesh.MakeDualSided": "Çift Taraflı Yap",
        "Inspector.Mesh.ConvertToFlatShading": "Düz Gölgelendirmeye Dönüştür",
        "Inspector.Mesh.ConvertToConvexHull": "Dışbükey Gövdeye Dönüştür",

        "Inspector.Mesh.MergeDoubles": "Çiftleri Birleştir",
        "Inspector.Mesh.StripEmptyBlendshapes": "Boş Karışım Şekillerini Çıkarın",
        "Inspector.Mesh.StripBlendshapeNormals": "Blendshape Normalleri soy",
        "Inspector.Mesh.StripBlendshapeTangents": "Blendshape Tangentleri soy",

        "Inspector.Mesh.GetBoneList": "Kemik Listesini Al",
        "Inspector.Mesh.GetBoneData": "Kemik Verilerini Al",

        "Inspector.Mesh.TrimVertexBoneWeightsTo": "Köşe Kemik Ağırlıklarını Şu Şekilde Kırp:",
        "Inspector.Mesh.BoneTrimCount": "{n,plural, one {# Bone} other {# Bones}}",
        "Inspector.Mesh.UV_Multiplicator": "Çoğaltıcı:",
        "Inspector.Mesh.ScaleUVs": "UV'leri Ölçekle",

        "Inspector.MeshRenderer.MergeByMaterial": "Aynı malzeme ile birleştirme submeshes",
        "Inspector.MeshRenderer.SplitByMaterial": "Malzeme ile ayrı kafeslere bölün",

        "Inspector.SkinnedMesh.SeparateOutBlendshapes": "Karışım şekillerinden etkilenmeyen kafesin ayrı parçaları",
        "Inspector.SkinnedMesh.StripEmptyBlendshapes": "Şerit Boş Blendshapes",
        "Inspector.SkinnedMesh.StripBlendshapesResult": "Bitti! Soyulmuş: {n,plural, one {# blendshape} other {# blendshapes}}",
        "Inspector.SkinnedMesh.StripEmptyBones": "Boş Kemikleri Soy",
        "Inspector.SkinnedMesh.StripBonesResult": "Bitti! Soyulmuş: {n,plural, one {# bone} other {# bones}}",

        "Inspector.SkinnedMesh.VisualizeBoneBounds": "Kemik sınırlayıcı kutuları görselleştir",
        "Inspector.SkinnedMesh.VisualizeApproximateBoneBounds": "Yaklaşık birleştirilmiş kemik küre sınırları görselleştir",
        "Inspector.SkinnedMesh.ClearBoundsVisuals": "Kemik sınırlayıcı kutu görselleri kaldırın",

        "Inspector.BipedRig.GetDiagnosticInfo": "Rig tanı bilgi alın",
        "Inspector.BipedRig.GenerateDebugVisuals": "Hata Ayıklama Görselleri Oluştur",
        "Inspector.BipedRig.ClearDebugVisuals": "Hata Ayıklama Görselleri Temizle",
        "Inspector.BipedRig.DetectHands": "El Teçhizatlarını Tespit Edin",
        "Inspector.BipedRig.DetectLeftHand": "Sol El Teçhizatı Tespit",
        "Inspector.BipedRig.DetectRightHand": "Sağ El Teçhizatı Tespit",
        "Inspector.BipedRig.HandRigResult": "Bitti! Has Left: {left}, Has Right: {right}",
        "Inspector.BipedRig.LeftHandRigResult": "Bitti! Sol algılandı: {detected}",
        "Inspector.BipedRig.RightHandRigResult": "Bitti! Sağ da algılandı: {detected}",

        "Inspector.Texture.Size": "Boyut: {width} x {height}",
        "Inspector.Texture.Format": "Biçim: {format}, Bellek: <nobr>{memory}</nobr>",

        "Inspector.Texture.InvertRGB": "RGB'yi Ters Çevir",
        "Inspector.Texture.InvertR": "R'yi Ters Çevir",
        "Inspector.Texture.InvertG": "G'yi Ters Çevir",
        "Inspector.Texture.InvertB": "B'yi Ters Çevir",
        "Inspector.Texture.InvertA": "Alfayı Ters Çevir",
        "Inspector.Texture.ColorToAlphaWhite": "Renkten Alfaya (beyaz)",
        "Inspector.Texture.ColorToAlphaBlack": "Renkten Alfaya (siyah)",
        "Inspector.Texture.AlphaFromIntensity": "Yoğunluktan Alfa",
        "Inspector.Texture.AlphaToMask": "Alfa Maskeye",
        "Inspector.Texture.RemoveAlpha": "Alfayı Kaldır",
        "Inspector.Texture.ConvertToGrayscaleAverage": "Gri tonlamaya dönüştür (ortalama)",

        "Inspector.Texture.SwapRG": "R ve G'yi Değiştir",
        "Inspector.Texture.SwapRB": "R ve B'yi Değiştir",

        "Inspector.Texture.SwapGB": "G ve B'yi Değiştir",

        "Inspector.Texture.Hue": "Ton:",
        "Inspector.Texture.ShiftHue": "Ton Değiştir",

        "Inspector.Texture.Gamma": "Gama:",
        "Inspector.Texture.AdjustGamma": "Gamayı Ayarla",
        "Inspector.Texture.LongestSide": "En Uzun Taraf:",
        "Inspector.Texture.Resize": "Yeniden Boyutlandır",
        "Inspector.Texture.FlipHorizontal": "Yatay Çevir",
        "Inspector.Texture.FlipVertical": "Dikey Çevir",
        "Inspector.Texture.RotateCW": "90° CW Döndür",
        "Inspector.Texture.RotateCCW": "90° CCW Döndür",
        "Inspector.Texture.Rotate180": "180° Döndür",

        "Inspector.Texture.MakeSquare": "Kare Oluştur",
        "Inspector.Texture.ToNearestPOT": "İkinin en yakın kuvvetine",

        "Inspector.Texture.InvalidFloats": "Teşhis: Geçersiz yüzer",
        "Inspector.Texture.GenerateMetadata": "Teşhis: Bitmap Meta Verisi oluştur",

        "Inspector.Audio.BakeAudio": "Audio Clip'i pişir",
        "Inspector.Audio.FormatInfo": "Örnek Oran: {rate} Hz, Kanallar: {channels} ({channel_count})",
        "Inspector.Audio.Duration": "Süre: {duration}, Örnek Sayısı: {samples}",
        "Inspector.Audio.EncodingInfo": "Codec bilgi: {info}, Tamamen çözümlen: {decoded}",

        "Inspector.Audio.Normalize": "Sesi Normalleştir",
        "Inspector.Audio.AmplitudeThreshold": "Genlik Eşik:",
        "Inspector.Audio.TrimSilence": "Sessizliği Kırpın",
        "Inspector.Audio.TrimStartSilence": "Başlangıç Sessizliği Kırpın",
        "Inspector.Audio.TrimEndSilence": "Son Sessizliği Kırpın",
        "Inspector.Audio.PositionDuration": "Pozisyon/Süre (saniye cinsinden):",
        "Inspector.Audio.TrimStart": "Kırpma Başlat",
        "Inspector.Audio.TrimEnd": "Kırpma Sonu",
        "Inspector.Audio.FadeIn": "Solma Ekle",
        "Inspector.Audio.FadeOut": "Ekle Solma Out",
        "Inspector.Audio.MakeLoopable": "Loopable olun (crossfade kullanarak)",
        "Inspector.Audio.ToWAV": "WAV'e dönüştürün",
        "Inspector.Audio.ToVorbis": "OGG Vorbis'e dönüştürün",
        "Inspector.Audio.ToFLAC": "FLAC'e dönüştürün",

        "Inspector.DynamicBoneChain.SetupFromChildren": "Çocuklardan Kur",
        "Inspector.DynamicBoneChain.SetupFromChildrenAll": "Çocuklardan Kur (kuvvet tüm)",
        "Inspector.DynamicBoneChain.SetupFromChildrenRig": "Kurulum Çocuklardan (sadece teçhizat)",
        "Inspector.DynamicBoneChain.ReplaceSmoothTransforms": "Çocuklarda Düzgün Dönüşümleri Değiştir",
        "Inspector.DynamicBoneChain.ClearSmoothTransforms": "Çocuklarda Pürüzsüz Dönüşümleri Temizle",
        "Inspector.DynamicBoneChain.CollidersGrabbingHeader": "------- Çarpıştırıcıları & Kapma -------",
        "Inspector.DynamicBoneChain.AddFixedCollidersFromHierarchy": "Hiyerarşiden sabit çarpıştırıcılar ekleyin (nesne kökünü kullanarak)",
        "Inspector.DynamicBoneChain.AlwaysGrabLastBone": "Her zaman son kemiği kap",

        "Wizard.General.ProcessRoot": "İşlem Kökü:",
        "Wizard.General.Result": "Sonuç:",
        "Wizard.General.ErrorNoRoot": "Hiçbir Root Seçili değil",
        "Wizard.General.RemovedResult": "Kaldırıldı {n}",

        "Wizard.AssetOptimization.Title": "Varlık Optimizasyonu Sihirbazı",

        "Wizard.AssetOptimization.CleanupEmptySlots": "Boş Yuvaları Temizleme",
        "Wizard.AssetOptimization.CleanupDisabledMeshRenderers": "Temizleme Engelli Örgü Renderers",
        "Wizard.AssetOptimization.DeduplicateMaterials": "Deduplicate Malzemeler",
        "Wizard.AssetOptimization.CleanupFileItems": "Temizleme Dosya Öğeleri",
        "Wizard.AssetOptimization.MaxTextureResolution": "Set Max Texture Resolution",
        "Wizard.AssetOptimization.RecompressTextures": "Dokuları Yeniden Sıkıştırmak",
        "Wizard.AssetOptimization.RecalculateAllNormals": "Tüm Normalleri Yeniden Hesapla",
        "Wizard.AssetOptimization.RecalculateAllNormalsMerged": "Tüm Normalleri Yeniden Hesapla (birleştirilmiş)",
        "Wizard.AssetOptimization.RecalculateAllTangents": "Tüm Teğetleri Yeniden Hesapla (Mikktspace)",
        "Wizard.AssetOptimization.ResizedResult": "Yeniden boyutlandır {n}",

        "Tutorial.Welcome.AccountHeader": "{appName} hesabı",
        "Tutorial.Welcome.AccountDescription": "Hesap oluşturma, 1 GB ücretsiz depolama alanı ve öğeleri kaydetme, avatarları kaydetme, kişi ekleme ve mesajlaşma olanağı sağlar.",
        "Tutorial.Welcome.AccountCreate": "Hesap Oluştur",
        "Tutorial.Welcome.AccountLogin": "Zaten bir hesabım var",
        "Tutorial.Welcome.AccountSkip": "Hesapsız devam et",
        "Tutorial.Welcome.AccountSkipHeader": "Hesap oluşturmayı atla?",
        "Tutorial.Welcome.AccountSkipDescription": "Enventara kaydetme, avatar ekleme veya kişi ekleme gibi bazı işlevlere erişilemez.",
        "Tutorial.Welcome.AccountSkipConfirm": "Gerçekten atla",

        "Tutorial.Welcome.StartTutorialHeader": "Öğretici başlatın",
        "Tutorial.Welcome.StartTutorialDescription": "{appName} ile başlamak için temel bir öğretici dünyasına transfer edeceğiz. {appName} topluluğunun size katılmasına ve size yardım etmesine veya kendi başına öğrenmesine izin vererek, öğretici dünya kamuoyuna açık olmasını seçebilirsiniz.",

        "Exiting.SavingItems": "Kaydediliyor {n, plural, one {# item} other {# items}}...",
        "Exiting.SavingChanges": "Değişiklikler kaydediliyor...",
        "Exiting.Exiting": "Çıkılıyor...",
        "Exiting.LoggingOut": "Çıkış yapılıyor...",

        "Temporary.MMC.Voting UI": "MMC Oylama Arayüzü",
        "Temporary.MMC.Vote": "Oy Ver",

        "Temporary.MMC.Categories.Name": "Kategoriler",

        "Temporary.MMC.Categories.Worlds": "Dünyalar",

        "Temporary.MMC.Categories.Other": "Gadgetlar/Araçlar+",

        "Temporary.MMC.Categories.Avatars": "Avatarlar",

        "Temporary.MMC.VoteSuccess": "{voteTarget} için {category} kategorisinde oy verin.",
        "Temporary.MMC.VoteFailure": "Oy verilemedi, oyunuz kaydedilmedi. Lütfen tekrar deneyin.",
        "Temporary.MMC.VotedAlready": "Zaten {category} için oy verdiniz.",
        "Temporary.MMC.VoteInvalid": "Oy geçersiz, lütfen tekrar deneyin.",

        "Dummy": "Dummy"
    }
}