{
"localeCode": "ua",
"authors": ["Antonne"],
"messages":
{
"General.OK": "Добре",
"General.Start": "Почати",
"General.Finish": "Закінчити",
"General.Cancel": "Відмінити",
"General.Continue": "Продовжити",
"General.Next": "Наступне",
"General.Previous": "Попереднє",
"General.Back": "Назад",
"General.Confirm": "Підтвердити?",
"General.Loading": "Завантаження...",
"General.Processing": "Оброблення...",
"General.FAILED": "ЗБІЙ",
"General.Reset": "Відкинути",
"General.WorldOpenConfirm": "Підтвердити відкриття?",
"General.Save": "Зберегти",
"General.Saving": "Збереження...",
"General.Saved": "Збережено!",
"General.Done": "Готово!",
"General.Close": "Закрити",
"General.CopyToClipboard": "Зкопіювати до буферу",
"General.CopiedToClipboard": "Зкопійовано!",
"General.CopiedToClipboardLong": "Зкопійовано до буферу!",
"General.Create": "Створити",
"General.Creating": "Створення...",
"General.Buy": "Придбати",
"General.Yes": "Так",
"General.No": "Ні",
"General.ClearSelection": "Прибрати виділення",
"General.Off": "Вимк",
"General.On": "Увімк",
"General.Understand": "Я усвідомлюю",
"General.Notice": "Увагв",
"General.UnderstandEnable": "Я усвідомлюю, Увімкнути",
"General.Dismiss": "Добре",
"General.Edit": "Редагувати",
"General.UI.SearchPrompt": "Пошук...",
"General.UI.SearchPromptLong": "Почніть писати щоб шукати...",
"General.UI.ToggleEditMode": "Перемкнути Режим Редагування",
"General.UI.ToggleSubtitles": "Перемкнути Субтитри",
"General.UI.Subtitles.On": "Субтитри: Увімк",
"General.UI.Subtitles.Off": "Субтитри: Вимк",
"General.UI.MusicVolumeLocal": "Гучність Музики (поряд):",
"General.UI.VoiceVolumeLocal": "Гучність Голосу (поряд):",
"General.UI.SoundVolumeLocal": "Гучність Звуків (поряд):",
"General.UI.PressToBegin": "Натисніть, щоб почати",
"General.Sort.Ascending": "До найвищого",
"General.Sort.Descending": "До найнижчого",
"General.Units.Metric": "Метри",
"General.Units.Imperial": "Фути",
"Worlds.Home": "Домівка",
"Worlds.Tutorial": "Навчання",
"Locomotion.Noclip.Name": "Вимк Колізію",
"Locomotion.Noclip.Description": "Вимикає колізію, доречно при редагування.",
"Locomotion.Teleport.Name": "Телепорт",
"Locomotion.Teleport.Description": "Використовує телепорт балістичного шляху, для коміортного переміщення.",
"Locomotion.Fly.Name": "Політ",
"Locomotion.Fly.Description": "Режим фізичного польоту",
"Locomotion.WalkRun.Name": "Пішохід/Біг",
"Locomotion.WalkRun.Description": "Фізична ходьба, біг та стрибання.",
"Locomotion.WalkRunGripping.Name": "Пішохід/Біг (зі скалолазанням)",
"Locomotion.WalkRunGripping.Description": "Фізична ходьба, біг, стрибання та скалолазання.",
"Locomotion.ZeroG.Name": "Анти гравітація",
"Locomotion.ZeroG.Description": "Фізичне переміщення без ваги тіла",
"Locomotion.GrabWorld.Name": "Хватати для Переміщення",
"Locomotion.GrabWorld.Description": "Створює якір у світі з посиланням та рухає користувача відносно нього.",
"Locomotion.Slide.Name": "зсування",
"Locomotion.Slide.Description": "Просте переміщення зсування яке примагнічується до поверхні при наявності, в іншому випадку - політ.",
"Interaction.Destroy": "Руйнування",
"Interaction.Duplicate": "Дуплікація",
"Interaction.SaveToInventory": "Зберегти до Інвентарю",
"Interaction.SaveToInventory.NotLoggedIn": "Ви повинні увійти, щоб зберегти речі.",
"Interaction.SaveToInventory.NoWritePermission": "Не можливо зберегти до теперішньої папти інвентарю.",
"Interaction.Undo": "Повернути Зміни",
"Interaction.Redo": "Відновити Зміни",
"Interaction.EquipTool": "Надягнути",
"Interaction.DequipTool": "Зняти",
"Interaction.ScalingEnabled": "Масштаб Увімкнено",
"Interaction.ScalingDisabled": "Масштаб Вимкнуто",
"Interaction.ResetScale": "Відновити Масштаб",
"Interaction.LaserEnabled": "Лазер Увімкнено",
"Interaction.LaserDisabled": "Лазер Вимкнуто",
"Interaction.Grab.Palm": "Схватити: Долоня",
"Interaction.Grab.Precision": "Схватити: Точність",
"Interaction.Grab.Auto": "Схватити: Автоматично",
"Interaction.Grab.Off": "Схватити: Тільки Лазер",
"Interaction.Locomotion": "Переміщення",
"Interaction.Locomotion.None": "Нічого",
"Interaction.NamedEquipTool": "Одягнути {name}",
"Interaction.NamedEquipTool.Default": "Інструмент",
"Interaction.EnterAnchor": "Ввійти у Якір",
"Interaction.ExitAnchor": "Вийти з Якорю",
"Interaction.EquipAvatar": "Одягнути Аватар",
"Interaction.SaveAsScreenshot": "Зберегти як Знімок",
"Interaction.ExportScreenshot": "Експортувати Знімок",
"Interaction.ImportFile": "Імпортувати Файл",
"Interaction.ExportFile": "Експортувати Файл",
"Interaction.CopyLink": "Копіювати Посилання",
"Interaction.CopyImage": "Копіювати Фото",
"Inventory.OpenWorld": "Відкрити Світ",
"Inventory.Equip": "Одягнути",
"Inventory.Delete": "Видалити",
"Inventory.CreateDirectory": "Створити Папку",
"Inventory.SaveHeld": "Збереження Стримано",
"Inventory.GetURL": "Отримати Посилання",
"Inventory.Inventories": "Інвентарі",
"Inventory.Share": "Поширити",
"Inventory.Unshare": "Приховати",
"Inventory.SaveAvatar": "Зберегти Аватар",
"Inventory.Favorite.Home": "Зробити Домівкою",
"Inventory.Favorite.ProgressBar": "Виставити Смугу Прогресу",
"Inventory.Favorite.AudioStreamController": "Виставити Контролер Потоку",
"Inventory.Favorite.TextDisplay": "Виставити Показ Тексту",
"Inventory.Favorite.VideoPlayer": "Виставити Відео Програвач",
"Inventory.Favorite.AudioPlayer": "Виставити Аудіо Програвач",
"Inventory.Favorite.InteractiveCamera": "Виставити Камеру",
"Inventory.Favorite.Keyboard": "Виставити Клавіатуру",
"Inventory.Favorite.Avatar": "Виставити Аватар",
"Inventory.Favorite.WorldLoadingIndicator": "Виставити Смугу Прогресу",
"Inventory.Favorite.ColorDialog": "Виставити Колір",
"Inventory.Favorite.Hyperlink": "Виставити Гіперпосилання",
"Inventory.Favorite.Document": "Виставити Документ",
"Inventory.SpawnFacet": "Створити Грань",
"Dash.Screens.Home": "Домівка",
"Dash.Screens.Worlds": "Світ",
"Dash.Screens.Contacts": "Контакти",
"Dash.Screens.Inventory": "Інвентар",
"Dash.Screens.Desktop": "Робочий Стіл",
"Dash.Screens.Session": "Сесія",
"Dash.Screens.FileBrowser": "Файли",
"Dash.Screens.Settings": "Налаштування",
"Dash.Screens.Exit": "Вихід",
"Dash.Actions.PasteFromClipboard": "Вставити з Буферу Обміну",
"Dash.Actions.TurnOffUIEdit": "Вимкнути Редагування Інтерфейсу",
"Dash.Actions.CloudHome": "Відкрити Домівку",
"Dash.Exit.Header": "Вийти з {appName}",
"Dash.Exit.ExitAndSave": "Вийти й Зберегти Домівку",
"Dash.Exit.ExitAndDiscard": "Вийти без Збереження Домівки",
"Dash.Exit.Sponsor": "Велике Дякую {name} за спонсорство!!",
"Dash.Exit.Sponsor.You": "ВИ",
"Dash.Exit.Shoutouts": "Цей Проект створюється завдяки Цим людям:",
"Dash.Exit.Shoutouts.AndMore": " тощо!",
"Dash.Exit.Shoutouts.You": "{name} (<-Це Ти! Дякуємо!)",
"Dash.Exit.ThankYou": "Дякуємо, що користуєтеся {appName}!",
"Dash.Exit.SubmittedBy": "Опубліковано: {name}",
"Facets.FPS": "{fps} FPS",
"World.Waiting": "Очікування...",
"World.HostIsStarting": "господар розпочинає сесію",
"World.Loading": "Завантаження...",
"World.LoadingFailed": "Не вдалося",
"World.LoadedAssets": "Завантаження {assets} з {total_assets}",
"World.Downloading": "Отримання {bytes} з {total_bytes}",
"World.Loaded": "Завантажено",
"World.Connection.EstablishingConnection": "Встановлюємо підключення",
"World.Connection.RequestingJoin": "Запитуємо Приєднання",
"World.Connection.Authenticating": "Автентифікація",
"World.Connection.Connected": "Підключено",
"World.Connection.SyncingInitialState": "Синхронізуємо початковий стан світу",
"World.Connection.LNL.DirectIP": "LNL Direct IP
{address}",
"World.Connection.LNL.LNLPoke": "Запитуємо Поштовх LNL",
"World.Connection.LNL.NATPunchthrough": "LNL NAT Пробиття {n}",
"World.Connection.LNL.Relay": "LNL Relay",
"World.Connection.SteamNetworkingSockets": "Мережових Портів Steam",
"World.Connection.TCP": "TCP
{address}",
"World.Error.AccessDenied": "Відхилено у Допуску",
"World.Error.SecurityViolation": "Порушення Безпеки",
"World.Error.OnlyRegisteredUsers": "Тільки зареєстрованим користувачам дозволено приєднатись",
"World.Error.OnlyContacts": "Тільки людям з контактів Господаря дозволено приєднатись",
"World.Error.OnlyContactsOfContacts": "Тільки людям з контактів людей в цій сесії дозволено приєднатись",
"World.Error.Private": "Ця сесія Приватна",
"World.Error.SessionEnded": "Ця сесія Завершена",
"World.Error.UserLimitReached": "Сесія Заповнена",
"World.Error.FailedAuthentication": "Автентифікація Провалена",
"World.Error.FailedUserID": "Не вдалося автентифікувати ID користувача",
"World.Error.FailedFetchingAuthentication": "Не вдалося отримати автентифікаційні дані",
"World.Error.JoinAlreadyRequested": "Приєднання вже запрошено",
"World.Error.FailedConnectToRelay": "Не вдалось приєднатись до Повторювача",
"World.Error.FailedToConnect": "Не вдалося приєднатися",
"World.Error.InvalidAddress": "Недійсна адреса",
"World.Error.NoPort": "Не задано Порта",
"World.Error.IncompatibleVersion": "Несумісна Версія",
"World.Error.HostBlocked": "Заблоковано Господаря",
"World.Error.HostBlockedDetail": "Ви заблокували цього господаря",
"World.Error.WorldCrash": "Світ вилетів",
"World.Error.WorldCrashDetail": "Фатальна помилка при оновленні світу",
"World.Error.Unknown": "Невідома помилка",
"World.Config.Name": "Імʼя світу",
"World.Config.Description": "Опис:",
"World.Config.MaxUsers": "Макс. користувачів:",
"World.Config.MobileFriendly": "Підтримка Мобільних пристроїв",
"World.Config.SaveOptionsHeader": "Опції збереження світу:",
"World.Config.EditMode": "Режим редагування:",
"World.Config.AccessLevelHeader": "Хто здатний приєднуватись?",
"World.Config.AutoKickAFK": "Авто вигін неактивних користувачів:",
"World.Config.AutoKickAFKMinutes": "Макс. хвилин до викиду:",
"World.Config.HideFromListing": "Не показувати у списку сесій",
"World.Config.Autosave": "Автозбереження (Перезапис Останнього):",
"World.Config.AutosaveInterval": "Час до Автозбереження (у хвилинах):",
"World.Config.CleanupAssets": "Прибирати Непотрібні Асети:",
"World.Config.CleanupInterval": "Час до Прибирання (у секундах):",
"World.Actions.StartSession": "Розпочати сесію",
"World.Actions.Join": "Приєднатись",
"World.Actions.Focus": "Фокусувати",
"World.Actions.Close": "Закрити вікно",
"World.Actions.Leave": "Залишити Світ",
"World.Actions.Save": "Зберегти Зміни",
"World.Actions.SaveAs": "Зберегти як...",
"World.Actions.SaveCopy": "Зберегти Копію...",
"World.Actions.SaveHere": "Зберегти тута",
"World.Actions.SaveToInventory": "Зберегти до Інвентарю",
"World.Actions.Saving": "Збереження...",
"World.Actions.Discard": "Відкинути Зміни",
"World.Actions.Clone": "Клонувати Світ",
"World.Actions.Delete": "Видалити Світ",
"World.Actions.ConfirmDelete": "Підтвердити Видалення?",
"World.Actions.ReallyConfirmDelete": "ВИДАЛИТИ НАЗАВЖДИ?",
"World.Actions.Overwrite": "Перезаписати з {name}",
"World.Actions.ConfirmOverwrite": "Підтвердити ПЕРЕЗАПИС?",
"World.Actions.Overwriting": "Перезаписую...",
"World.Actions.ClosePrompt": "Закрити Світ?",
"World.Actions.LeavePrompt": "Залишити Світ?",
"World.Actions.CloseConfirm": "Закрити",
"World.Actions.LeaveConfirm": "Залишити",
"World.Actions.CannotClose": "(не можу закрити цей світ)",
"World.Actions.GuestWarning": ":3",
"World.Actions.HostingWarning": "Ви Господар цього світу, усіх Гостей будуть викинуто",
"World.Actions.GetWorldOrb": "Отримати Кулю Світу",
"World.Actions.CopyWorldURL": "Копіювати Посилання на Світ",
"World.Actions.CopyRecordURL": "Копіювати Посилання на Запис",
"World.Actions.StartCustomSession": "Почати замовлену сесію",
"World.Actions.ModifyMetadata": "Редагувати Метадані",
"World.Actions.GetSessionOrb": "Отримати Кулю Сесії",
"World.Actions.CopySessionURL": "Копіювати Посилання на Сесію",
"World.Indicator.NoData": "Нема Даних",
"World.Indicator.LocalWorld": "Компʼютер Поряд",
"World.Indicator.Author": "Від: {name}",
"World.Indicator.Host": "Господар: {name}",
"World.Indicator.Hosting": "Ви Господар",
"World.Indicator.Sessions": "{n,plural, one {# session} інших {# sessions}}",
"World.Indicator.Users": "Користувачів",
"World.Indicator.Users.None": "(не знайдено активних сесій)",
"World.Indicator.Description": "Опис",
"World.Indicator.Description.None": "(без опису)",
"World.Indicator.Visited": "(вже гостювали)",
"World.Detail.ActiveSessions": "Активних сесій:",
"World.Detail.ActiveUsers": "Активних Користувачів:",
"World.Detail.NewSession": "<нова сесія>",
"World.Detail.DescriptionHeader": "Опис: ",
"World.Detail.SessionInformationHeader": "Інформація про Сесію",
"World.Detail.Uptime": "Діє",
"World.Detail.AccessLevel": "Видимість",
"World.Detail.Users": "Користувачі",
"World.Detail.Users.Count": "{active}{away, select, 0 {} other { (+{away} away)}} з {max}",
"World.Detail.WorldInformationHeader": "Інформація про Світ",
"World.Detail.PublishDate": "Опубліковано",
"World.Detail.ModifyDate": "Останнє Оновленнч",
"World.Detail.Visits": "Відвідин",
"World.Detail.Tags": "Теґи",
"World.Detail.ActionsHeader": "Дії:",
"World.Category.Everything": "Все",
"World.Category.Featured": "Обоане",
"World.Category.PublishedWorlds": "Опубліковані Світи",
"World.Category.ActiveSessions": "Активні Сесії",
"World.Category.ContactsSessions": "Сесії Контактів",
"World.Category.HeadlessSessions": "Сесії без Клієнта",
"World.Category.Social": "Суспільство",
"World.Category.Games": "Ігри",
"World.Category.Art": "Живопис",
"World.Category.Tutorials": "Бази",
"World.Category.Educational": "Навчальне",
"World.Category.Random": "Тасовані",
"World.Category.MyWorlds": "Мої світи",
"World.Category.Custom": "Замовлені",
"World.Category.GroupWorlds": "Світи Груп",
"World.AccessLevel.Anyone": "Будь хто",
"World.AccessLevel.RegisteredUsers": "Зареєстровані Користувачі",
"World.AccessLevel.Contacts": "Контакти",
"World.AccessLevel.ContactsPlus": "Контакти+",
"World.AccessLevel.LAN": "LAN",
"World.AccessLevel.Private": "Приватні (тільки за запрошенням)",
"World.SortParameter.SearchScore": "Пошукова Оцінка",
"World.SortParameter.Name": "Імʼя",
"World.SortParameter.OpenedWorldCount": "Відкриті Світи",
"World.SortParameter.TotalSessionCount": "Всього Сесій",
"World.SortParameter.TotalUserCount": "Всього Користувачів",
"World.SortParameter.CreationDate": "Дата Створення",
"World.SortParameter.LastUpdateDate": "Дата Редагування",
"World.SortParameter.FirstPublishTime": "Дата Публікації",
"World.SortParameter.TotalVisits": "Всього Відвідувань",
"World.SortParameter.LastVisit": "Останнє відвідування",
"World.SortParameter.Random": "Випадково",
"World.Filter.DataSources": "Джерела Даних:",
"World.Filter.OpenedWorlds": "Відкриті світи",
"World.Filter.ActiveSessions": "Активні Сесії",
"World.Filter.PublishedWorlds": "Опубліковані Світи",
"World.Filter.LocalWorlds": "Локальні Світи",
"World.Filter.BaseSearch": "Базовий Пошук:",
"World.Filter.ByOwner": "Від Володаря:",
"World.Filter.UserOwner": "Володарь є Користувачем",
"World.Filter.GroupOwner": "Володарь є у Групі",
"World.Filter.SubmittedToGroup": "У групу Надіслали:",
"World.Filter.Featured": "Тільки Відібрані",
"World.Filter.MyWorlds": "Мої світи",
"World.Filter.SessionFiltering": "Фільтрування Сесій:",
"World.Filter.MinimumUsers": "Мінімум Користувачів: {n}",
"World.Filter.MinimumContacts": "Мінімум Контактів: {n}",
"World.Filter.OnlyHeadless": "Тільки Володарі без Клієнта",
"World.Filter.IncompatibleSessions": "Несумісні Сесія",
"World.Filter.MaxAccessLevel": "Макс. Рівень Допуску:",
"World.Filter.MinimumUptime": "Мін. Утримання:",
"World.Filter.Sorting": "Сортування:",
"World.Edit.Title": "Редагувати Метадані Світу",
"World.Edit.Name": "Імʼя Світу:",
"World.Edit.Description": "Опис:",
"World.Edit.Tags": "Теґи (відділені коми):",
"World.Edit.Path": "Шлях Світу:",
"World.Edit.AccessLevelHeader": "Хто може відкривати?",
"World.Edit.AccessPrivate": "Тільки Я",
"World.Edit.AccessPatreon": "Спонсори з Патреону",
"World.Edit.AccessPublic": "Будь хто (публічний)",
"Tools.AvatarCreator": "Створювач Аватарів",
"Tools.FullBodyCalibrator": "Все Тіло / Калібрування Аватару",
"Tools.CameraStreaming": "Камера / Етер",
"Tools.CreateNewWorld": "Створити Новий Світ",
"Tools.Debug": "Налагодження",
"Tools.StreamAudio": "Передавати Аудіо",
"Tools.Setup2FA": "Налаштувати 2FA",
"Tools.StreamAudio.Dialog.Title": "Створити Потік Аудіо",
"Tools.StreamAudio.Start": "Почати Потік",
"Tools.StreamAudio.Bitrate": "Швидкість: {bitrate} КБуС",
"Tools.StreamAudio.Title": "{username} Потік Аудіо",
"Tools.StreamAudio.Spatialized": "Просторне",
"Tools.StreamAudio.Broadcast": "Етер",
"Tools.StreamAudio.PlayForOwner.Off": "Грати володарю: Вимк",
"Tools.StreamAudio.PlayForOwner.On": "Грати володарю: Увімк",
"Options.FreeformDash.On": "Вільний Біг: Увімк",
"Options.FreeformDash.Off": "Вільний Біг: Вимк",
"Options.SeatedMode.On": "Режим Сидіння: Увімк",
"Options.SeatedMode.Off": "Режим Сидіння: Вимк",
"Options.Nameplates.All": "Імені таблички: Усі",
"Options.Nameplates.NonContacts": "Nameplates: Не Контактів",
"Options.Nameplates.Hide": "Імені таблички: Приховати",
"Options.Nameplates.DefaultStyle": "Звичайні імені таблички",
"Options.Nameplates.CustomStyle": "Особливі імені таблички",
"Indicator.OnlineUsers": "{users} У мережі {users,plural, one {User} other {Users}}",
"Indicator.OnlineUsersVR": "{users} {users, plural, one {user} other {users}} У ВР",
"Indicator.OnlineUsersDesktop": "{users} {users, plural, one {user} other {users}} у Пласкому Режимі",
"Indicator.ServerStatus.Status": "Стан Хмари",
"Indicator.ServerStatus.Good": "Добре",
"Indicator.ServerStatus.Slow": "Повільний",
"Indicator.ServerStatus.Down": "Затримка",
"Indicator.ServerStatus.NoInternet": "Без Інтернету",
"Indicator.Sync.AllSynced": "Всі Синхронізовані",
"Indicator.Sync.SyncingItems": "Синхронізую
{item_count, plural, one {# Item} other {# Items}}",
"Indicator.Sync.UploadingVariants": "Відвантажую
Варіантів Асетів",
"Indicator.Sync.SyncError": "Помилка Синхронізації Перевірте Лог",
"Indicator.Sync.StorageFull": "Диск Заповнен Не можу Синхронізуватись",
"Indicator.Storage.StorageFull": "Диск Заповнен",
"Indicator.Storage.Usage": "{storage_used} з {storage_max}
Використано Диску",
"Indicator.LiveHiddenMessage": "(інформація прихована при потоці)",
"Login.InvalidCredentials": "Невірні посвідчення",
"Login.InvalidCredentials.Description": "Перевірте посвідчення знову або ж натисніть \"Забули Пароль?\"",
"Login.InvalidLogin": "Невірні посвідчення",
"Login.InvalidLogin.Description": "Перевірте посвідчення знову або ж натисніть \"Забули Пароль?\"",
"Login.MalformedUID": "Невірна інформація про пристрій",
"Login.MalformedUID.Description": "Спробуйте перевстановити, або ж зверніться тут (Англ): {supportUrl}.",
"Login.MissingUID": "Нема інформації по пристрій",
"Login.MissingUID.Description": "Спробуйте перевстановити, або ж зверніться тут (Англ): {supportUrl}.",
"Login.MissingSecretMachineId": "Нема ID секретного пристрою",
"Login.MissingSecretMachineId.Description": "Спробуйте перевстановити, або ж зверніться тут (Англ): {supportUrl}.",
"Login.MalformedSecretMachineId": "Невірне ID секретного пристрою",
"Login.MalformedSecretMachineId.Description": "Спробуйте перевстановити, або ж зверніться тут (Англ): {supportUrl}.",
"Register.MissingUID": "Нема інформації про пристрій",
"Register.MissingUID.Description": "Спробуйте перевстановити, або ж зверніться тут (Англ): {supportUrl}.",
"Register.MalformedUID": "Невірна інформація про пристрій",
"Register.MalformedUID.Description": "Спробуйте перевстановити, або ж зверніться тут (Англ): {supportUrl}.",
"Login.MissingLogin": "Посвідчення не надано",
"Login.MissingLogin.Description": "Чи не забули ви надати посвідчення?",
"Login.InvalidRecoveryCode": "Невірний код відновлення",
"Login.InvalidRecoveryCode.Description": "Перевірте ваш код відновлення.",
"Login.UnsupportedAuthentication": "Метод автентифікації не підтримуєтся",
"Login.UnsupportedAuthentication.Description": "Ми не підтримуємо цей метод автентифікації. Будь ласка, спробуйте інший.",
"Login.EmailNotVerified": "Не підтверджена електронна адреса",
"Login.EmailNotVerified.Description": "Ваша електрона адреса на підтверджена, перевірте листи надіслані нами, також перевірте папку зі спамом.",
"Login.AccountTempLocked": "Ваш обліковий запис заблоковано.",
"Login.AccountTempLocked.Description": "Зверніться до Модерації тут (Англ): {moderationUrl}.",
"Login.AccountBanned": "Вашому обліковий запису заборонено дозвіл.",
"Login.AccountBanned.Description": "Зверніться до Модерації тут (Англ): {moderationUrl}.",
"Login.DuplicateAccount": "Дуплікат облікового запису",
"Login.DuplicateAccount.Description": "Зверніться до Модерації тут (Англ): {supportUrl}.",
"Login.UnknownError": "Невідома помилка",
"Login.UnknownError.Description": "Невідома помилка сталась під час входу. Зверніться до Модерації тут (Англ): {supportUrl}.",
"Register.MissingRequest": "Нема деталей реєстраці",
"Register.MissingRequest.Description": "Нам не вдалося знайти деталей реєстрацій. Впевніться, що ви надали їх при реєстрації.",
"Register.InvalidEmail": "Невірна електрона адреса",
"Register.InvalidEmail.Description": "Ваша електрона адреса невірна.",
"Register.MissingUsername": "Нема імʼя",
"Register.MissingUsername.Description": "Ви надали імʼя?",
"Register.MissingEmail": "Нема електроної адреси",
"Register.MissingEmail.Description": "Ви надали електрону адресу?",
"Register.UsernameTooLong": "Імʼя задовге",
"Register.UsernameTooLong.Description": "Тільки імʼя до 32 символів дозволені.",
"Register.UsernameContainsAmpersand": "Імʼя не може мати @",
"Register.UsernameContainsAmpersand.Description": "Ваше імʼя повинно бути без @.",
"Register.UsernameStartsWithU": "Імʼя не може починатись з U-",
"Register.UsernameStartsWithU.Description": "Імʼя заборонено починати з U-.",
"Register.InvalidUsername": "Невірне їмʼя",
"Register.InvalidUsername.Description": "Ваше імʼя не вірне.",
"Register.InvalidDateOfBirth": "Невірна дата народження",
"Register.InvalidDateOfBirth.Description": "Ваша дата народження не вірна.",
"Register.UsernameContainsBlockedTerms": "Імʼя має заборонені слова",
"Register.UsernameContainsBlockedTerms.Description": "Ваше імʼя має заборонені нашою системою слова. Якщо це помилка, зверніться тут (Англ): {supportUrl}.",
"Register.MissingPassword": "Нема паролю",
"Register.MissingPassword.Description": "Не було надано паролю.",
"Register.InvalidPassword": "Невірний пароль",
"Register.InvalidPassword.Description": "Ваш пароль невірний. Він повинен мати хоча б 8 символів, включно від 1 цифри, 1 літери верхнього реєстру та 1 літери нижнього реєстру.",
"Register.EmailAlreadyRegistered": "Електрона адреса вже зареєстрована",
"Register.EmailAlreadyRegistered.Description": "Обліковий запис з цією електроною адресою вже існує, якщо ви забули пароль натисніть на \"Забули пароль\". Або ж зверніться до підтримки тут (Англ): {supportUrl}.",
"Register.UsernameAlreadyRegistered": "Імʼя вже зареєстровано",
"Register.UsernameAlreadyRegistered.Description": "Обліковий запис з цим імʼям вже існує, якщо ви забули пароль натисніть на \"Забули пароль\". Або ж зверніться до підтримки тут (Англ): {supportUrl}.",
"Register.ErrorCheckingUserId": "Помилка при перевірці ID",
"Register.ErrorCheckingUserId.Description": "Зверніться до підтримки тут (Англ): {supportUrl}.",
"Recovery.MissingEmail": "Нема електроної адреси",
"Recovery.MissingEmail.Description": "Чи ви надали електрону адресу?",
"Recovery.IncorrectEmail": "Невірна електроної адреси",
"Recovery.IncorrectEmail.Description": "Ви увели невірну електрону адресу для віновлення паролю. Будь ласка, перевірте та спробуйте ще раз.",
"Recovery.NoPasswordSetup": "Не було задано паролю",
"Recovery.NoPasswordSetup.Description": "Будь ласка, зверніться за підтримкою тут (Англ): {supportUrl}.",
"Register.UnknownError": "Невідома помилка",
"Register.UnknownError.Description": "Сталась невідома помилка. Будь ласка, зверніться за підтримкою тут (Англ): {supportUrl}.",
"Account.Login": "Вхід",
"Account.Logout": "Вихід",
"Account.Register": "Реєстрація",
"Account.Saml2": "Увійти з SAML 2.0",
"Account.LoginOrRegister": "Вхід / Реєстрація",
"Account.LogoutConfirm": "Насправді Вийти?",
"Account.LoggingIn": "Входимо...",
"Account.LoggingOut": "Виходимо...",
"Account.Registering": "Реєструємо...",
"Account.Anonymous": "Анонім",
"Account.Username": "Імʼя:",
"Account.Email": "Електрона Адреса:",
"Account.RememberMe": "Запамʼятати мене
(забуває після місяця неактивності)",
"Account.RepeatEmail": "Підтвердіть Адресу:",
"Account.UsernameOrEmail": "Імʼя чи Електрону Адресу:",
"Account.Password": "Пароль:",
"Account.RepeatPassword": "Повторити Пароль:",
"Account.RecoverPassword": "Забули Пароль?",
"Account.LiveEmailWarning": "WARNING: live.com, hotmail.com, outlook.com та ін. сервіси Microsoft займатимуть до 2 днів, щоб підтвердити адресу.",
"Account.PasswordRules": "(хоча б 8 символів, включно від 1 цифри, 1 літери верхнього реєстру та 1 літери нижнього реєстру.)",
"Account.LostPassword": "Пароль Загублено",
"Account.SendRecoveryCode": "Відправити Код Відновлення",
"Account.ResetPasswordHeader": "Скинути Пароль",
"Account.ResetPasswordInstructions": "Код відновлення було надіслано на вашу адресу. Зкопіюйте його до поля нижче:",
"Account.RecoveryCode": "Код Відновлення:",
"Account.NewPassword": "Новий Пароль:",
"Account.ResetPassword": "Підтвердити новий пароль",
"Account.Requesting": "Запитую...",
"Account.ErrorPasswordMismatch": "Паролі не співпадають!",
"Account.ErrorEmailMismatch": "Електроні адреси не співпадають!",
"Account.ErrorLoginError": "Помилка входу:",
"Account.RegistrationSuccess": "Вдача!
Лист було надіслано на {email} з посиланням підтвердження.
Як натисните на посилання, ви зразу ж зайдете. Не закривайте це вікно.
Якщо виникнуть проблеми, зверніться тут (Англ): {appEmail} або {appCommunity}",
"Account.BirthMonth": "Місяць народження:",
"Account.BirthDay": "День народження:",
"Account.BirthYear": "Рік Народження:",
"Account.PoliciesAgreement": "Мною було прочитано правила використання та політику приватності",
"Account.AlternateMethods": "Увійти через стороній сервіс:",
"Account.Saml2.Title": "SAML 2.0",
"Account.Saml2.Select": "Будь ласка, виберіть постачальника SAML 2.0, яким бажаєте користуватись :",
"Account.Saml2.LoggingIn": "Чекаємо на завершення входу (перевірте браузер)...",
"Dummy": "Dummy"
}
}