diff --git a/de.json b/de.json
index 111984f..c9025a9 100644
--- a/de.json
+++ b/de.json
@@ -1381,6 +1381,14 @@
         "Settings.MouseSettings.ScrollWheelGrabMoveSpeed": "Griff-Bewegungsgeschwindigkeit",
         "Settings.MouseSettings.ScrollWheelGrabMoveSpeed.Description": "Dies bestimmt, wie schnell sich gehaltene Objekte im Desktop-Modus mit dem Scroll-Rad der Maus hin- und herbewegen.",
 
+        "Settings.KeyboardLookSettings": "Einstellungen zur Tastatur-Blicksteuerung ",
+        "Settings.KeyboardLookSettings.LookEnabled": "Tastatur-Blicksteuerung",
+        "Settings.KeyboardLookSettings.LookEnabled.Description": "Wenn diese Funktion aktiv ist, können Sie Ihren Kopf mit den Pfeiltasten Ihrer Tastatur bewegen.<br/>Dies ist für Situationen gedacht, in denen eine Maus nicht vorhanden oder nicht zweckmäßig ist, z. B. bei der Verwendung eines Laptops oder wenn barrierefreie Alternativen zur Maus benötigt werden.",
+        "Settings.KeyboardLookSettings.HorizontalSpeed": "Horizontale Geschwindigkeit der Tastatur-Blicksteuerung",
+        "Settings.KeyboardLookSettings.HorizontalSpeed.Description": "Hier können Sie einstellen, wie schnell sich Ihr Kopf horizontal bewegt, wenn Sie die Tastatur-Blicksteuerung verwenden.",
+        "Settings.KeyboardLookSettings.VericalSpeed": "Vertikale Geschwindigkeit der Tastatur-Blicksteuerung",
+        "Settings.KeyboardLookSettings.VerticalSpeed.Description": "Diese Einstellung bestimmt, wie schnell sich Ihr Kopf vertikal bewegt, wenn Sie die Tastatur-Blicksteuerung verwenden.",
+
         "Settings.GeneralHapticsSettings.EnableControllerVibration": "Controller-Vibration",
         "Settings.GeneralHapticsSettings.EnableControllerVibration.Description": "Hier können Sie die haptische Vibration ihrer VR-Controller ein- oder ausschalten.",
         "Settings.GeneralHapticsSettings.EnableHaptics": "Haptisches Feedback",