Merge pull request #217 from shadowpanther/settings-overhaul

RU: Settings overhaul (PREVIEW)
This commit is contained in:
Tomas Mariancik 2024-04-09 21:43:07 +02:00 committed by GitHub
commit f2d55b5fb2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

244
ru.json
View file

@ -1171,6 +1171,250 @@
"CameraControl.OBS.Recording.Stop": "Остановить запись",
"CameraControl.OBS.Recording.Stopping": "Остановка записи...",
"Settings.Category.Audio": "Аудио",
"Settings.Category.Controls": "Управление",
"Settings.Category.Devices": "Устройства",
"Settings.Category.Profile": "Профиль",
"Settings.Category.Networking": "Сеть",
"Settings.Category.Security": "Безопасность",
"Settings.Category.Misc": "Другое",
"Settings.Category.Privacy": "Приватность",
"Settings.Category.UserInterface": "Интерфейс",
"Settings.Category.Graphics": "Графика",
"Settings.Category.InteractiveCamera": "Камера",
"Settings.LegacyFeatureSettings.ConvertLegacySettings": "DEBUG - Convert Legacy Settings",
"Settings.DebugSettings.DebugResetAllSimpleSettings": "DEBUG - Reset all simple settings",
"Settings.GeneralControlsSettings": "Общие настройки управления",
"Settings.LocomotionSettings": "Перемещение",
"Settings.MovementSettings": "Движение",
"Settings.MouseSettings": "Мышь",
"Settings.GeneralHapticsSettings": "Тактильная отдача",
"Settings.GeneralVRSettings": "VR",
"Settings.LeapMotionSettings": "Leap Motion",
"Settings.ViveHandTrackingSettings": "Трекинг рук Vive",
"Settings.TrackingSmoothingSettings": "Сглаживание трекинга",
"Settings.UserMetricsSettings": "Метрики пользователя",
"Settings.AudioInputDeviceSettings": "Аудио ввод",
"Settings.AudioOutputDeviceSettings": "Аудио вывод",
"Settings.AudioVolumeSettings": "Громкость",
"Settings.AudioAccessibilitySettings": "Аудио для людей с органиченными возможностями",
"Settings.AudioInputFilteringSettings": "Обработка ввода",
"Settings.RealtimeNetworkingSettings": "Настройки сети реального времени",
"Settings.AssetGatherSettings": "Получение ассетов",
"Settings.HostAccessSettings": "Доступ к хостам",
"Settings.UserRestrictionsSettings": "Ограничения пользователей",
"Settings.WindowsSettings": "Настройки окон",
"Settings.DebugSettings": "Отладка",
"Settings.LegacyFeatureSettings": "Устаревшие настройки",
"Settings.MessagingPrivacySettings": "Приватность обмена сообщениями",
"Settings.LocaleSettings": "Язык",
"Settings.DashSettings": "Дэшборд",
"Settings.NamePlateSettings": "Таблички имен",
"Settings.LaserSettings": "Лазеры",
"Settings.DesktopViewSettings": "Экранный режим",
"Settings.PhotoCaptureSettings": "Захват фото",
"Settings.DesktopRenderSettings": "Настройки графики экранного режима",
"Settings.InteractiveCameraFramingSettings": "Кадрирование",
"Settings.InteractiveCameraPositioningSettings": "Позиционирование",
"Settings.InteractiveCameraRenderSettings": "Настройки рендера",
"Settings.InteractiveCameraGroupSettings": "Группировка пользователей",
"Settings.InteractiveCameraSmoothingSettings": "Сглаживание",
"Settings.InteractiveCameraAnchorSettings": "Якоря",
"Settings.InteractiveCameraPhotoSettings": "Фото",
"Settings.InteractiveCameraPostProcessingSettings": "Пост-обработка",
"Settings.GeneralControlsSettings.PrimaryHand": "Главная рука",
"Settings.GeneralControlsSettings.DoubleClickInterval": "Интервал двойного щелчка",
"Settings.LocomotionSettings.LocomotionPreferences": "Настройки перемещения",
"Settings.LocomotionSettings.LocomotionPreferences.Breadcrumb": "Настройки перемещения",
"Settings.MovementSettings.LeftSidewaysMode": "Режим перемещения левого контроллера",
"Settings.MovementSettings.RightSidewaysMode": "Режим перемещения правого контроллера",
"Settings.MovementSettings.UseHeadDirectionForMovement": "Использовать направление головы для перемещения",
"Settings.MovementSettings.UseSmoothTurn": "Плавный поворот",
"Settings.MovementSettings.SmoothTurnExclusiveMode": "Плавный поворот без движения",
"Settings.MovementSettings.SmoothTurnSpeed": "Скорость плавного поворота",
"Settings.MovementSettings.SnapTurnAngle": "Угол резкого поворота",
"Settings.MovementSettings.NoClipSpeed": "Скорость no-clip полёта",
"Settings.MovementSettings.MovementDeadzone": "Мёртвая зона движения",
"Settings.MovementSettings.MovementExponent": "Экспонента скорости",
"Settings.MouseSettings.MouseSensitivity": "Чувствительность",
"Settings.MouseSettings.MouseLookSpeed": "Скорость поворота камеры",
"Settings.MouseSettings.MousePanSpeed": "Скорость панорамирования",
"Settings.MouseSettings.MouseRotateSpeed": "Скорость вращения",
"Settings.MouseSettings.MouseFreeformRotateSpeed": "Скорость сводобного вращения",
"Settings.GeneralHapticsSettings.EnableControllerVibration": "Вибрация контроллера",
"Settings.GeneralHapticsSettings.EnableHaptics": "Тактильная отдача",
"Settings.GeneralVRSettings.UseVRHotswitching": "Быстрое переключение VR",
"Settings.LeapMotionSettings.LeapMotionEnabled": "Трекинг рук Leap Motion",
"Settings.LeapMotionSettings.Offset": "Отступ трекинга рук",
"Settings.LeapMotionSettings.SnapDistance": "Дистанция \"прилипания\" к контроллерам",
"Settings.LeapMotionSettings.UseFingersWhenSnapped": "Отслеживать руки при использовании контроллеров",
"Settings.ViveHandTrackingSettings.ViveHandTrackingEnabled": "Трекинг рук Vive",
"Settings.ViveHandTrackingSettings.SnapDistance": "Дистанция \"прилипания\" к контроллерам",
"Settings.ViveHandTrackingSettings.UseFingersWhenSnapped": "Отслеживать руки при использовании контроллеров",
"Settings.UserMetricsSettings.UserHeight": "Рост",
"Settings.AudioInputDeviceSettings.UseSystemDefault": "Использовать системное устройство ввода по умолчанию",
"Settings.AudioInputDeviceSettings.DevicePriorities": "Устройства аудио ввода",
"Settings.AudioInputDeviceSettings.DevicePriorities.Breadcrumb": "Устройства аудио ввода",
"Settings.AudioInputDeviceSettings.SetAsDefault": "Установить по умолчанию",
"Settings.AudioOutputDeviceSettings.UseSystemDefault": "Использовать системное устройство вывода по умолчанию",
"Settings.AudioOutputDeviceSettings.DevicePriorities": "Устройства аудио вывода",
"Settings.AudioOutputDeviceSettings.DevicePriorities.Breadcrumb": "Устройства аудио вывода",
"Settings.AudioOutputDeviceSettings.SetAsDefault": "Установить по умолчанию",
"Settings.AudioVolumeSettings.MasterVolume": "Главная громкость",
"Settings.AudioVolumeSettings.SoundEffectVolume": "Громкость звуковых эффектов",
"Settings.AudioVolumeSettings.MultimediaVolume": "Громкость мультимедиа",
"Settings.AudioVolumeSettings.VoiceVolume": "Громкость голоса",
"Settings.AudioVolumeSettings.UserInterfaceVolume": "Громкость интерфейса",
"Settings.AudioAccessibilitySettings.WhisperVolume": "Громкость шёпота",
"Settings.AudioAccessibilitySettings.VoiceMessageVolume": "Громкость голосовых сообщений",
"Settings.AudioInputFilteringSettings.UseVoiceNormalization": "Нормализация голоса",
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateThreshold": "Порог шумодава",
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateAttack": "Подъём шумодава",
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateHold": "Поддержка шумодава",
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateRelease": "Затухание шумодава",
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NormalizationThreshold": "Порог нормализации",
"Settings.AudioInputFilteringSettings.UseNoiseSuppression": "Подавление шума (RNNoise)",
"Settings.RealtimeNetworkingSettings.DisableLAN": "Отключить LAN",
"Settings.RealtimeNetworkingSettings.PreferSteamNetworking": "Приоритет Steam Networking Sockets",
"Settings.AssetGatherSettings.MaxConcurrentAssetTransfers": "Максимальное количество одновременных передач ассетов",
"Settings.AssetGatherSettings.MaxConcurrentDownloads": "Максимальное количество одновременных загрузок",
"Settings.HostAccessSettings.Entries": "Список доступа к хостам",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.Breadcrumb": "Список доступа к хостам",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.AllowHTTP_Requests": "Разрешить HTTP запросы",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.AllowWebsockets": "Разрешить WebSockets",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.LastHyperlinkRequestReason": "Последний повод запроса HTTP",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.LastWebsocketRequestReason": "Последний повод запроса WebSockets",
"Settings.HostAccessSettings.DebugReset": "Сбросить список доступа к хостам",
"Settings.UserRestrictionsSettings.DebugReset": "Сбросить ограничения пользователей",
"Settings.WindowsSettings.KeepOriginalScreenshotFormat": "Сохранять оригинальный формат скриншотов",
"Settings.DebugSettings.DebugInputBindings": "Отладка привязок ввода",
"Settings.DebugSettings.FetchIncompatibleSessions": "Получить несовместимые сессии",
"Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyGripEquip": "Дважды нажать хват для экипировки",
"Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyWorldSwitcher": "Использовать старый переключатель миров",
"Settings.MessagingPrivacySettings.DoNotSendReadStatus": "Не отправлять статус прочтения",
"Settings.LocaleSettings.PrimaryInterfaceLocaleCode": "Код локали интерфейса по умолчанию",
"Settings.LocaleSettings.CultureLocaleCode": "Код локали региональных настроек",
"Settings.LocaleSettings.UseImperialUnits": "Использовать имперские единицы измерения",
"Settings.LocaleSettings.AvailableLocales": "Доступные локали",
"Settings.LocaleSettings.AvailableLocales.Breadcrumb": "Доступные локали",
"Settings.DashSettings.FreeformDash": "Свободный Дэшборд",
"Settings.DashSettings.DashCurvature": "Изгиб",
"Settings.DashSettings.OpenCloseSpeed": "Скорость открытия/закрытия",
"Settings.NamePlateSettings.NameplateVisibility": "Видимость табличек имён",
"Settings.NamePlateSettings.UseCustomNameplates": "Показывать кастомные таблички имён",
"Settings.LaserSettings.SmoothSpeed": "Скорость сглаживания лазеров",
"Settings.LaserSettings.ModulateStartAngle": "Угол начала модулирования",
"Settings.LaserSettings.ModulateEndAngle": "Угол окончания модулирования",
"Settings.LaserSettings.ModulateExponent": "Экспонента модулирования",
"Settings.LaserSettings.ModulateSpeedMultiplier": "Множитель скорости модулирования",
"Settings.LaserSettings.StickThreshold": "Прилипание лазеров",
"Settings.LaserSettings.ShowInDesktop": "Показывать лазеры в экранном режиме",
"Settings.DesktopViewSettings.FollowCursor": "Следовать за курсором",
"Settings.DesktopViewSettings.Brightness": "Яркость",
"Settings.DesktopViewSettings.Opacity": "Непрозрачность",
"Settings.PhotoCaptureSettings.FingerGestureEnabled": "Жест фото пальцами",
"Settings.PhotoCaptureSettings.NormalCaptureResolution": "Разрешение фото",
"Settings.PhotoCaptureSettings.TimerCaptureResolution": "Разрешение фото с таймером",
"Settings.PhotoCaptureSettings.TimerSeconds": "Длительность таймера",
"Settings.PhotoCaptureSettings.CaptureStereo": "Снимать стерео фото",
"Settings.PhotoCaptureSettings.PhotoAutosavePath": "Путь автосохранения фото в инвентаре",
"Settings.DesktopRenderSettings.FieldOfView": "Угол зрения",
"Settings.InteractiveCameraFramingSettings.PositioningMode": "Режим позиционирования",
"Settings.InteractiveCameraFramingSettings.FieldOfView": "Угол зрения",
"Settings.InteractiveCameraFramingSettings.AnglePosition": "Угол",
"Settings.InteractiveCameraFramingSettings.Distance": "Расстояние",
"Settings.InteractiveCameraFramingSettings.HeightOffset": "Отступ высоты",
"Settings.InteractiveCameraFramingSettings.FirstPersonPitch": "Угол наклона вида от первого лица",
"Settings.InteractiveCameraFramingSettings.FirstPersonRoll": "Угол поворота вида от первого лица",
"Settings.InteractiveCameraFramingSettings.FirstPersonOffset": "Отступ вида от первого лица",
"Settings.InteractiveCameraFramingSettings.FramingViewportPosition": "Позиция окна кадрирования",
"Settings.InteractiveCameraFramingSettings.AimInFrontOfHead": "Целиться в точку перед головой",
"Settings.InteractiveCameraPositioningSettings.AvoidOcclusion": "Избегать перекрытия",
"Settings.InteractiveCameraPositioningSettings.KeepInWorldSpace": "Держать в пространстве мира",
"Settings.InteractiveCameraPositioningSettings.MovementWobble": "Колебание движения",
"Settings.InteractiveCameraRenderSettings.HideAllBadges": "Спрятать бэджи",
"Settings.InteractiveCameraRenderSettings.HideAllLasers": "Спрятать лазеры",
"Settings.InteractiveCameraRenderSettings.ForceEyesOnCamera": "Глаза пользователя всегда смотрят на камеру",
"Settings.InteractiveCameraGroupSettings.GroupDetectionRadius": "Радиус поиска группы",
"Settings.InteractiveCameraGroupSettings.GroupLeaveBoundary": "Граница покидания группы",
"Settings.InteractiveCameraSmoothingSettings.PositionSmoothSpeed": "Скорость сглаживания позиции",
"Settings.InteractiveCameraSmoothingSettings.AngleSmoothSpeed": "Скорость сглаживания угла",
"Settings.InteractiveCameraSmoothingSettings.FramingSmoothSpeed": "Скорость сглаживания кадрирования",
"Settings.InteractiveCameraAnchorSettings.InterpolateBetweenAnchors": "Интерполировать между якорями",
"Settings.InteractiveCameraAnchorSettings.AnchorInterpolationSpeed": "Скорость интерполяции",
"Settings.InteractiveCameraAnchorSettings.UseLinearInterpolation": "Использовать линейную интерполяцию",
"Settings.InteractiveCameraPhotoSettings.SpawnPhotoInWorld": "Создавать отснятые фото в мире",
"Settings.InteractiveCameraPostProcessingSettings.MotionBlur": "Размытие в движении",
"Settings.InteractiveCameraPostProcessingSettings.ScreenSpaceReflections": "Отражения в пространстве экрана",
"Settings.DescriptionField.NoTextTitle": "Больше информации",
"Settings.DescriptionField.NoTextDescription": "<i><alpha=#77>Задержите курсор над настройкой чтобы увидеть её описание.</closeall>",
"LocomotionArchetype.Walk": "Перемещение пешком",
"LocomotionArchetype.Fly": "Полет",
"LocomotionArchetype.NoClip": "Noclip",
"LocomotionArchetype.Teleport": "Телепортация",
"LocomotionArchetype.GrabWorld": "Хват мира",
"LocomotionArchetype.NoLocomotion": "Без перемещения",
"LocomotionArchetype.ThreeAxisNoClip": "Трёх-осевой Noclip",
"LocomotionArchetype.ThreeAxisFly": "Трёх-осевой полёт",
"LocomotionArchetype.ZeroG": "Нуль-Гравитация",
"LocomotionSettings.MakePreferred": "Сделать предпочитаемым",
"LocomotionSettings.MakeLeastPreferred": "Сделать менее предпочитаемым",
"Settings.Height": "Мой Рост:",
"Settings.Metric": "Метрические (см)",
"Settings.Imperial": "Имперские (фт)",