Merge pull request #59 from FoxoBread/main

More translations, Fixes and minor polish
This commit is contained in:
Tomas Mariancik 2023-10-06 18:23:30 +02:00 committed by GitHub
commit ed1ea51464
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

29
pl.json
View file

@ -111,9 +111,11 @@
"Inventory.OpenWorld": "Otwórz świat", "Inventory.OpenWorld": "Otwórz świat",
"Inventory.Equip": "Wyposaż", "Inventory.Equip": "Wyposaż",
"Inventory.Delete": "Usuń", "Inventory.Delete": "Usuń",
"Inventory.CreateDirectory": "Utwórz folder",
"Inventory.SaveHeld": "Zapisz trzymane", "Inventory.SaveHeld": "Zapisz trzymane",
"Inventory.GetURL": "Kopiuj URL",
"Inventory.Inventories": "Ekwipuneki", "Inventory.Inventories": "Ekwipuneki",
"Inventory.Share": "udostepnij", "Inventory.Share": "Udostepnij",
"Inventory.Unshare": "Cofnij udostępnianie", "Inventory.Unshare": "Cofnij udostępnianie",
"Inventory.SaveAvatar": "Zapisz Awatara", "Inventory.SaveAvatar": "Zapisz Awatara",
"Inventory.Favorite.Home": "Ustaw domu", "Inventory.Favorite.Home": "Ustaw domu",
@ -127,7 +129,7 @@
"Inventory.Favorite.Avatar": "Ustaw awatar", "Inventory.Favorite.Avatar": "Ustaw awatar",
"Inventory.Favorite.WorldLoadingIndicator": "Ustaw pasek ładowania", "Inventory.Favorite.WorldLoadingIndicator": "Ustaw pasek ładowania",
"Inventory.Favorite.ColorDialog": "Ustaw próbnik kolorów", "Inventory.Favorite.ColorDialog": "Ustaw próbnik kolorów",
"Inventory.Favorite.Hyperlink": "Set URL Display", "Inventory.Favorite.Hyperlink": "Ustaw wyświetlanie URL",
"Inventory.SpawnFacet": "Spawn Facet", "Inventory.SpawnFacet": "Spawn Facet",
"Dash.Screens.Home": "Dom", "Dash.Screens.Home": "Dom",
@ -511,6 +513,7 @@
"Profile.Status.Busy": "Nie Przeszkadzać", "Profile.Status.Busy": "Nie Przeszkadzać",
"Profile.Status.Invisible": "Niewidzialny", "Profile.Status.Invisible": "Niewidzialny",
"Profile.Status.Offline": "Offline", "Profile.Status.Offline": "Offline",
"Profile.Status.Headless": "Host Headless",
"Session.Tab.Settings": "Ustawienia", "Session.Tab.Settings": "Ustawienia",
"Session.Tab.Users": "Użytkownicy", "Session.Tab.Users": "Użytkownicy",
@ -1044,7 +1047,7 @@
"CameraControl.OBS.Bitrate": "Szybkość transmisji: {n}/s", "CameraControl.OBS.Bitrate": "Szybkość transmisji: {n}/s",
"CameraControl.OBS.FPS": "FPS: {n}", "CameraControl.OBS.FPS": "FPS: {n}",
"CameraControl.OBS.DroppedFrames": "Pominięte klatki: {n}", "CameraControl.OBS.DroppedFrames": "Pominięte klatki: {n}",
"CameraControl.OBS.Idle": "BEZCZYNNY",
"CameraControl.OBS.Live": "NA ŻYWO", "CameraControl.OBS.Live": "NA ŻYWO",
"CameraControl.OBS.Recording": "REC", "CameraControl.OBS.Recording": "REC",
"CameraControl.OBS.OpenInstallerReason": "Z tej strony możesz pobrać wtyczkę websocket dla OBS", "CameraControl.OBS.OpenInstallerReason": "Z tej strony możesz pobrać wtyczkę websocket dla OBS",
@ -1541,7 +1544,7 @@
"Tutorial.Welcome.SettingsDescription": "Możesz tu konfigurować podstawowe ustawienia. Można je także zmienić później.", "Tutorial.Welcome.SettingsDescription": "Możesz tu konfigurować podstawowe ustawienia. Można je także zmienić później.",
"Tutorial.Welcome.SettingsTurning": "Styl Obrotu", "Tutorial.Welcome.SettingsTurning": "Styl Obrotu",
"Tutorial.Welcome.SettingsSnapTurn": "Natychmiastowy", "Tutorial.Welcome.SettingsSnapTurn": "Natychmiastowy",
"Tutorial.Welcome.SettingsSnapTurnDescription": "Natychmiastowo obraca cię o ustaloną ilość stopni, dobre dla nowych użytkowników", "Tutorial.Welcome.SettingsSnapTurnDescription": "Natychmiastowo obraca Cię o ustaloną ilość stopni, dobre dla nowych użytkowników",
"Tutorial.Welcome.SettingsSmoothTurn": "Płynny", "Tutorial.Welcome.SettingsSmoothTurn": "Płynny",
"Tutorial.Welcome.SettingsSmoothTurnDescription": "Płynne obracanie, może powodować mdłośći.", "Tutorial.Welcome.SettingsSmoothTurnDescription": "Płynne obracanie, może powodować mdłośći.",
"Tutorial.Welcome.SettingsPrimaryController": "Główny Kontroler", "Tutorial.Welcome.SettingsPrimaryController": "Główny Kontroler",
@ -1553,7 +1556,7 @@
"Tutorial.Welcome.SettingsHeightExamples": "Przykłady: 1.85 m, 185 cm, 6' 1\", 6 stóp 1 cal", "Tutorial.Welcome.SettingsHeightExamples": "Przykłady: 1.85 m, 185 cm, 6' 1\", 6 stóp 1 cal",
"Tutorial.Welcome.StartTutorialHeader": "Rozpocznij Samouczek", "Tutorial.Welcome.StartTutorialHeader": "Rozpocznij Samouczek",
"Tutorial.Welcome.StartTutorialDescription": "Przeniesiemy cię do prostego świata samouczkowego aby pomóc Ci zacząć z {appName}. Możesz wybrać czy chcesz aby świat był publiczny, pozwalając społeczności {appName} na dołączanie i pomaganie Tobie albo możesz uczyć się samemu.", "Tutorial.Welcome.StartTutorialDescription": "Przeniesiemy Cię do prostego świata samouczkowego aby pomóc Ci zacząć z {appName}. Możesz wybrać czy chcesz aby świat był publiczny, pozwalając społeczności {appName} na dołączanie i pomaganie Tobie albo możesz uczyć się samemu.",
"Tutorial.Welcome.StartTutorial": "Begin Tutorial", "Tutorial.Welcome.StartTutorial": "Begin Tutorial",
"Tutorial.CommunityYouTube.Title": "Kanały YouTube Społeczności", "Tutorial.CommunityYouTube.Title": "Kanały YouTube Społeczności",
@ -1632,7 +1635,7 @@
"Migration.Start": "Rozpocznij migrację", "Migration.Start": "Rozpocznij migrację",
"Migration.Groups.Title": "Przenieś grupy", "Migration.Groups.Title": "Przenieś grupy",
"Migration.Groups.Introduction": "Czy powinniśmy przenieść twoje grupy?", "Migration.Groups.Introduction": "Czy powinniśmy przenieść Twoje grupy?",
"Migration.Groups.Description": "Wszystkie grupy, których jesteś administratorem, zostaną domyślnie przeniesione. Jeśli chcesz przenieść tylko wybrane grupy, kliknij poniższy przycisk, aby je załadować, a następnie zaznacz grupy, które chcesz przenieść.", "Migration.Groups.Description": "Wszystkie grupy, których jesteś administratorem, zostaną domyślnie przeniesione. Jeśli chcesz przenieść tylko wybrane grupy, kliknij poniższy przycisk, aby je załadować, a następnie zaznacz grupy, które chcesz przenieść.",
@ -1645,7 +1648,7 @@
"Migration.Groups.NoGroups": "Nie znaleziono grup {platform} do migracji.", "Migration.Groups.NoGroups": "Nie znaleziono grup {platform} do migracji.",
"Migration.Groups.NotGroupAdmin": "Nie jesteś administratorem żadnej grupy {platform}, poproś administratorów grupy o migrację grupy!", "Migration.Groups.NotGroupAdmin": "Nie jesteś administratorem żadnej grupy {platform}, poproś administratorów grupy o migrację grupy!",
"Migration.Summary": "Ok, mamy wszystko, czego potrzebujemy. Kliknij przycisk Rozpocznij migrację, a my rozpoczniemy migrację. Migracja może chwilę potrwać, ponieważ musimy wszystko skopiować. Jeśli wybrałeś migrację swoich ulubionych aplikacji, nadamy im priorytet, abyś mógł poczuć się wygodnie. Nie musisz uruchamiać {appName} podczas migracji, ale wyślemy ci aktualizacje za pośrednictwem bota {appName}, aby poinformować cię, jak idzie.", "Migration.Summary": "Ok, mamy wszystko, czego potrzebujemy. Kliknij przycisk Rozpocznij migrację, a my rozpoczniemy migrację. Migracja może chwilę potrwać, ponieważ musimy wszystko skopiować. Jeśli wybrałeś migrację swoich ulubionych aplikacji, nadamy im priorytet, abyś mógł poczuć się wygodnie. Nie musisz uruchamiać {appName} podczas migracji, ale wyślemy ci aktualizacje za pośrednictwem bota {appName}, aby poinformować Cię, jak idzie.",
"Migration.List.EmptyTitle": "Chcesz rozpocząć nową migrację?", "Migration.List.EmptyTitle": "Chcesz rozpocząć nową migrację?",
@ -1700,6 +1703,7 @@
"Temporary.MMC.VoteInvalid": "Głos jest nieprawidłowy, spróbuj ponownie.", "Temporary.MMC.VoteInvalid": "Głos jest nieprawidłowy, spróbuj ponownie.",
"CloudHome.WelcomeHome": "Witaj w domu!", "CloudHome.WelcomeHome": "Witaj w domu!",
"CloudHome.TargetRangeOptions": "Opcje tarcz",
"Tutorial.Saving.Title": "Witaj w domu!", "Tutorial.Saving.Title": "Witaj w domu!",
@ -1761,11 +1765,11 @@
"StickyNote.SpinMe": "Obróć mnie!", "StickyNote.SpinMe": "Obróć mnie!",
"StickyNote.FruitPlate": "Darmowy, samoodnawiający się talerz owoców", "StickyNote.FruitPlate": "Darmowy, samoodnawiający się talerz owoców",
"StickyNote.EmptyForYou": "Pozostawione puste specjalnie dla Ciebie! :)", "StickyNote.EmptyForYou": "Pozostawione puste specjalnie dla Ciebie! :)",
"StickyNote.RelevantLinks": "Przydatne linki",
"StickyNote.SunTool": "Trzymaj moc słońca w swoich rękach!", "StickyNote.SunTool": "Trzymaj moc słońca w swoich rękach!",
"StickyNote.Bow": "Pociągnij cięciwę do tyłu i celuj",
"StickyNote.Crossbow": "Użyj dźwigni (lub drugiego przycisku), aby załadować",
"StickyNote.Shade": "Regulowane zadaszenie",
"StickyNote.TheaterTablet": "Użyj tego tabletu, aby sterować wentylatorem i przyciemnieniem okien w tym pomieszczeniu!", "StickyNote.TheaterTablet": "Użyj tego tabletu, aby sterować wentylatorem i przyciemnieniem okien w tym pomieszczeniu!",
"StickyNote.ControlTablet": "Użyj tego tabletu do sterowania częściami domu!", "StickyNote.ControlTablet": "Użyj tego tabletu do sterowania częściami domu!",
@ -1778,7 +1782,7 @@
"StickyNote.DipBrushes": "Zanurz pędzle w kulach, aby użyć materiałów", "StickyNote.DipBrushes": "Zanurz pędzle w kulach, aby użyć materiałów",
"StickyNote.BrushColor": "Zmień kolor i rozmiar pędzla w Menu Kontekstowym", "StickyNote.BrushColor": "Zmień kolor i rozmiar pędzla w Menu Kontekstowym",
"StickyNote.Drawing": "Możesz rysować na tablicy, w powietrzu lub w dowolnym miejscu!", "StickyNote.Drawing": "Możesz rysować na tablicy, w powietrzu lub w dowolnym miejscu!",
"StickyNote.WorldCanvas": "Świat to twoje płótno!", "StickyNote.WorldCanvas": "Świat to Twoje płótno!",
"CloudHome.Panel.HomeControl": "Zarządzanie domem", "CloudHome.Panel.HomeControl": "Zarządzanie domem",
@ -1841,6 +1845,7 @@
"Tutorial.Panel.WalkLocomotion.Title": "Lokomocja spaceru", "Tutorial.Panel.WalkLocomotion.Title": "Lokomocja spaceru",
"Tutorial.Panel.WalkLocomotion.Content": "Poruszaj się i skacz po podłodze.", "Tutorial.Panel.WalkLocomotion.Content": "Poruszaj się i skacz po podłodze.",
"Tutorial.Panel.TeleportLocomotion.Title": "Lokomocja teleport",
"Tutorial.Panel.TeleportLocomotion.Content": "Teleport natychmiast przeniesie Cię do wskaźnika teleportacji.", "Tutorial.Panel.TeleportLocomotion.Content": "Teleport natychmiast przeniesie Cię do wskaźnika teleportacji.",
"Hints.Spawn.InitialMovementDesktop": "Użyj klawiszy ruchu, aby chodzić!", "Hints.Spawn.InitialMovementDesktop": "Użyj klawiszy ruchu, aby chodzić!",