Merge pull request #711 from mirpasec/main

KO: Audio setting.
This commit is contained in:
Tomas Mariancik 2025-05-01 14:04:48 -06:00 committed by GitHub
commit df878f290c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -1671,6 +1671,12 @@
"Settings.AudioInputFilteringSettings.UseNoiseSuppression": "노이즈 제거 필터(RNNoise)",
"Settings.AudioInputFilteringSettings.UseNoiseSuppression.Description": "이 기능이 활성화 되면, 잡음으로 식별되는 모든 소리를 정리하여 깨끗한 음성대화가 가능해지므로 항상 켜두시는 것을 추천합니다. 다만, 이 기능은 음성으로 식별되지 특정 소음을 필터링할 수도 있습니다.",
"Settings.AudioPerformanceSettings": "음향성능 설정",
"Settings.AudioPerformanceSettings.MaxVoices": "최대 동시 재생량",
"Settings.AudioPerformanceSettings.MaxVoices.Description": "동시에 재생할 수 있는 음향의 갯수를 설정합니다. 이 값을 높이면 CPU 사용량이 높아지지만, 동시에 청취할 수 있는 음향의 수가 늘어납니다.<br><br>이 값을 시스템이 감당할 수 있는 범위 이상으로 높일경우 잡음이 발생할 수 있습니다.",
"Settings.AudioPerformanceSettings.FrameSize": "프레임 버퍼 크기",
"Settings.AudioPerformanceSettings.FrameSize.Description": "음향 정보를 담을 크기를 설정합니다. 값을 낮출수록 빠르게 재생되어 지연시간이 짧아지지만, 성능 문제 또는 타이밍 변동으로 잡음 발생 확률이 높아집니다.",
"Settings.VoiceSettings" : "음성 설정",
"Settings.VoiceSettings.MutePersistence" : "음성대화 설정",
"Settings.VoiceSettings.MutePersistence.Description" : "<color=hero.yellow>Start Unmuted:</color> 로그인 시 음성대화 가능상태로 지정됩니다.\n\n<color=hero.yellow>Started Muted:</color> 로그인 시 자동적으로 마이크를 끕니다. 이 상태에서는 <color=hero.yellow>V키</color>를 누르고 있는 동안 대화(Push to talk)가 가능합니다.\n\n<color=hero.yellow>Remember Last: </color> 마지막으로 로그아웃 했을때의 상태를 사용합니다.",