From d8390a30330aaffb5d5e17bec1efc19b5cdce4c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shadow Panther Date: Mon, 15 Jul 2024 23:47:32 +0200 Subject: [PATCH] RU: New strings as of July 15th --- ru.json | 13 +++++++++++-- 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ru.json b/ru.json index 661c259..641dfd1 100644 --- a/ru.json +++ b/ru.json @@ -342,6 +342,7 @@ "World.Filter.MinimumUsers": "Минимум пользователей: {n}", "World.Filter.MinimumContacts": "Минимум контактов: {n}", "World.Filter.OnlyHeadless": "Только серверные хосты", + "World.Filter.IncompatibleSessions": "Несовместимые сессии", "World.Filter.MaxAccessLevel": "Максимальный уровень доступа:", "World.Filter.MinimumUptime": "Минимальное время работы:", "World.Filter.Sorting": "Сортировка:", @@ -658,6 +659,7 @@ "Contacts.SearchResult": "Результат поиска", "Contacts.Bot": "Бот", "Contacts.Migrated": "Контакт не мигрировал", + "Contacts.IncompatibleSession" : "Несовместимая сессия", "Notifications.IsSociable" : "Общительный(-ая), можно поговорить или пригласить!", "Notifications.IsOnline": "Сейчас Онлайн", @@ -929,6 +931,9 @@ "Importer.Image.Stereo180": "Стерео 180 Фото", "Importer.Image.LUT": "LUT", + "Importer.LUT.Failure.Heading": "Ошибка импорта LUT {image}", + "Importer.LUT.Failure.Description": "Не получилось импортировать LUT из-за:\n\n{error}", + "Importer.ImageVideo.LayoutPrompt": "Какую раскладку использует?", "Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalLR": "Бок о бок левый-правый", "Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalRL": "Бок о бок правый-левый", @@ -1022,6 +1027,7 @@ "Exporter.ExportAs": "Экспортировать как:", "Exporter.Export": "Экспорт", "Exporter.Exporting": "Идет экспорт...", + "Exporter.InvalidFileName": "Недопустимое имя файла", "Export.PackageExportable.Package": "Пакет Resonite", "Export.PackageExportable.PackageWithVariants": "Пакет Resonite (+варианты ассетов)", @@ -1376,6 +1382,9 @@ "Settings.SteamIntegrationSettings.SaveScreenshots": "Сохранять скриншоты", "Settings.SteamIntegrationSettings.SaveScreenshots.Description": "Если вы снимаете фото и эта настройка включена, копия фото будет сохранена в скриншоты Steam.", + "Settings.SteamIntegrationSettings.ForceSteamVoiceOnRemotePlay": "Использовать Steam Voice когда активен Remote Play", + "Settings.SteamIntegrationSettings.ForceSteamVoiceOnRemotePlay.Description": "Когда включено, автоматически заставляет аудио ввод использовать Steam Voice когда вы играете через Steam Remote Play. Это позволяет не использовать автоматическое переключение чтобы работать со встроенным микрофоном шлема.

Отключение этой настройки может быть полезно если вы используете другое устройство захвата, например внешний микрофон.", + "Settings.LeapMotionSettings.LeapMotionEnabled": "Трекинг рук Leap Motion", "Settings.LeapMotionSettings.LeapMotionEnabled.Description": "Когда включен, устройство Leap Motion, если подключено, будет использоваться для отслеживания ваших рук и пальцев.", "Settings.LeapMotionSettings.Offset": "Отступ трекинга рук", @@ -1564,6 +1573,8 @@ "Settings.RealtimeNetworkingSettings.DisableLAN.Description": "Выключает функциональности локальной сети, такие как широковещательное объявление вашей сессии в локальной сети или обнаружение сессий других пользователей в этой локальной сети.", "Settings.RealtimeNetworkingSettings.PreferSteamNetworking": "Приоритет Steam Networking Sockets", "Settings.RealtimeNetworkingSettings.PreferSteamNetworking.Description": "Кагда включено, вы будете подключаться через протокол Steam Networking Sockets, если возможно. Может помочь в некоторых случаях, когда использование протокола LNL приводит к больщим задержкам и отставанию. Но, так как этот протокол поддерживает не всю функциональность, вы можете столкнуться с еще большей нестабильностью сети, поэтому рекомендуем использовать эту настройку только когда вы уже имеете проблемы с сетью.", + "Settings.RealtimeNetworkingSettings.LNL_WindowSize": "Размер окна LNL", + "Settings.RealtimeNetworkingSettings.LNL_WindowSize.Description": "Задает размер окна LNL протокола для сетевых передач реального времени. Изменение этой настройко применяется моментально во всех активных сессиях.\n\nЕсли вы сталкиваетесь с очередью пакетов, вы можете увеличить это значение чтобы повысить пропускнуд способность. С другой стороны, большие значения могут еще сильнее дестабилизировать работу сети, так что будьте аккуратны.\n\nЗначение по умолчанию: 64\n\nВАЖНО: Эта настройка предназначена для диагностики и как временная мера; это значение будет подстраиваться автоматически в будущем.", "Settings.AssetGatherSettings.MaxConcurrentAssetTransfers": "Максимальное количество одновременных передач ассетов", "Settings.AssetGatherSettings.MaxConcurrentAssetTransfers.Description": "Когда вы являетесь хостом сессии, эта настройка определяет, сколько локально импортированных ассетов будет передаваться в каждый момент времени. Увеличение может сделать передачу ассетов другим пользователям ьыстрее, но также может ухудшить качество сетевого соединения. Рекомендует протестировать, какие значения оптимальны для вашей сети.", @@ -1594,8 +1605,6 @@ "Settings.DebugSettings.DebugInputBindings": "Отладка привязок ввода", "Settings.DebugSettings.DebugInputBindings.Description": "Когда включено, будет показана информация для системы привязок ввода. В осномном это полезно для разработчиков.", - "Settings.DebugSettings.FetchIncompatibleSessions": "Получить несовместимые сессии", - "Settings.DebugSettings.FetchIncompatibleSessions.Description": "Когда включено, вы увидите активные сессии, которые несовместимы с вашим клиентом и к которым вы из-за этого не сможете подключиться.", "Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyGripEquip": "Дважды нажать хват для экипировки", "Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyGripEquip.Description": "Когда включено, вы можете экипировать инструменты и гаджеты быстрым двойным нажатием хвата. Эта настройка, скорее всего, когда-нибудт будет убрана.",