mirror of
https://github.com/Mrdabup/LocaleSpanish.git
synced 2025-12-06 14:23:00 -06:00
chore: translate more strings (earmuff mode)
This commit is contained in:
parent
8f89fee1f8
commit
d44e2b1d71
1 changed files with 13 additions and 0 deletions
13
fr.json
13
fr.json
|
|
@ -1466,6 +1466,19 @@
|
|||
"Settings.VoiceSettings.MutePersistence": "Persistence de mode silencieux",
|
||||
"Settings.VoiceSettings.MutePersistence.Description": "<color=hero.yellow>Démarrer normalement:</color> Quand vous vous connectez, vous pouvez parler normalement.\n\n<color=hero.yellow>Démarrer en mode muet:</color> Quand vous vous connectez, votre voix va toujours être muette. Vous devrez donc passer en mode normal ou presser la touche \"pousser pour parler\" (V par défaut) pour parler.\n\n<color=hero.yellow>Se rappeler:</color> Se rappelle du dernier mode utilisé.",
|
||||
|
||||
"Settings.EarmuffSettings": "Mode antibruit",
|
||||
"Settings.EarmuffSettings.EarmuffEnabled": "Utiliser le mode antibruit",
|
||||
"Settings.EarmuffSettings.EarmuffEnabled.Description": "Quand le mode antibruit est utilisé, les voix des utilisateurs seront réduites basé sur leur distance et direction par rapport a vous.\n\nCela créé un \"cône de sons\" qui peut aider quand il y a trop de voix dans un monde.",
|
||||
"Settings.EarmuffSettings.ConeDistance": "Distance",
|
||||
"Settings.EarmuffSettings.ConeDistance.Description": "Contrôle la distance a laquelle les voix seront atténuées.",
|
||||
"Settings.EarmuffSettings.ConeAngle": "Contrôle l'angle dans lequel les voix sont normales en face de vous. Les voix en dehors de cet angle seront atténuées.",
|
||||
"Settings.EarmuffSettings.TransitionStart": "Début de la transition",
|
||||
"Settings.EarmuffSettings.TransitionStart.Description": "Contrôle la distance du \"cône de sons\" a laquelle les voix seront atténuées. Il est recommandé de garder cette option au-dessus de zéro.",
|
||||
"Settings.EarmuffSettings.TransitionLength": "Durée de transition",
|
||||
"Settings.EarmuffSettings.TransitionLength.Description": "Utilisez cette option pour configurer à quelle distance les voix vont commencer a s'atténuer. Une grande valeur va transitionner le volume plus doucement alors qu'une valeur plus petite aura un changement abrupt.",
|
||||
"Settings.EarmuffSettings.VolumeAttenuation": "Atténuation du volume",
|
||||
"Settings.EarmuffSettings.VolumeAttenuation.Description": "Cela contrôle le volume des voix a l'extérieur de \"cône de sons\". Le mettre a zéro va rendre muet les joueurs en dehors du cône.",
|
||||
|
||||
"Settings.RealtimeNetworkingSettings.DisableLAN": "Désactiver LAN",
|
||||
"Settings.RealtimeNetworkingSettings.DisableLAN.Description": "Désactive les fonctionnalités de réseau spécifique aux réseaux locaux comme annoncer vos sessions sur le réseau local ou écouter pour ces mêmes sessions sur le réseau local.",
|
||||
"Settings.RealtimeNetworkingSettings.PreferSteamNetworking": "Préférer steam networking sockets",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue