diff --git a/uk.json b/uk.json index b06a21d..a13001c 100644 --- a/uk.json +++ b/uk.json @@ -212,7 +212,7 @@ "World.Error.WorldCrashDetail": "Фатальна помилка при оновленні світу", "World.Error.Unknown": "Невідома помилка", - "World.Config.Name": "Імʼя світу", + "World.Config.Name": "Назва світу", "World.Config.Description": "Опис:", "World.Config.MaxUsers": "Макс. користувачів:", "World.Config.MobileFriendly": "Підтримка Мобільних пристроїв", @@ -317,7 +317,7 @@ "World.AccessLevel.Private": "Приватні (тільки за запрошенням)", "World.SortParameter.SearchScore": "Пошукова Оцінка", - "World.SortParameter.Name": "Імʼя", + "World.SortParameter.Name": "Назва", "World.SortParameter.OpenedWorldCount": "Відкриті Світи", "World.SortParameter.TotalSessionCount": "Всього Сесій", "World.SortParameter.TotalUserCount": "Всього Користувачів", @@ -350,7 +350,7 @@ "World.Filter.Sorting": "Сортування:", "World.Edit.Title": "Редагувати Метадані Світу", - "World.Edit.Name": "Імʼя Світу:", + "World.Edit.Name": "Назва Світу:", "World.Edit.Description": "Опис:", "World.Edit.Tags": "Теґи (відділені коми):", "World.Edit.Path": "Шлях Світу:", @@ -461,8 +461,8 @@ "Register.InvalidEmail": "Невірна електрона адреса", "Register.InvalidEmail.Description": "Ваша електрона адреса невірна.", - "Register.MissingUsername": "Нема імʼя", - "Register.MissingUsername.Description": "Ви надали імʼя?", + "Register.MissingUsername": "Нема назви", + "Register.MissingUsername.Description": "Ви надали назву?", "Register.MissingEmail": "Нема електроної адреси", "Register.MissingEmail.Description": "Ви надали електрону адресу?", @@ -815,7 +815,7 @@ "Tooltip.Meter.WorldSpace": "Виміряти у Просторі Світу", "Tooltip.Glue.Mode.BakeMeshes": "Режим: Запечені Меши", - "Tooltip.Glue.Mode.BakeSkinnedMeshes": "Режим: Запечені Шкіряні Меши", + "Tooltip.Glue.Mode.BakeSkinnedMeshes": "Режим: Запечені Кожковані Меши", "Tooltip.Glue.Mode.ParentObjects": "Режим: Обʼєкти-Батьки", "Tooltip.RigTransfer.ClearSource": "Зчистити джерело", @@ -889,9 +889,9 @@ "CreateNew.Materials": "Матеріали", "CreateNew.Directory.Title": "Створити Новий Каталог:", - "CreateNew.Directory.Error.EmptyName": "Будь ласка, зазначне імʼя:", + "CreateNew.Directory.Error.EmptyName": "Будь ласка, зазначне назву:", "CreateNew.Directory.Error.LongName": "Name is too long:", - "CreateNew.Directory.Error.InvalidName": "Невірне імʼя:", + "CreateNew.Directory.Error.InvalidName": "Невірне назва:", "AvatarCreator.Title": "Створювач Аватарів", "AvatarCreator.Instructions": "Вирівняти обʼєкти аватарів з посиланнями на шолом та контролерів (не обовʼязково) або натисніть Створити, щоб перетворити їх на аватар", @@ -922,140 +922,141 @@ "Importer.Folder.Minecraft": "Світ з Minecraft", "Importer.Folder.Minecraft.Description": "Імпортуватиме світ з Minecraft якщо присутня 'Mineways'.", - "Importer.Image.Title": "Import Image", - "Importer.Image.Prompt": "What are you importing?", - "Importer.Image.Regular": "Image / Texture", - "Importer.Image.Screenshot": "Screenshot (captured here)", - "Importer.Image.PixelArt": "Pixel Art", - "Importer.Image.Sprite": "Sprite", - "Importer.Image.360": "360° photo / skybox", - "Importer.Image.StereoPhoto": "Stereo Photo", - "Importer.Image.Stereo360": "Stereo 360° photo", - "Importer.Image.180": "180° photo", - "Importer.Image.Stereo180": "Stereo 180° photo", + "Importer.Image.Title": "Імпорувати Фото", + "Importer.Image.Prompt": "Що ви імпортуєете?", + "Importer.Image.Regular": "Фото / Текстура", + "Importer.Image.Screenshot": "Знімок (знятий тут)", + "Importer.Image.PixelArt": "Піксел Арт", + "Importer.Image.Sprite": "Спрайт", + "Importer.Image.360": "Фото 360° / Коробку Неба", + "Importer.Image.StereoPhoto": "Стерео фото", + "Importer.Image.Stereo360": "Стерео 360° фото", + "Importer.Image.180": "180° Фото", + "Importer.Image.Stereo180": "Стерео 180° фото", "Importer.Image.LUT": "LUT", - "Importer.LUT.Failure.Heading": "Failed to Import LUT {image}", - "Importer.LUT.Failure.Description": "Failed to import LUT due to the following:\n\n{error}", + "Importer.LUT.Failure.Heading": "Не вдалось імпортувати LUT {image}", + "Importer.LUT.Failure.Description": "Не вдалось імпортувати LUT бо:\n\n{error}", - "Importer.ImageVideo.LayoutPrompt": "What layout does it use?", - "Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalLR": "Side by Side LR", - "Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalRL": "Side by Side RL", - "Importer.ImageVideo.LayoutVerticalLR": "Top Bottom LR", - "Importer.ImageVideo.LayoutVerticalRL": "Top Bottom RL", + "Importer.ImageVideo.LayoutPrompt": "Який макет ви використовували?", + "Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalLR": "Пліч-о-пліч ЛП", + "Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalRL": "Пліч-о-пліч ПЛ", + "Importer.ImageVideo.LayoutVerticalLR": "Знизу Уверх ЛП", + "Importer.ImageVideo.LayoutVerticalRL": "Знизу Уверх ПЛ", - "Importer.Model.Title": "Import Model", - "Importer.Model.Prompt": "What are you importing?", - "Importer.Model.Regular": "3D Model", - "Importer.Model.3DScan": "3D Scan", - "Importer.Model.CAD": "CAD Model", - "Importer.Model.PointCloud": "Point Cloud", - "Importer.Model.VertexColorModel": "Vertex Colored Model", - "Importer.Model.AdvancedSettings": "Advanced Settings", - "Importer.Model.ModelKindPrompt": "What kind of 3D model?", - "Importer.Model.RegularKind": "Regular / Avatar", - "Importer.Model.SeparableKind": "Separable with snappable pieces", - "Importer.Model.UnitsPrompt": "What units is it in?", - "Importer.Model.AutoScale": "Auto Scale (unknown scale)", - "Importer.Model.AutoHumanoid": "Auto Humanoid Height", - "Importer.Model.Meters": "Meters (m)", - "Importer.Model.Millimeters": "Millimeters (mm)", - "Importer.Model.Centimeters": "Centimeters (cm)", - "Importer.Model.Inches": "Inches", - "Importer.Model.FinalizePrompt": "All set?", - "Importer.Model.RunImport": "Run Import!", + "Importer.Model.Title": "Імпортувати Модель", + "Importer.Model.Prompt": "Що ви імпортуєте?", + "Importer.Model.Regular": "3Д Модель", + "Importer.Model.3DScan": "3Д Скан", + "Importer.Model.CAD": "Модель КАД", + "Importer.Model.PointCloud": "Точкову Хмару", + "Importer.Model.VertexColorModel": "Модель з Розмальованими Вертексами", + "Importer.Model.AdvancedSettings": "Обширні Налаштування", + "Importer.Model.ModelKindPrompt": "Який тип 3Д моделі?", + "Importer.Model.RegularKind": "Звичайна / Аватар", + "Importer.Model.SeparableKind": "Роздільна з прикріпллюємими частинами", + "Importer.Model.UnitsPrompt": "У якій системі вимірювання?", + "Importer.Model.AutoScale": "Авто (невідомий розмір)", + "Importer.Model.AutoHumanoid": "Авто, Під Розмір Людини", + "Importer.Model.Meters": "Метри (m)", + "Importer.Model.Millimeters": "Міліметри (mm)", + "Importer.Model.Centimeters": "Сентиметри (cm)", + "Importer.Model.Inches": "Дюйми", + "Importer.Model.FinalizePrompt": "Всі виставлено?", + "Importer.Model.RunImport": "Запустити Імпорт!", - "Importer.Model.Advanced.Scale": "Scale: ", - "Importer.Model.Advanced.AutoScale": "Auto Scale", - "Importer.Model.Advanced.MaxTexSize": "Max Texture Size", - "Importer.Model.Advanced.ImageFormat": "Image Format: ", - "Importer.Model.Advanced.Material": "Material: ", - "Importer.Model.Advanced.PreferSpecular": "Prefer Specular", - "Importer.Model.Advanced.AlignAxis": "Align Axis: ", + "Importer.Model.Advanced.Scale": "Розмір: ", + "Importer.Model.Advanced.AutoScale": "Авто Розмір", + "Importer.Model.Advanced.MaxTexSize": "Макс. Розмір Текстури", + "Importer.Model.Advanced.ImageFormat": "Формат Фото: ", + "Importer.Model.Advanced.Material": "Матеріал: ", + "Importer.Model.Advanced.PreferSpecular": "Дати Перевагу Блискучості", + "Importer.Model.Advanced.AlignAxis": "Вирівняти Вісі: ", - "Importer.Model.Advanced.Normals": "Calculate Normals", - "Importer.Model.Advanced.Tangents": "Calculate Tangents", - "Importer.Model.Advanced.VertexColors": "Import Vertex Colors", - "Importer.Model.Advanced.Bones": "Import Bones", - "Importer.Model.Advanced.Lights": "Import Lights", - "Importer.Model.Advanced.TextureAlpha": "Calculate Texture Alpha", - "Importer.Model.Advanced.AlbedoColor": "Import Albedo Color", - "Importer.Model.Advanced.ImportEmissive": "Import Emissive", + "Importer.Model.Advanced.Normals": "Вирахувати Нормалі", + "Importer.Model.Advanced.Tangents": "Вирахувати Дотичні", + "Importer.Model.Advanced.VertexColors": "Імпортувати Вертекс Кольори", + "Importer.Model.Advanced.Bones": "Імпортувати Кістки", + "Importer.Model.Advanced.Lights": "Імпортувати Світло", + "Importer.Model.Advanced.TextureAlpha": "Вирахувати Прозорість Текстури", + "Importer.Model.Advanced.AlbedoColor": "Імпортувати Альбедо Кольори", + "Importer.Model.Advanced.ImportEmissive": "Імпортувати Випромінювачі", - "Importer.Model.Advanced.Colliders": "Generate Colliders", - "Importer.Model.Advanced.Animations": "Import Animations", - "Importer.Model.Advanced.SetupSnappable": "Setup as snappable", - "Importer.Model.Advanced.SetupTimelapse": "Setup as timelapse", - "Importer.Model.Advanced.ImportExternalTextures": "Import external textures", - "Importer.Model.Advanced.SkinnedMeshes": "Import skinned meshes", - "Importer.Model.Advanced.SetupIK": "Setup IK", - "Importer.Model.Advanced.VisualizeRig": "Visualize Rig", - "Importer.Model.Advanced.ForceTpose": "Force T-Pose", - "Importer.Model.Advanced.ForcePointCloud": "As Point Cloud", + "Importer.Model.Advanced.Colliders": "Згенерувати Зіштовхачі", + "Importer.Model.Advanced.Animations": "Імпортувати Анімації", + "Importer.Model.Advanced.SetupSnappable": "Налаштувати як Причепляємий", + "Importer.Model.Advanced.SetupTimelapse": "Налаштувати як Часо-Пробіг", + "Importer.Model.Advanced.ImportExternalTextures": "Імпортувати Сторонні Текстури", + "Importer.Model.Advanced.SkinnedMeshes": "Імпортувати Кожковані Меші", + "Importer.Model.Advanced.SetupIK": "Налаштувати IK", + "Importer.Model.Advanced.VisualizeRig": "Візуалізувати Ріґ", + "Importer.Model.Advanced.ForceTpose": "Змусити Позу Літерою Т", + "Importer.Model.Advanced.ForcePointCloud": "Як Хмара-Точка", - "Importer.Model.Advanced.DualSided": "Make Dual Sided", - "Importer.Model.Advanced.FlatShaded": "Make Flat Shaded", - "Importer.Model.Advanced.DeduplicateInstances": "Deduplicate Instances (slow)", - "Importer.Model.Advanced.Optimize": "Optimize Model/Scene", - "Importer.Model.Advanced.SplitSubmeshes": "Split Submeshes", - "Importer.Model.Advanced.RandomColors": "Generate Random Colors", - "Importer.Model.Advanced.SpawnMaterialOrbs": "Spawn Material Orbs", - "Importer.Model.Advanced.ImagesByName": "Import Images by Name", - "Importer.Model.Advanced.ForcePointFiltering": "Force Point Filtering", - "Importer.Model.Advanced.ForceNoMipMaps": "No MipMaps", - "Importer.Model.Advanced.ForceUncompressed": "Force Uncompressed", + "Importer.Model.Advanced.DualSided": "Відтінити Двосторонньо", + "Importer.Model.Advanced.FlatShaded": "Відтінити Пласко", + "Importer.Model.Advanced.DeduplicateInstances": "Знедублювати Випадки (повільно)", + "Importer.Model.Advanced.Optimize": "Оптимізувати Модель/Сцену", + "Importer.Model.Advanced.SplitSubmeshes": "Розділити ПідМеші", + "Importer.Model.Advanced.RandomColors": "Згенерувати Випадкові Кольори", + "Importer.Model.Advanced.SpawnMaterialOrbs": "Народити Кулі Матеріалів", + "Importer.Model.Advanced.ImagesByName": "Імпорт Фото по Імені", + "Importer.Model.Advanced.ForcePointFiltering": "Примусове Фільтрування Точок", + "Importer.Model.Advanced.ForceNoMipMaps": "Без МіпМап", + "Importer.Model.Advanced.ForceUncompressed": "Примусово Нестистнутий", - "Importer.Model.Advanced.Grabbable": "Make Grabbable", - "Importer.Model.Advanced.Scalable": "Make Scalable", - "Importer.Model.Advanced.PositionAtOrigin": "Position At Origin", - "Importer.Model.Advanced.AssetsOnObject": "Place Assets On Object", + "Importer.Model.Advanced.Grabbable": "Зробити Схоплювальним", + "Importer.Model.Advanced.Scalable": "Зробити Масштабовуваним", + "Importer.Model.Advanced.PositionAtOrigin": "Позицію до Початку", + "Importer.Model.Advanced.AssetsOnObject": "Покласти Асет на Обʼєкт", - "Importer.Video.Title": "Import Video", - "Importer.Video.Prompt": "What are you importing?", - "Importer.Video.Regular": "Video", - "Importer.Video.360": "360° Video", - "Importer.Video.Stereo": "Stereo Video", - "Importer.Video.Stereo360": "Stereo 360° Video", - "Importer.Video.Depth": "Depth Video", - "Importer.Video.180": "180° Video", - "Importer.Video.Stereo180": "Stereo 180° Video", - "Importer.Video.Depth.Prompt": "Depth Preset", - "Importer.Video.Depth.Default": "Default", + "Importer.Video.Title": "Імпортувати Відео", + "Importer.Video.Prompt": "Що ви імпортуєте?", + "Importer.Video.Regular": "Відео", + "Importer.Video.360": "Відео 360°", + "Importer.Video.Stereo": "Відео зі Стерео", + "Importer.Video.Stereo360": "Відео 360° за Стерео", + "Importer.Video.Depth": "Відео з Глибиною", + "Importer.Video.180": "Відео 180°", + "Importer.Video.Stereo180": "Відео 180° зі Стерео", + "Importer.Video.Depth.Prompt": "Шаблон Глибини", + "Importer.Video.Depth.Default": "Заумовчуванням", - "Importer.Slices.Title": "Image slices as volumetric texture", - "Importer.Slices.TitleGrayscale": "Image slices as volumetric texture (grayscale)", - "Importer.Slices.Description": "Processes all image files in the folder into a volumetric texture", + "Importer.Slices.Title": "Шматки фото як обʼємі текстури", + "Importer.Slices.TitleGrayscale": "Шматки фото як обʼємі текстури (чорно-білі)", + "Importer.Slices.Description": "Конвертує усі фото в папці на обʼємні текстури", - "Exporter.Title": "Export", - "Exporter.FileName": "File name:", - "Exporter.ExportAs": "Export as:", - "Exporter.Export": "Export", - "Exporter.Exporting": "Exporting...", - "Exporter.InvalidFileName": "Invalid Filename", + "Exporter.Title": "Експорт", + "Exporter.FileName": "Назва Файлу:", + "Exporter.ExportAs": "Експортувати як:", + "Exporter.Export": "Експорт", + "Exporter.Exporting": "Експортую...", + "Exporter.InvalidFileName": "Невірне Назва Файлу", - "Export.PackageExportable.Package": "Resonite Package", - "Export.PackageExportable.PackageWithVariants": "Resonite Package (+variants)", + "Export.PackageExportable.Package": "Пакунки Резонайту", + "Export.PackageExportable.PackageWithVariants": "Паукнки Резонайту (+варіанти)", - "Export.AudioExportable.OriginalFormat" : "Audio (original format)", + "Export.AudioExportable.OriginalFormat" : "Аудіо (ориг. формат)", - "Export.VideoExportable.OriginalFormat" : "Video (original format)", + "Export.VideoExportable.OriginalFormat" : "Відео (ориг. формат)", - "Importer.Package.Progress.DecodingPackage" : "Decoding Package", - "Importer.Package.Progress.DecodingObject" : "Decoding Object", - "Importer.Package.Progress.ImportingAssets" : "Importing Assets", - "Importer.Package.Progress.LoadingObject" : "Loading Object", - "Importer.Package.Progress.Imported" : "Package Imported", - "Importer.Package.Progress.Fail" : "Failed to import. Check logs", + "Importer.Package.Progress.DecodingPackage" : "Декодую Пакунки", + "Importer.Package.Progress.DecodingObject" : "Декодую Обʼєкти", + "Importer.Package.Progress.ImportingAssets" : "Імпортую Асети", + "Importer.Package.Progress.LoadingObject" : "Завантажую Обʼєктів", + "Importer.Package.Progress.Imported" : "Пакунок Імпортовано", + "Importer.Package.Progress.Fail" : "Не вдалося імпортувати. Перевірте лог", - "NewWorld.Title": "New World", - "NewWorld.SessionTitle": "New Session", - "NewWorld.Template": "World Template:", - "NewWorld.CustomPreset": "Custom Preset:", - "NewWorld.SessionSettings": "Session Settings:", - "NewWorld.UnsafeMode": "Unsafe Mode:", - "NewWorld.Port": "Port:", - "NewWorld.AutoPort": "Auto:", - "NewWorld.DefaultName": "{name} World", + "NewWorld.Title": "Новий Світ", + "NewWorld.SessionTitle": "Нова Сесія", + "NewWorld.Template": "Шаблон Світу:", + "NewWorld.CustomPreset": "Особливий Шаблон:", + "NewWorld.SessionSettings": "Налаштування Сесії:", + "NewWorld.UnsafeMode": "Небезпечний Режим:", + "NewWorld.Port": "Порт:", + "NewWorld.AutoPort": "Авто:", + "NewWorld.DefaultName": "Світ {name}", + "Dummy": "Dummy" } }