ThatOneJackalGuy/LocaleSpanish
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Mrdabup/LocaleSpanish.git synced 2025-12-06 14:23:00 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

switched back to Relay, seems more common than Relais in network context

Browse source
This commit is contained in:
Muppeq 2024-04-17 18:47:33 +02:00 committed by GitHub
parent be1e2d02be
commit bd4815049a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
de.json
View file

@ -179,7 +179,7 @@
"World.Connection.LNL.DirectIP": "LNL Direkt IP", "World.Connection.LNL.DirectIP": "LNL Direkt IP",
"World.Connection.LNL.NATPunchthrough": "LNL NAT Punchthrough {n}", "World.Connection.LNL.NATPunchthrough": "LNL NAT Punchthrough {n}",
"World.Connection.LNL.Relay": "LNL Relais", "World.Connection.LNL.Relay": "LNL Relay",
"World.Connection.SteamNetworkingSockets": "Steam Netzwerk Socket", "World.Connection.SteamNetworkingSockets": "Steam Netzwerk Socket",
"World.Error.AccessDenied": "Beitritt verweigert", "World.Error.AccessDenied": "Beitritt verweigert",
@ -1522,13 +1522,13 @@
"Settings.DescriptionField.NoTextTitle": "Mehr Informationen", "Settings.DescriptionField.NoTextTitle": "Mehr Informationen",
"Settings.DescriptionField.NoTextDescription": "<i><alpha=#77>Zeigen Sie auf eine Einstellung, um ihre Beschreibung zu sehen.</closeall>", "Settings.DescriptionField.NoTextDescription": "<i><alpha=#77>Zeigen Sie auf eine Einstellung, um ihre Beschreibung zu sehen.</closeall>",
"Settings.RelaySettings": "Netzwerk Relais", "Settings.RelaySettings" : "Netzwerk-Relays",
"Settings.RelaySettings.AlwaysUseRelay": "Immer Relais zur Verbindung nutzen", "Settings.RelaySettings.AlwaysUseRelay" : "Immer Relays für Verbindungen verwenden",
"Settings.RelaySettings.AlwaysUseRelay.Description": "Relais werden üblicherweise als Ausweichlösung genutzt, wenn keine direkte Verbindung zum Host hergestellt werden kann. Wenn Sie diese Option aktivieren, wird die Verbindung immer über ein Relais hergestellt.\n\nDies kann bei Verbindungsproblemen mit bestimmten Hosts nützlich sein. Es wird <b>NICHT</b> empfohlen, diese Option dauerhaft zu aktivieren.", "Settings.RelaySettings.AlwaysUseRelay.Description" : "Im Normalfall wird auf Relays zurückgegriffen, wenn eine direkte Verbindung zum Host nicht möglich ist. Wenn Sie dies aktivieren, erzwingen Sie die Verwendung von Relays für jede Verbindung.\n\nDies kann im Fall von Verbindungsproblemen zu einem bestimmten Host hilfreich sein. Es wird <b>NICHT</b> empfohlen, diese Option dauerhaft aktiviert zu haben.",
"Settings.RelaySettings.UseClosestAvailableRelay": "Nächstgelegenes verfügbares Relais verwenden", "Settings.RelaySettings.UseClosestAvailableRelay" : "Nächstgelegenen verfügbaren Relay-Server verwenden",
"Settings.RelaySettings.UseClosestAvailableRelay.Description": "Wenn diese Option aktiv ist, wird automatisch das Ihnen am nächsten liegende verfügbare Relais für die Verbindung ausgewählt. Falls Sie eine Verbindung über ein bestimmtes Relais herstellen wollen (z.B. um Paketstaus bei Fernverbindungen zu vermeiden), können Sie diese Option deaktivieren und das bevorzugte Relais unten einstellen.", "Settings.RelaySettings.UseClosestAvailableRelay.Description" : "Wenn dies aktiviert ist, wird automatisch der nächstgelegene verfügbare Relay-Server für ihren Standpunkt ausgewählt. Wenn Sie sich über einen spezifischen Relay-Server verbinden wollen (beispielsweise zum Vermeiden von Paketverzögerungen bei Verbindungen über weite Distanz), können Sie diese Einstellung deaktivieren und ihren bevorzugten Relay-Server unten konfigurieren.",
"Settings.RelaySettings.RelayPriorities": "Prioritäten der Relais-Server einstellen", "Settings.RelaySettings.RelayPriorities": "Relay-Server Prioritäten konfigurieren",
"Settings.RelaySettings.RelayPriorities.Breadcrumb": "Prioritäten der Relais", "Settings.RelaySettings.RelayPriorities.Breadcrumb": "Relay-Server Prioritäten",
"LocomotionArchetype.Walk": "Gehen", "LocomotionArchetype.Walk": "Gehen",
"LocomotionArchetype.Fly": "Fliegen", "LocomotionArchetype.Fly": "Fliegen",