diff --git a/zh-cn.json b/zh-cn.json
index 8a2fcb4..fa7b7b6 100644
--- a/zh-cn.json
+++ b/zh-cn.json
@@ -1882,6 +1882,10 @@
         "Settings.PhotoCaptureSettings.TimerCaptureResolution.Description": "与普通分辨率类似，你可以为在定时功能拍摄照片模式下设置单独的分辨率。如果你使用定时器拍摄集体照，这将非常有用，因为更高的分辨率会在集体拍摄时呈现更好的效果。",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.TimerSeconds": "计时器持续时间",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.TimerSeconds.Description": "使用定时功能需要多少秒后拍摄照片。",
+        "Settings.PhotoCaptureSettings.HandsNearFOV": "手部近距视野",
+        "Settings.PhotoCaptureSettings.HandsNearFOV.Description": "当你的手部最靠近头部时，通过手势拍摄照片的视野范围。",
+        "Settings.PhotoCaptureSettings.HandsFarFOV": "手部远距视野",
+        "Settings.PhotoCaptureSettings.HandsFarFOV.Description": "当你的手部最远离头部时，通过手势拍摄照片的视野范围。",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.CaptureStereo": "拍摄立体照片",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.CaptureStereo.Description": "启用后，所有的快速捕捉生成的图片都将是立体的。 这在 VR 模式中非常有用",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.StereoSeparation" : "立体分离度",