mirror of
https://github.com/Mrdabup/LocaleSpanish.git
synced 2025-12-06 14:23:00 -06:00
KR:Grab speed. ETC
Fixed some text.
This commit is contained in:
parent
d612ee6516
commit
b3ca9a8a35
1 changed files with 11 additions and 9 deletions
20
ko.json
20
ko.json
|
|
@ -363,7 +363,7 @@
|
||||||
"World.Edit.ReadOnly": "읽기전용",
|
"World.Edit.ReadOnly": "읽기전용",
|
||||||
|
|
||||||
"Tools.AvatarCreator": "아바타 생성기",
|
"Tools.AvatarCreator": "아바타 생성기",
|
||||||
"Tools.FullBodyCalibrator": "풀 바디 재조정",
|
"Tools.FullBodyCalibrator": "전신 추적 조정",
|
||||||
"Tools.CameraStreaming": "카메라 & 방송",
|
"Tools.CameraStreaming": "카메라 & 방송",
|
||||||
"Tools.CreateNewWorld": "새 월드 생성",
|
"Tools.CreateNewWorld": "새 월드 생성",
|
||||||
"Tools.Debug": "디버그",
|
"Tools.Debug": "디버그",
|
||||||
|
|
@ -1092,7 +1092,7 @@
|
||||||
"NewWorld.AutoPort": "자동:",
|
"NewWorld.AutoPort": "자동:",
|
||||||
"NewWorld.DefaultName": "{name} 월드",
|
"NewWorld.DefaultName": "{name} 월드",
|
||||||
|
|
||||||
"FullBody.Title": "풀 바디 조정",
|
"FullBody.Title": "전신 추적 조정",
|
||||||
"FullBody.SetHeight": "1) 키를 설정하세요.",
|
"FullBody.SetHeight": "1) 키를 설정하세요.",
|
||||||
"FullBody.HeightInstructions": "당신의 실제 키가 맞는지 확인하세요. 키가 정확하지 않으면 조정이 잘 되지 않을 수 있습니다. 헤드셋과 컨트롤러의 위치는 조정작업 시 보이는 3인칭 모델에 맞춰야 합니다.",
|
"FullBody.HeightInstructions": "당신의 실제 키가 맞는지 확인하세요. 키가 정확하지 않으면 조정이 잘 되지 않을 수 있습니다. 헤드셋과 컨트롤러의 위치는 조정작업 시 보이는 3인칭 모델에 맞춰야 합니다.",
|
||||||
"FullBody.HeightWarning": "아무래도 잘못된 설정같습니다. 키 설정시 실제 정보를 입력하세요.",
|
"FullBody.HeightWarning": "아무래도 잘못된 설정같습니다. 키 설정시 실제 정보를 입력하세요.",
|
||||||
|
|
@ -1100,7 +1100,7 @@
|
||||||
"FullBody.MappingInstructions": "바르게 서서 트래커가 제대로 작동 중인지 확인하세요.",
|
"FullBody.MappingInstructions": "바르게 서서 트래커가 제대로 작동 중인지 확인하세요.",
|
||||||
"FullBody.StartCalibration": "추적장치(e.g. Tracker) 조정 시작",
|
"FullBody.StartCalibration": "추적장치(e.g. Tracker) 조정 시작",
|
||||||
"FullBody.JustCalibrateAvatar": "아바타를 조정합니다.",
|
"FullBody.JustCalibrateAvatar": "아바타를 조정합니다.",
|
||||||
"FullBody.JustCalibrateAvatarDescription": "풀 바디 조정을 건너 뛰고, 바로 아바타 조정에 들어갑니다.",
|
"FullBody.JustCalibrateAvatarDescription": "전신 추적 조정을 건너 뛰고, 바로 아바타 조정에 들어갑니다.",
|
||||||
"FullBody.SkipAndAdjustAvatar": "건너 뛰고 아바타 조정",
|
"FullBody.SkipAndAdjustAvatar": "건너 뛰고 아바타 조정",
|
||||||
"FullBody.CalibrateInstructions": "설정판에 나타난 투명 아바타에 자신의 몸을 최대한 맞추고, 양 컨트롤러의 프라이머리 액션(트리거)을 동시에 당깁니다.",
|
"FullBody.CalibrateInstructions": "설정판에 나타난 투명 아바타에 자신의 몸을 최대한 맞추고, 양 컨트롤러의 프라이머리 액션(트리거)을 동시에 당깁니다.",
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1119,7 +1119,7 @@
|
||||||
"FullBody.CalibrateAvatarPrompt": "아바타를 조정할까요?",
|
"FullBody.CalibrateAvatarPrompt": "아바타를 조정할까요?",
|
||||||
"FullBody.CalibrateAvatar": "아바타 조정",
|
"FullBody.CalibrateAvatar": "아바타 조정",
|
||||||
"FullBody.FinishPrompt": "전부 확인 하셨습니까?",
|
"FullBody.FinishPrompt": "전부 확인 하셨습니까?",
|
||||||
"FullBody.FinishCalibration": "풀바디 조정 완료",
|
"FullBody.FinishCalibration": "조정 완료",
|
||||||
|
|
||||||
"FullBody.CalibrateAvatarTitle": "아바타 조정",
|
"FullBody.CalibrateAvatarTitle": "아바타 조정",
|
||||||
"FullBody.CalibrateAvatarInstructions": "모든 몸 부분이 맵핑되었는지 확인 후, 파란색 구체를 움직여서 몸과 아바타가 가장 잘 맞도록 조정하세요.",
|
"FullBody.CalibrateAvatarInstructions": "모든 몸 부분이 맵핑되었는지 확인 후, 파란색 구체를 움직여서 몸과 아바타가 가장 잘 맞도록 조정하세요.",
|
||||||
|
|
@ -1133,7 +1133,7 @@
|
||||||
"FullBody.FinishAvatarCalibration": "아바타 조정완료",
|
"FullBody.FinishAvatarCalibration": "아바타 조정완료",
|
||||||
"FullBody.CalibrationFinishedInstructions": "조정된 아바타가 만족스럽다면, 저장 후 이 창을 닫아주세요.",
|
"FullBody.CalibrationFinishedInstructions": "조정된 아바타가 만족스럽다면, 저장 후 이 창을 닫아주세요.",
|
||||||
"FullBody.CloseCalibrator": "조정작업 종료",
|
"FullBody.CloseCalibrator": "조정작업 종료",
|
||||||
"FullBody.CalibrationRedoInstructions": "대시보드에서 풀 바디 조정을 선택하여 언제든지 재조정이 가능합니다.\n트래커만 변경한 경우, 아바타 조정을 수행하실 필요는 없습니다.",
|
"FullBody.CalibrationRedoInstructions": "대시보드에서 전신 추적 조정을 선택하여 언제든지 재조정이 가능합니다.\n트래커만 변경한 경우, 아바타 조정을 수행하실 필요는 없습니다.",
|
||||||
"FullBody.ReturnToTrackerCalibration": "트래커 조정하기",
|
"FullBody.ReturnToTrackerCalibration": "트래커 조정하기",
|
||||||
|
|
||||||
"FullBody.Hips": "골반/허리",
|
"FullBody.Hips": "골반/허리",
|
||||||
|
|
@ -1378,7 +1378,9 @@
|
||||||
"Settings.MouseSettings.MouseRotateSpeed.Description": "데스크탑 모드에서 아이템을 잡고 회전(E키 + 마우스움직임)하는 경우의 회전속도를 설정합니다.",
|
"Settings.MouseSettings.MouseRotateSpeed.Description": "데스크탑 모드에서 아이템을 잡고 회전(E키 + 마우스움직임)하는 경우의 회전속도를 설정합니다.",
|
||||||
"Settings.MouseSettings.MouseFreeformRotateSpeed": "자유형 카메라 모드(F6키)시 잡은 아이템 회전 속도",
|
"Settings.MouseSettings.MouseFreeformRotateSpeed": "자유형 카메라 모드(F6키)시 잡은 아이템 회전 속도",
|
||||||
"Settings.MouseSettings.MouseFreeformRotateSpeed.Description": "데스크탑 모드에서 자유형 카메라 모드(F6키)를 사용한 상태에서 아이템을 잡고 회전(E키 + 마우스움직임)하는 경우의 회전속도를 설정합니다.",
|
"Settings.MouseSettings.MouseFreeformRotateSpeed.Description": "데스크탑 모드에서 자유형 카메라 모드(F6키)를 사용한 상태에서 아이템을 잡고 회전(E키 + 마우스움직임)하는 경우의 회전속도를 설정합니다.",
|
||||||
|
"Settings.MouseSettings.ScrollWheelGrabMoveSpeed": "잡기 이동속도",
|
||||||
|
"Settings.MouseSettings.ScrollWheelGrabMoveSpeed.Description": "데스크탑 모드에서 아이템을 잡은 상태로 마우스 스크롤을 이용하여 전후로 이동시킬때의 속도를 설정합니다.",
|
||||||
|
|
||||||
"Settings.GeneralHapticsSettings.EnableControllerVibration": "컨트롤러",
|
"Settings.GeneralHapticsSettings.EnableControllerVibration": "컨트롤러",
|
||||||
"Settings.GeneralHapticsSettings.EnableControllerVibration.Description": "설정에 따라 특정한 햅틱 지원 장치(컨트롤러, 수트 등)의 진동 기능을 활성화 하거나 비활성화 합니다.",
|
"Settings.GeneralHapticsSettings.EnableControllerVibration.Description": "설정에 따라 특정한 햅틱 지원 장치(컨트롤러, 수트 등)의 진동 기능을 활성화 하거나 비활성화 합니다.",
|
||||||
"Settings.GeneralHapticsSettings.EnableHaptics": "햅틱장치",
|
"Settings.GeneralHapticsSettings.EnableHaptics": "햅틱장치",
|
||||||
|
|
@ -1457,11 +1459,11 @@
|
||||||
"Settings.TrackerSettings.Trackers.CustomName" : "사용자 정의 명칭",
|
"Settings.TrackerSettings.Trackers.CustomName" : "사용자 정의 명칭",
|
||||||
"Settings.TrackerSettings.Trackers.CustomName.Description" : "단순하게 트래커의 이름을 설정하는 용도입니다. 식별자대신 이용하여 구별성을 높일 수 있습니다.",
|
"Settings.TrackerSettings.Trackers.CustomName.Description" : "단순하게 트래커의 이름을 설정하는 용도입니다. 식별자대신 이용하여 구별성을 높일 수 있습니다.",
|
||||||
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedBodyNode" : "맵핑된 신체부위",
|
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedBodyNode" : "맵핑된 신체부위",
|
||||||
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedBodyNode.Description" : "이 트래커가 장착된 위치를 선택하세요.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>풀 바디 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
|
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedBodyNode.Description" : "이 트래커가 장착된 위치를 선택하세요.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>전신 추적 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
|
||||||
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedPosition" : "맵핑 위치",
|
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedPosition" : "맵핑 위치",
|
||||||
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedPosition.Description" : "<color=hero.yellow>맵핑된 신체부위</color>를 기준으로 한 트래커의 위치 입니다.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>풀 바디 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
|
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedPosition.Description" : "<color=hero.yellow>맵핑된 신체부위</color>를 기준으로 한 트래커의 위치 입니다.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>전신 추적 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
|
||||||
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedRotation" : "맵핑된 회전각도",
|
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedRotation" : "맵핑된 회전각도",
|
||||||
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedRotation.Description" : "<color=hero.yellow>맵핑된 신체부위</color>를 기준으로 한 트래커의 회전각도 입니다.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>풀 바디 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
|
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedRotation.Description" : "<color=hero.yellow>맵핑된 신체부위</color>를 기준으로 한 트래커의 회전각도 입니다.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>전신 추적 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
|
||||||
"Settings.TrackerSettings.Trackers.UseInVR" : "VR 모드에서 트래커 사용",
|
"Settings.TrackerSettings.Trackers.UseInVR" : "VR 모드에서 트래커 사용",
|
||||||
"Settings.TrackerSettings.Trackers.UseInVR.Description" : "VR 모드일때 트래커의 위치나 회전정보가 아바타에 반영되야 한다면 활성화 하세요.",
|
"Settings.TrackerSettings.Trackers.UseInVR.Description" : "VR 모드일때 트래커의 위치나 회전정보가 아바타에 반영되야 한다면 활성화 하세요.",
|
||||||
"Settings.TrackerSettings.Trackers.UseInDesktop" : "데스크탑 모드에서 트래커 사용",
|
"Settings.TrackerSettings.Trackers.UseInDesktop" : "데스크탑 모드에서 트래커 사용",
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue