diff --git a/ja.json b/ja.json
index 05ac172..0fd5883 100644
--- a/ja.json
+++ b/ja.json
@@ -803,7 +803,7 @@
         "Importer.Image.Title": "画像​インポーター",
         "Importer.Image.Prompt": "インポートしようと​しているものは​なんですか?",
         "Importer.Image.Regular": "画像​/​テクスチャ",
-        "Importer.Image.Screenshot": "{appName}​の​スクリーンショット",
+        "Importer.Image.Screenshot": "​スクリーンショット <size=50%>(ここでスクショした扱いになります)</size>",
         "Importer.Image.PixelArt" : "ドット絵",
         "Importer.Image.360": "360°画像​/​スカイボックス",
         "Importer.Image.StereoPhoto": "ステレオ​画像",