From 9fcc337d5095b1cb907b620be47e97c6a803b414 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Jae Lo Presti [j4]" Date: Tue, 11 Mar 2025 00:16:13 +0200 Subject: [PATCH] chore: add new strings --- fr.json | 15 ++++++++++++++- 1 file changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/fr.json b/fr.json index b6c375f..ab39862 100644 --- a/fr.json +++ b/fr.json @@ -1126,6 +1126,9 @@ "Export.VideoExportable.OriginalFormat": "Vidéo (format original)", + "Export.GaussianSplatExportable.PLY": "PLY (sans pertes)", + "Export.GaussianSplatExportable.SPZ": "SPZ (avec pertes)", + "Importer.Package.Progress.DecodingPackage": "Décodage du paquet", "Importer.Package.Progress.DecodingObject": "Décodage de l'objet", "Importer.Package.Progress.ImportingAssets": "Importation des assets", @@ -1977,7 +1980,12 @@ "Settings.TextureQualitySettings.ReloadAllTextures": "Recharger toutes les textures (peut être lourd)", "Settings.GaussianSplatQualitySettings": "Qualité de splat gaussien", - "Settings.GaussianSplatQualitySettings.SortMegaOperationsPerCamera": "Quand un splat gaussien est rendu, les splats doivent être filtrés pour chaque caméra. Pour l'instant, cette opération est lourde, donc est étalée sur du temps pour éviter les pertes de performance.

Augmentez la valeur pour que le filtrage soie plus rapide.

Diminuez la valeur pour réduire l'utilisation de votre carte graphique si elle à du mal avec le processus. Le splat va par contre avoir plus d’artefacts quand vous bougerez votre caméra rapidement.", + "Settings.GaussianSplatQualitySettings.SortMegaOperationsPerCamera": "Méga-operations de triage par caméra", + "Settings.GaussianSplatQualitySettings.SortMegaOperationsPerCamera.Description": "Quand un splat gaussien est rendu, les splats doivent être filtrés pour chaque caméra. Pour l'instant, cette opération est lourde, donc est étalée sur du temps pour éviter les pertes de performance.

Augmentez la valeur pour que le filtrage soie plus rapide.

Diminuez la valeur pour réduire l'utilisation de votre carte graphique si elle à du mal avec le processus. Le splat va par contre avoir plus d’artefacts quand vous bougerez votre caméra rapidement.", + "Settings.GaussianSplatQualitySettings.QualityPreset": "Qualité", + "Settings.GaussianSplatQualitySettings.QualityPreset.Description": "Contrôle la qualité des splats et leur usage de VRAM.

Très bas:
~18.62x plus petit
Bas ~14x plus bas
Medium: ~5.14x plus bas
Haut: ~2.94x plus bas
Très haut: original.", + "Settings.GaussianSplatQualitySettings.MinLocalQuality": "Qualité locale compressée minimum", + "Settings.GaussianSplatQualitySettings.MinLocalQuality.Description": "Pour les splats importées localement, la qualité ne sera jamais plus basse que celle-ci.

Nous ne recommandons pas les options en dessous de Medium car cela peut créer des problèmes de performance. La compression devrait être faite par le Cloud.

Sur l'option Très Haut, les splats chargerons plus vite, mais consommerons plus de VRAM.", "Settings.ResolutionSettings": "Résolution", "Settings.ResolutionSettings.Fullscreen": "Plein écran", @@ -2285,6 +2293,11 @@ "Inspector.AudioStream.DecodeState": "Paquets totaux: {total}, Paquets totaux perdus: {lost}, Paquets perdus: {loss, number, percent}", "Inspector.AudioStream.BufferStats": "Moyenne codec: {avgCodec}/s, Moyenne lecture: {avgRead}/s, Moyenne écriture: {avgWritten}/s", + "Inspector.GaussianSplat.SplatInfo": "Nombre de splats: {count}, VRAM utilisée: {vram}", + "Inspector.GaussianSplat.Variant": "Variant chargé: {variant}", + "Inspector.GaussianSplat.ColorByIndex": "Splats de couleurs par index", + "Inspector.GaussianSplat.ReorderMorton": "Re-trier le splat avec Morton", + "Inspector.DynamicBoneChain.SetupFromChildren": "Configurer depuis les enfants", "Inspector.DynamicBoneChain.SetupFromChildrenAll": "Configurer depuis les enfants (force tous)", "Inspector.DynamicBoneChain.SetupFromChildrenRig": "Configurer depuis les enfants (seulement l'armature)",