diff --git a/ja.json b/ja.json
index 5cf3a1f..f1546df 100644
--- a/ja.json
+++ b/ja.json
@@ -658,6 +658,7 @@
         "Contacts.SearchResult": "検索結果",
         "Contacts.Bot": "ボットアカウント",
         "Contacts.Migrated": "移行していないフレンド",
+        "Contacts.IncompatibleSession" : "互換性のないセッション",
 
         "Notifications.IsSociable" : "さんはひまです。気軽に交流しましょう!",
         "Notifications.IsOnline": "さんがオンラインになりました",