diff --git a/zh-cn.json b/zh-cn.json
index 5932862..415c7d2 100644
--- a/zh-cn.json
+++ b/zh-cn.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "localeCode": "zh-cn",
-    "authors": ["Melnus", "Holy_Water", "huang825172", "modimobeikete"],
+    "authors": ["Melnus", "Holy_Water", "huang825172"],
     "messages": {
 
         "General.OK": "确定",
@@ -40,9 +40,9 @@
         "General.Edit": "编辑",
 
         "General.UI.SearchPrompt": "搜索...",
-        "General.UI.SearchPromptLong": "键入搜索内容...",
-        "General.UI.ToggleEditMode": "编辑模式启停",
-        "General.UI.ToggleSubtitles": "字幕启停",
+        "General.UI.SearchPromptLong": "输入搜索内容...",
+        "General.UI.ToggleEditMode": "编辑模式开关",
+        "General.UI.ToggleSubtitles": "字幕开关",
         "General.UI.Subtitles.On" : "字幕：启用",
         "General.UI.Subtitles.Off" : "字幕：禁用",
 
@@ -162,7 +162,7 @@
         "Facets.FPS": "{fps}<size=61.803%> 帧每秒</size>",
 
         "World.Waiting": "正在等候...",
-        "World.HostIsStarting": "主持人正在开始会话",
+        "World.HostIsStarting": "房主正在开始会话",
         "World.Loading": "正在载入...",
         "World.LoadingFailed": "失败",
         "World.LoadedAssets": "已加载{assets}个资产，共{total_assets}个",
@@ -183,7 +183,7 @@
         "World.Error.AccessDenied": "拒绝访问",
         "World.Error.SecurityViolation": "安全违规",
         "World.Error.OnlyRegisteredUsers": "只允许注册用户加入",
-        "World.Error.OnlyContacts": "仅允许主持人的联系人加入",
+        "World.Error.OnlyContacts": "仅允许房主的联系人加入",
         "World.Error.OnlyContactsOfContacts": "仅允许会话中用戶的联系人加入",
         "World.Error.Private": "本会话仅允许私人用户",
         "World.Error.SessionEnded": "会话已关闭",
@@ -1941,7 +1941,7 @@
         "Tools.Names.GeometryLineBrush": "几何线条笔刷工具",
         "Tools.Names.Developer": "开发者工具",
         "Tools.Names.ComponentClone": "组件克隆工具",
-        "Tools.Names.ProtoFlux": "ProtoFlux工具",
+        "Tools.Names.ProtoFlux": "ProtoFlux脚本编辑工具",
         "Tools.Names.Material": "材质工具",
         "Tools.Names.Glue": "胶水工具",
         "Tools.Names.Light": "灯光工具",