diff --git a/ja.json b/ja.json
index fab826f..000feb3 100644
--- a/ja.json
+++ b/ja.json
@@ -1023,6 +1023,9 @@
         "Exporter.Export": "エクスポート",
         "Exporter.Exporting": "エクスポート中...",
 
+        "Export.PackageExportable.Package": "Resonite​パッケージ",
+        "Export.PackageExportable.PackageWithVariants": "Resonite​パッケージ​<size=50%>(+variants)</size>",
+
         "NewWorld.Title": "新規ワールドを作成",
         "NewWorld.SessionTitle": "新しいセッション",
         "NewWorld.Template": "テンプレートを選択",