diff --git a/eo.json b/eo.json
index 6aae774..b8cfaf9 100644
--- a/eo.json
+++ b/eo.json
@@ -1343,6 +1343,16 @@
         "Exiting.Exiting": "Elirante...",
         "Exiting.LoggingOut": "Elŝalti...",
 
+        "UI.TextDisplay.Landscape": "Pejzaĝo",
+        "UI.TextDisplay.Portrait": "Portreto",
+        "UI.TextDisplay.NormalText": "Normala",
+
+        "UI.VideoPlayer.GlobalSettings": "Tutmonda<br>Agordoj",
+        "UI.VideoPlayer.LocalSettings": "Loka<br>Agordoj",
+        "UI.VideoPlayer.SpatialAudio": "Spaca<br>Aŭdio",
+        "UI.VideoPlayer.AreaBroadcast": "Areo<br>Elsendo",
+        "UI.VideoPlayer.UsersLoaded": "{users_loaded}/{users_present} {users_present,plural, one {uzanto} other {uzantoj}}<br>ŝarĝita",
+
         "UI.ColorPicker.ColorPicker": "Koloro Elektilo",
 
         "UI.ColorPicker.Linear": "Lineara",