diff --git a/en.json b/en.json
index 2dafe62..0bf3557 100644
--- a/en.json
+++ b/en.json
@@ -1706,6 +1706,8 @@
"Tutorial.Saving.Title": "Welcome Home!",
"Tutorial.Saving.Content": "Welcome to your Home world! This is where you'll end up every time you log in.
This is a world all your own, so any changes you make are able to be saved.
If you save, everything will be just as you left it when you return!",
+ "Tutorial.Teleporter.Error": "Failed to load your cloud home!
Step out of the teleporter and step back in to try again.",
+
"CloudHome.Info.OnlineUsers": "Online {online_users,plural, one {user} other {users}}: {online_users}
Joinable {joinable_users,plural, one {user} other {users}}: {joinable_users}",
"CloudHome.Info.Moderation": "Moderation",
"CloudHome.Info.Inventory": "Inventory",