mirror of
https://github.com/Mrdabup/LocaleSpanish.git
synced 2025-12-06 14:23:00 -06:00
Update es.json
This commit is contained in:
Ruzeh
parent
fdceb0d707
commit
61a9a6afca
1 changed files with 243 additions and 102 deletions
155
es.json
155
es.json
|
|
@ -107,6 +107,7 @@
|
|||
"Interaction.ImportFile": "Importar Archivo",
|
||||
"Interaction.ExportFile": "Exportar Archivo",
|
||||
"Interaction.CopyLink": "Copiar Enlace",
|
||||
"Interaction.CopyImage": "Copiar Imagen",
|
||||
|
||||
"Inventory.OpenWorld": "Abrir Mundo",
|
||||
"Inventory.Equip": "Equipar",
|
||||
|
|
@ -121,7 +122,7 @@
|
|||
"Inventory.Favorite.Home": "Establecer Hogar",
|
||||
"Inventory.Favorite.ProgressBar": "Establecer Barra de Progreso",
|
||||
"Inventory.Favorite.AudioStreamController": "Establecer Controlador de Transmisión",
|
||||
"Inventory.Favorite.TextDisplay": "Establecer Visualizador de Texto",
|
||||
"Inventory.Favorite.TextDisplay": "Establecer Visor de Texto",
|
||||
"Inventory.Favorite.VideoPlayer": "Establecer Reproductor de Video",
|
||||
"Inventory.Favorite.AudioPlayer": "Establecer Reproductor de Audio",
|
||||
"Inventory.Favorite.InteractiveCamera": "Establecer Cámara",
|
||||
|
|
@ -129,7 +130,8 @@
|
|||
"Inventory.Favorite.Avatar": "Establecer Avatar",
|
||||
"Inventory.Favorite.WorldLoadingIndicator": "Establecer Barra de Carga",
|
||||
"Inventory.Favorite.ColorDialog": "Establecer Selector de Color",
|
||||
"Inventory.Favorite.Hyperlink": "Establecer Visualizador de URL",
|
||||
"Inventory.Favorite.Hyperlink": "Establecer Visor de URL",
|
||||
"Inventory.Favorite.Document": "Establecer Visor de Documento",
|
||||
"Inventory.SpawnFacet": "Crear Faceta",
|
||||
|
||||
"Dash.Screens.Home": "Inicio",
|
||||
|
|
@ -398,36 +400,109 @@
|
|||
"Indicator.LiveHiddenMessage": "(información oculta cuando se está en directo)",
|
||||
|
||||
"Login.InvalidCredentials": "Credenciales inválidas",
|
||||
"Login.InvalidCredentials.Description": "Revise sus credenciales e intente nuevamente o presione \"¿Perdió su Contraseña?\"",
|
||||
|
||||
"Login.InvalidLogin": "Credenciales inválidas",
|
||||
"Login.InvalidLogin.Description": "Revise sus credenciales e intente nuevamente o presione \"¿Perdió su Contraseña?\"",
|
||||
|
||||
"Login.MalformedUID": "Información del dispositivo inválida",
|
||||
"Login.MalformedUID.Description": "Intenta reinstalando, o contacta con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Login.MissingUID": "Informacion del dispositivo faltante",
|
||||
"Login.MissingUID.Description": "Intenta reinstalando, o contacta con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Login.MissingSecretMachineId": "ID de máquina secreto faltante",
|
||||
"Login.MissingSecretMachineId.Description": "Intenta reinstalando, o contacta con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Login.MalformedSecretMachineId": "ID de máquina secreto inválido",
|
||||
"Login.MalformedSecretMachineId.Description": "Intenta reinstalando, o contacta con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Register.MissingUID": "Información del dispositivo inválida",
|
||||
"Register.MissingUID.Description": "Intenta reinstalando, o contacta con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Register.MalformedUID": "Información del dispositivo inválida",
|
||||
"Register.MalformedUID.Description": "Intenta reinstalando, o contacta con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Login.MissingLogin": "Faltan credenciales",
|
||||
"Login.MissingLogin.Description": "¿Ha olvidado proveer sus credenciales?",
|
||||
|
||||
"Login.InvalidRecoveryCode": "Código de recuperación inválido",
|
||||
"Login.InvalidRecoveryCode.Description": "Revise su código de recuperación e intente de nuevo.",
|
||||
|
||||
"Login.UnsupportedAuthentication": "Método de autenticación no soportado",
|
||||
"Login.UnsupportedAuthentication.Description": "No soportamos este método de autenticación. Por favor intente usar otro.",
|
||||
|
||||
"Login.EmailNotVerified": "Email no verificado",
|
||||
"Login.EmailNotVerified.Description": "Su email no está verificado, revise su bandeja de entrada de email, asegúrese de revisar la carpeta de spam.",
|
||||
|
||||
"Login.AccountTempLocked": "Su cuenta está bloqueada.",
|
||||
"Login.AccountTempLocked.Description": "Por favor contacte con Moderación: {moderationUrl}.",
|
||||
|
||||
"Login.AccountBanned": "Su cuenta está baneada.",
|
||||
"Login.AccountBanned.Description": "Por favor contacte con Moderación: {moderationUrl}.",
|
||||
|
||||
"Login.DuplicateAccount": "Cuenta duplicada",
|
||||
"Login.DuplicateAccount.Description": "Por favor contacte con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Login.UnknownError": "Error desconocido",
|
||||
"Login.UnknownError.Description": "Un error desconocido ocurrió durante el ingreso. Por favor contacte con soporte: {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Register.MissingRequest": "Detalles de registro faltantes",
|
||||
"Register.MissingRequest.Description": "No pudimos encontrar ningún detalle de registro. Asegúrese de incluirlos al registrarse.",
|
||||
|
||||
"Register.InvalidEmail": "Dirección de Email inválida",
|
||||
"Register.InvalidEmail.Description": "Su dirección de Email es inválida.",
|
||||
|
||||
"Register.MissingUsername": "Nombre de usuario faltante",
|
||||
"Register.MissingUsername.Description": "¿Especificó un nombre de usuario?",
|
||||
|
||||
"Register.MissingEmail": "Email faltante",
|
||||
"Register.MissingEmail.Description": "¿Especificó su Email?",
|
||||
|
||||
"Register.UsernameTooLong": "Nombre demasiado largo",
|
||||
"Register.UsernameTooLong.Description": "Permitimos nombres de usuario de hasta 32 caracters como máximo.",
|
||||
|
||||
"Register.UsernameContainsAmpersand": "El nombre de usuario no puede contener @",
|
||||
"Register.UsernameContainsAmpersand.Description": "Su nombre de usuario no puede contener @.",
|
||||
|
||||
"Register.UsernameStartsWithU": "El nombre de usuario no puede empezar con U-",
|
||||
"Register.UsernameStartsWithU.Description": "Los nombres de usuario no pueden empezar con U-.",
|
||||
|
||||
"Register.InvalidUsername": "Nombre de usuario inválido",
|
||||
"Register.InvalidUsername.Description": "El nombre de usuario es inválido.",
|
||||
|
||||
"Register.InvalidDateOfBirth": "Fecha de nacimiento inválida",
|
||||
"Register.InvalidDateOfBirth.Description": "La fecha de nacimiento es inválida.",
|
||||
|
||||
"Register.UsernameContainsBlockedTerms": "El nombre de usuario contiene palabras bloqueadas",
|
||||
"Register.UsernameContainsBlockedTerms.Description": "El nombre de usuario contiene palabras bloqueadas. Si cree que esto es un error, contacte con {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Register.MissingPassword": "Contraseña faltante",
|
||||
"Register.MissingPassword.Description": "No ha introducido una contraseña.",
|
||||
|
||||
"Register.InvalidPassword": "Contraseña inválida",
|
||||
"Register.InvalidPassword.Description": "La contraseña es inválida. Debe contener al menos 8 caracteres, incluyendo 1 número, 1 letra mayúscula y 1 letra minúscula.",
|
||||
|
||||
"Register.EmailAlreadyRegistered": "Email ya registrado",
|
||||
"Register.EmailAlreadyRegistered.Description": "Ya existe una cuenta que usa este email, si ha olvidado su contraseña puede hacer click en \"¿Perdió su Contraseña?\". O puede contactar con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Register.UsernameAlreadyRegistered": "Nombre de usuario ya registrado",
|
||||
"Register.UsernameAlreadyRegistered.Description": "Ya existe una cuenta con este nombre de usuario, si ha olvidado su contraseña puede hacer click en \"¿Perdió su Contraseña?\". O puede contactar con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Register.ErrorCheckingUserId": "Error verificando UserID",
|
||||
"Register.ErrorCheckingUserId.Description": "Por favor contacta con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Recovery.MissingEmail": "Email Faltante",
|
||||
"Recovery.MissingEmail.Description": "¿Especificó su email?",
|
||||
|
||||
"Recovery.IncorrectEmail": "Email Incorrecto",
|
||||
"Recovery.IncorrectEmail.Description": "Ha introducido un email incorrecto para la recuperación de contraseña. Por favor revise sus detalles e intente nuevamente.",
|
||||
|
||||
"Recovery.NoPasswordSetup": "Contraseña No Establecida",
|
||||
"Recovery.NoPasswordSetup.Description": "Por favor contacte con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Register.UnknownError": "Error Desconocido",
|
||||
"Register.UnknownError.Description": "Un error desconocido ocurrió durante el registro. Por favor contacte con soporte en {supportUrl}.",
|
||||
|
||||
"Account.Login": "Iniciar sesión",
|
||||
"Account.Logout": "Cerrar sesión",
|
||||
|
|
@ -499,9 +574,9 @@
|
|||
"Account.Type.Standard": "Cuenta Estándar",
|
||||
"Account.Type.Business": "Cuenta Business",
|
||||
"Account.Type.Patreon": "Patrocinador en Patreon",
|
||||
"Account.Type.Mentor" : "{platform} Mentor",
|
||||
"Account.Type.Moderator" : "{platform} Moderador",
|
||||
"Account.Type.Team" : "{platform} Equipo",
|
||||
"Account.Type.Mentor": "Mentor de {platform}",
|
||||
"Account.Type.Moderator": "Moderador de {platform}",
|
||||
"Account.Type.Team": "Equipo de {platform}",
|
||||
|
||||
"Avatar.Badge.Live": "EN DIRECTO",
|
||||
|
||||
|
|
@ -640,6 +715,12 @@
|
|||
"Tooltips.Dev.Rotation": "Rotación",
|
||||
"Tooltips.Dev.Scale": "Escala",
|
||||
|
||||
"Tooltips.Dev.Selection.Single": "Individual",
|
||||
"Tooltips.Dev.Selection.Multi": "Múltiple",
|
||||
|
||||
"Tooltips.Dev.Interaction.Tip": "Punta",
|
||||
"Tooltips.Dev.Interaction.Projection": "Proyección",
|
||||
|
||||
"Tooltip.Color.Picker": "Selector de color",
|
||||
|
||||
"Tooltip.GrabbableSetter.Scalable": "Establecer Escalable",
|
||||
|
|
@ -657,6 +738,10 @@
|
|||
"Tooltip.Light.Spot": "Área",
|
||||
"Tooltip.Light.Sun": "Sol",
|
||||
|
||||
"Tooltip.Light.Shadows.None": "Sin Sombras",
|
||||
"Tooltip.Light.Shadows.Hard": "Sombras Definidas",
|
||||
"Tooltip.Light.Shadows.Soft": "Sombras Suaves",
|
||||
|
||||
"Tooltip.MeshVisibility.KeepShadow": "Mantener Sombra",
|
||||
"Tooltip.MeshVisibility.ShadowOff": "Desactivar Sombra",
|
||||
"Tooltip.MeshVisibility.ShadowOn": "Activar Sombra",
|
||||
|
|
@ -703,6 +788,26 @@
|
|||
"Tooltip.ProtoFlux.Unpack": "Desempaquetar <size=50%>{name}</size>",
|
||||
"Tooltip.ProtoFlux.ExplicitCast": "Casteo Explícito\n<size=50%>(<color=red>Advertencia:</color> Potencial Pérdida de Datos)</size>",
|
||||
|
||||
"Tooltip.Meter.Mode.Ray": "Modo: Rayo",
|
||||
"Tooltip.Meter.Mode.Perpendicular": "Modo: Perpendicular",
|
||||
"Tooltip.Meter.Mode.Drag": "Modo: Arrastre",
|
||||
|
||||
"Tooltip.Meter.Points.Two": "Dos Puntos",
|
||||
"Tooltip.Meter.Points.Multiple": "Múltiples Puntos",
|
||||
|
||||
"Tooltip.Meter.ObjectSpace": "Medir en Espacio del Objeto",
|
||||
"Tooltip.Meter.WorldSpace": "Medir en Espacio del Mundo",
|
||||
|
||||
"Tooltip.Glue.Mode.BakeMeshes": "Modo: Hornear mallas",
|
||||
"Tooltip.Glue.Mode.BakeSkinnedMeshes": "Modo: Hornear mallas (skinned)",
|
||||
"Tooltip.Glue.Mode.ParentObjects": "Modo: Enparentar objetos",
|
||||
|
||||
"Tooltip.RigTransfer.ClearSource": "Limpiar origen",
|
||||
|
||||
"Tooltip.ComponentClone.SingleInstanceOn": "Instancia Única: Sí",
|
||||
"Tooltip.ComponentClone.SingleInstanceOff": "Instancia Única: No",
|
||||
"Tooltip.ComponentClone.ClearTemplate": "Limpiar plantilla",
|
||||
|
||||
"ProtoFlux.UI.Call": "Llamada",
|
||||
"ProtoFlux.UI.AsyncCall": "LLamada <size=50%>Asincrónica</size>",
|
||||
"ProtoFlux.UI.NodeBrowser.Title": "Nodos ProtoFlux",
|
||||
|
|
@ -1216,6 +1321,20 @@
|
|||
"Inspector.Slot.ParentUnder.LocalUserSpace": "Espacio de Usuario Local",
|
||||
"Inspector.Slot.ParentUnder.LocalUserSpace.Undo": "Emparentar {name} dentro de espacio de usuario local",
|
||||
|
||||
"Inspector.Member.ResetToDefault": "Restablecer a predeterminado",
|
||||
|
||||
"Inspector.Member.BreakLinkDrive": "Romper Enlace/Control",
|
||||
"Inspector.Member.OpenLinkDrive": "Abrir Enlace/Origen de Control",
|
||||
|
||||
"Inspector.Member.SetAllToAvg": "Establecer todos al promedio",
|
||||
"Inspector.Member.SetAllToX": "Establecer todos a X",
|
||||
"Inspector.Member.SetAllToY": "Establecer todos a Y",
|
||||
"Inspector.Member.SetAllToZ": "Establecer todos a Z",
|
||||
"Inspector.Member.SetAllToW": "Establecer todos a W",
|
||||
|
||||
"Inspector.ProceduralAsset.UpdateCount": "Cuenta de Actualizaciones: {n}",
|
||||
"Inspector.ProceduralAsset.Error": "Error: {error}",
|
||||
|
||||
"Inspector.Mesh.StatsHeader": "Estadísticas de Malla",
|
||||
"Inspector.Mesh.VertexCount": "Cantidad de Vértices: {n}",
|
||||
"Inspector.Mesh.TriangleCount": "Cantidad de Triángulos: {n}",
|
||||
|
|
@ -1302,6 +1421,8 @@
|
|||
"Inspector.SkinnedMesh.ComputeExplicitBoundsFromPose": "Computar límites explícitos desde pose actual",
|
||||
"Inspector.SkinnedMesh.ExtendExplicitBoundsFromPose": "Extender límites explícitos desde pose actual",
|
||||
"Inspector.SkinnedMesh.BakeToStaticMesh": "Hornear a Malla Estática",
|
||||
"Inspector.SkinnedMesh.SortBlendshapes.Name": "Ordenar Formas Clave (por nombre)",
|
||||
"Inspector.SkinnedMesh.SortBlendshapes.NameLength": "Ordenar Formas Clave (por largo del nombre, luego el nombre)",
|
||||
|
||||
"Inspector.SimpleAvatarProtection.RemoveAll": "Quitar Todas las Instancias",
|
||||
"Inspector.SimpleAvatarProtection.RemoveSingle": "Quitar Instancia",
|
||||
|
|
@ -1321,8 +1442,10 @@
|
|||
"Inspector.Texture.Size": "Tamaño: {width} x {height}",
|
||||
"Inspector.Texture.Format": "Formato: {format}, Memoria: <nobr>{memory}</nobr>",
|
||||
"Inspector.Texture.Variant": "ID de variante: {variant}",
|
||||
"Inspector.Texture3D.Size": "Tamaño: {width} x {height} x {depth}",
|
||||
|
||||
"Inspector.Texture.BakeTexture": "Hornear Textura",
|
||||
"Inspector.Texture.ReplaceFromClipboard" : "Reemplazar desde portapapeles",
|
||||
|
||||
"Inspector.Texture.InvertRGB": "Invertir RGB",
|
||||
"Inspector.Texture.InvertR": "Invertir R",
|
||||
|
|
@ -1654,7 +1777,6 @@
|
|||
|
||||
"Migration.Summary": "Ok, tenemos todo lo que necesitamos. Presione Comenzar Migración y procederemos con su migración.\n\nLa migración podría tomar un tiempo, debemos trasladar todo. Si ha seleccionado migrar sus favoritos, los prioritizaremos para que pueda estar cómodo.\n\nNo precisa mantener {appName} abierto mientras migramos, pero le enviaremos avisos mediante el bot de {appName} para informarle del progreso.",
|
||||
|
||||
|
||||
"Migration.List.EmptyTitle": "Buscando empezar una nueva Migración?",
|
||||
"Migration.List.EmptySubtitle": "Haga click en \"Nueva Tarea de Migración\" arriba a la izquierda.",
|
||||
|
||||
|
|
@ -1712,6 +1834,8 @@
|
|||
"Tutorial.Saving.Title": "¡Bienvenido a tu hogar!",
|
||||
"Tutorial.Saving.Content": "¡Bienvenido a tu <b><i><color=hero.yellow>Hogar</b></i></color>! Llegarás aquí cada vez que inicies sesión.<br><br>Este es un mundo completamente tuyo, por ende será posible guardar cualquier cambio.<br><br>Si guardas, ¡todo estará exactamente como lo dejaste cuando regreses!",
|
||||
|
||||
"Tutorial.Teleporter.Error": "¡Falló la carga de su hogar virtual!<br><size=66%>Salga del teletransportador y vuelva a ingresar para intentar nuevamente.</size>",
|
||||
|
||||
"CloudHome.Info.OnlineUsers": "{online_users,plural, one {Usuario} other {Usuarios}} en línea: {online_users}<br>{joinable_users,plural, one {Disponible} other {Disponibles}} para unirse: {joinable_users}",
|
||||
"CloudHome.Info.Moderation": "Moderación",
|
||||
"CloudHome.Info.Inventory": "Inventario",
|
||||
|
|
@ -1902,6 +2026,14 @@
|
|||
"UI.TextDisplay.NormalText": "Normal",
|
||||
"UI.TextDisplay.MonospaceText": "Monoespacio",
|
||||
|
||||
"UI.DocumentDisplay.PageNumber": "Página {page_number}",
|
||||
"UI.DocumentDisplay.DocumentQuality": "Calidad",
|
||||
"UI.DocumentDisplay.QualityLow": "Baja",
|
||||
"UI.DocumentDisplay.QualityMedium": "Media",
|
||||
"UI.DocumentDisplay.QualityHigh": "Alta",
|
||||
"UI.DocumentDisplay.Pages": "Páginas",
|
||||
"UI.DocumentDisplay.ResetZoom": "Restablecer Zoom",
|
||||
|
||||
"UI.VideoPlayer.GlobalSettings": "Opciones<br>Globales",
|
||||
"UI.VideoPlayer.LocalSettings": "Opciones<br>Locales",
|
||||
"UI.VideoPlayer.SpatialAudio": "Audio<br>Espacializado",
|
||||
|
|
@ -1917,7 +2049,7 @@
|
|||
|
||||
"UI.ColorPicker.Linear": "Lineal",
|
||||
|
||||
"UI.ColorPicker.Hexadecimal": "Hex",
|
||||
"UI.ColorPicker.Hexadecimal": "Hexadecimal",
|
||||
"UI.ColorPicker.ColorSwatches": "Muestra",
|
||||
|
||||
"UI.ColorPicker.Red": "Rojo",
|
||||
|
|
@ -1933,6 +2065,9 @@
|
|||
|
||||
"UI.ProgressBar.ImportingItem": "Importando Objeto",
|
||||
|
||||
"UI.Camera.Automatic": "Automático",
|
||||
"UI.Camera.Manual": "Manual",
|
||||
|
||||
"Tools.Names.MultiTool": "Multi-Herramienta",
|
||||
|
||||
"Tools.Names.CommonTools": "Herramientas Comunes",
|
||||
|
|
@ -1960,6 +2095,12 @@
|
|||
"Tools.Names.Measure": "Herramienta de Medición",
|
||||
"Tools.Names.Label": "Herramienta de Etiquetado",
|
||||
|
||||
"Discord.RichPresence.InPrivateWorld": "En mundo privado",
|
||||
"Discord.RichPresence.InPrivateLargeText": "En privado ({version})",
|
||||
"Discord.RichPresence.InPublicWorld": "En mundo público",
|
||||
"Discord.RichPresence.PublicWorldDetails": "{worldName} ({totalWorlds} mundos)",
|
||||
"Discord.RichPresence.InPublicLargeText": "En público ({version})",
|
||||
|
||||
"Dummy": "Dummy"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue