diff --git a/ja.json b/ja.json
index b089fa3..417c84d 100644
--- a/ja.json
+++ b/ja.json
@@ -2155,8 +2155,10 @@
         "Inspector.MeshRenderer.MergeByMaterial": "同じマテリアル同士で結合",
         "Inspector.MeshRenderer.SplitByMaterial": "マテリアルでメッシュを分ける",
 
+        "Inspector.GaussianSplatRenderer.GeneratePointCloudCollider": "点群のコライダーを生成する",
+
         "Inspector.MeshCollider.VHACD": "凸包に分解(V-HACD 2.0)",
-        "Inspector.MeshCollider.ReplaceBox": "Box Collider に置き換える",
+        "Inspector.MeshCollider.ReplaceBox": "ボックスコライダーに置き換える",
 
         "Inspector.Texture3D.SpawnVisualizer" : "ビジュアライザーをスポーン",