mirror of
https://github.com/Mrdabup/LocaleSpanish.git
synced 2025-12-06 14:23:00 -06:00
chore: translate strings checkpoint
This commit is contained in:
Jae Lo Presti [j4]
parent
5950a6f70e
commit
5091310afb
1 changed files with 116 additions and 21 deletions
137
fr.json
137
fr.json
|
|
@ -2871,33 +2871,128 @@
|
||||||
"Tools.Names.ManipulationTools": "Outils de manipulation",
|
"Tools.Names.ManipulationTools": "Outils de manipulation",
|
||||||
"Tools.Names.InformationTools": "Outils d'information",
|
"Tools.Names.InformationTools": "Outils d'information",
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
"Discord.RichPresence.InPrivateWorld": "Dans un monde privé",
|
"Discord.RichPresence.InPrivateWorld": "Dans un monde privé",
|
||||||
"Discord.RichPresence.InPrivateLargeText": "Dans un monde privé ({version})",
|
"Discord.RichPresence.InPrivateLargeText": "Dans un monde privé ({version})",
|
||||||
"Discord.RichPresence.InPublicWorld": "Dans un monde public",
|
"Discord.RichPresence.InPublicWorld": "Dans un monde public",
|
||||||
"Discord.RichPresence.PublicWorldDetails": "{worldName} ({totalWorlds} mondes)",
|
"Discord.RichPresence.PublicWorldDetails": "{worldName} ({totalWorlds} mondes)",
|
||||||
"Discord.RichPresence.InPublicLargeText": "Dans un monde public ({version})",
|
"Discord.RichPresence.InPublicLargeText": "Dans un monde public ({version})",
|
||||||
|
|
||||||
|
"Universe.UI.Narrative": "Narratif",
|
||||||
|
"Universe.UI.Freeform": "Libre",
|
||||||
|
"Universe.Stars.Sun": "Soleil",
|
||||||
|
"Universe.Stars.Sirius": "Sirius",
|
||||||
|
"Universe.Stars.Pollux": "Pollux",
|
||||||
|
"Universe.Stars.Arcturus": "Arcturus",
|
||||||
|
"Universe.Stars.Aldebaran": "Aldébaran",
|
||||||
|
"Universe.Stars.Rigel": "Rigel",
|
||||||
|
"Universe.Stars.Antares": "Antarès",
|
||||||
|
"Universe.Stars.Betelgeuse": "Bételgeuse",
|
||||||
|
"Universe.Stars.VYCanisMajoris": "VY Canis Majoris",
|
||||||
|
"Universe.Stars.NMLCygni": "NML Cygni",
|
||||||
|
"Universe.Stars.UYScuti": "UY Scuti",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.SolarSystem": "Système Solaire",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Mercury": "Mercure",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Venus": "Vénus",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Earth": "Terre",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Mars": "Mars",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Jupiter": "Jupiter",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Saturn": "Saturne",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Uranus": "Uranus",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Neptune": "Neptune",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Pluto": "Pluton",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Moon": "Lune",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Phobos": "Phobos",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Charon": "Charon",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Callisto": "Callisto",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.AsteroidGanymed": "Astéroïde 1036 Ganymède",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Deimos": "Déimos",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Ganymede": "Ganymède (lune)",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Mithra": "Astéroïde 4486 Mithra",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Geographos": "Astéroïde 1620 Géographos",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Kelopatra": "Astéroïde 216 Cléopâtre",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.HW1": "Astéroïde (8567) 1996 HW1",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Golevka": "Astéroïde 6489 Golevka",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Toutatis": "Astéroïde 4179 Toutatis",
|
||||||
|
"Universe.SolarSystem.Bennu": "Astéroïde 101955 Bénnu",
|
||||||
|
"Universe.Animals.Bee": "Abeille (Apis Mellifera)",
|
||||||
|
"Universe.Animals.FinWhale": "Rorqual",
|
||||||
|
"Universe.Animals.DustMite": "Mite",
|
||||||
|
"Universe.Animals.Eel": "Anguille",
|
||||||
|
"Universe.Animals.Bream": "Daurade",
|
||||||
|
"Universe.Animals.BottlenoseDolphin": "Dauphin Tursiops",
|
||||||
|
"Universe.Animals.Brachiosaurus": "Brachiosaurus",
|
||||||
|
"Universe.Animals.Mouse": "Souris",
|
||||||
|
"Universe.Animals.GiantSquid": "Calamar géant",
|
||||||
|
"Universe.Animals.Tardigrade": "Tardigrade",
|
||||||
|
"Universe.Animals.TRex": "T-Rex",
|
||||||
|
"Universe.Biology.AverageHumanCell": "Cellule humaine",
|
||||||
|
"Universe.Biology.Adenovirus": "Virus Adenoviridae",
|
||||||
|
"Universe.Biology.YChromosome": "Chromosome Y",
|
||||||
|
"Universe.Biology.Mitochrondrion": "Mitochondrie",
|
||||||
|
"Universe.Biology.PorcineCircovirus": "Circovirus porcines",
|
||||||
|
"Universe.Biology.Salmonella": "Salmonella",
|
||||||
|
"Universe.Biology.Bacteriophage": "Bactériophage",
|
||||||
|
"Universe.Biology.HumanBrain": "Cerveau humain",
|
||||||
|
"Universe.Biology.RedBloodCell": "Érythrocyte",
|
||||||
|
"Universe.Biology.WhiteBloodCell": "Leucocyte",
|
||||||
|
"Universe.Biology.XChromosome": "Chromosome X",
|
||||||
|
"Universe.Biology.EColi": "Escherichia coli",
|
||||||
|
"Universe.Biology.DNA": "ADN",
|
||||||
|
"Universe.Biology.AlphaHelix": "Hélice alpha",
|
||||||
|
"Universe.Biology.Rhinovirus": "Rhinovirus",
|
||||||
|
"Universe.Biology.Ribosome": "Ribosome",
|
||||||
|
"Universe.Biology.Chloroplast": "Chloroplaste",
|
||||||
|
"Universe.Biology.PhospholipidBilayer": "Bicouche lipidique",
|
||||||
|
"Universe.Biology.Paramecium": "Paramécie",
|
||||||
|
"Universe.Biology.HIV": "VIH",
|
||||||
|
"Universe.Biology.Hair": "Cheveux",
|
||||||
|
"Universe.Biology.HepatitisB": "Hépatite B",
|
||||||
|
"Universe.Biology.Platelet": "Thrombocyte",
|
||||||
|
"Universe.Biology.LargestBacteria": "Bactérie la plus grosse",
|
||||||
|
"Universe.Particles.Electron": "Électron",
|
||||||
|
"Universe.Particles.Proton": "Proton",
|
||||||
|
"Universe.Particles.Neutron": "Neutron",
|
||||||
|
"Universe.Atoms.Hydrogen": "Atome d'hydrogène",
|
||||||
|
"Universe.Atoms.Helium": "Hélium",
|
||||||
|
"Universe.Atoms.Sulfur": "Atome de sulfure",
|
||||||
|
"Universe.Common.Duckweed": "Lentille d'eau",
|
||||||
|
"Universe.Common.Daisy": "Shasta Daisy (Leucanthemum ×superbum)",
|
||||||
|
"Universe.Common.SiltParticle": "Particule de limon",
|
||||||
|
"Universe.Common.SandGrain": "Grain de sable",
|
||||||
|
"Universe.Common.CoffeeBean": "Grain de café",
|
||||||
|
"Universe.Common.MatchStick": "Allumette",
|
||||||
|
"Universe.Common.SaltGrain": "Grain de sel",
|
||||||
|
"Universe.Common.USCent": "Pièce de 1 centimes de dollars",
|
||||||
|
"Universe.Common.Train": "Train (locomotive)",
|
||||||
|
"Universe.Common.ChickenEgg": "Œuf de poule",
|
||||||
|
"Universe.Common.Paper": "Papier",
|
||||||
|
"Universe.Common.Pencil": "Mine de crayon",
|
||||||
|
"Universe.Common.OstrichEgg": "Œuf d’autruche",
|
||||||
|
"Universe.Common.Earthworm": "Vers de terre",
|
||||||
|
"Universe.Common.RiceGrain": "Grain de riz",
|
||||||
|
"Universe.Common.SunflowerSeed": "Graine de tournesol",
|
||||||
|
"Universe.Common.BeachBall": "Ballon de plage",
|
||||||
|
"Universe.Common.Snowflake": "Flocon de neige",
|
||||||
|
"Universe.Common.ClayParticle": "Particule de d'argile",
|
||||||
|
"Universe.Common.BasketBall": "Ballon de basket",
|
||||||
|
"Universe.Common.Hailstone": "Grêlon",
|
||||||
|
"Universe.Common.FootballField": "Terrain de football américain",
|
||||||
|
"Universe.Common.DouglasFir": "Pseudotsuga menziesii",
|
||||||
|
"Universe.Common.Human": "Humain",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.BlackLight": "Lumière noire",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.FarUV": "UVs lointains",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.MiddleUV": "UVs du milieu",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.Gamma": "Rayon gamma",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.XRayHard": "Rayons X durs",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.XRaySoft": "Rayons X doux",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.ExtremeUV": "UVs extrêmes",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.NearUV": "UVs proches",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.Microwave": "Micro-ondes",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.Purple": "Lumière violette",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.Cyan": "Lumière cyan",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.Yellow": "Lumière jaune",
|
||||||
|
"Universe.Wavelength.Red": "Lumière rouge",
|
||||||
|
|
||||||
"Dummy": "Dummy"
|
"Dummy": "Dummy"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue