From 506fbee0e20676bac23192e1e4701ad79d2f52d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gwang Sun Yun Date: Fri, 30 May 2025 09:49:49 +0900 Subject: [PATCH] KO: New messages and more. --- ko.json | 12 ++++++++---- 1 file changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ko.json b/ko.json index d24e6e8..2b64ea8 100644 --- a/ko.json +++ b/ko.json @@ -627,9 +627,10 @@ "Session.JoinVerifier.ComponentWarning" : "경고: 현재 인증 프로그램 활성화 후 위/변조를 방지할 수 있는 방법이 없습니다. ProtoFlux로 설정을 조작하는 것이 문제가 된다면 이 기능을 사용하지 마세요.", "Session.JoinVerifier.SetCustomVerifier" : "세션참여 인증기로 설정", - "Permissions.NotAllowedToSpawn": "생성 작업이 금지된 월드입니다.", - "Permissions.NotAllowedToSave": "저장(Save) 작업이 금지된 월드입니다.", - "Permissions.NotAllowedToSwapAvatar": "지정된 아바타만 사용가능한 월드입니다.", + "Permissions.NotAllowedToSpawn": "생성이 금지된 월드입니다.", + "Permissions.NotAllowedToSave": "저장이 금지된 월드입니다.", + "Permissions.NotAllowedToSwapAvatar": "지정 아바타만 사용 가능한 월드입니다.", + "Permissions.SavingDisabledForItem": "이 항목은 저장할 수 없습니다.", "User.Actions.Silence": "음소거", "User.Actions.Mute": "음성 끄기", @@ -2234,6 +2235,7 @@ "Inspector.SkinnedMesh.BakeToStaticMesh": "정적 메시로 베이크", "Inspector.SkinnedMesh.SortBlendshapes.Name": "블렌드셰이프명으로 정렬", "Inspector.SkinnedMesh.SortBlendshapes.NameLength": "블렌드셰이프명 길이(동일한 경우 이름)로 정렬", + "Inspector.SkinnedMesh.ResetBonesToBindPoses": "지정된 포즈로 본 재설정", "Inspector.SimpleAvatarProtection.RemoveAll": "아바타 보호기능 모두 제거", "Inspector.SimpleAvatarProtection.RemoveSingle": "단일 아바타 보호기능 제거", @@ -2367,7 +2369,8 @@ "Inspector.CharacterController.Warning": "경고!
SimulateRotation을 선택하여, 이 구성요소를 단순한 형태의 리지드바디로 이용하실 수 있습니다. 이 기능은 향후 적절한 버전으로 지원될 예정이며, 현재는 목적에 부합하는 용도로 사용하기에 최적화된 상태는 아님을 이해해 주시기 바랍니다.
적절한 리지드바디는 아래와 같은 장단점을 제공합니다.
- CPU 및 네트워크 효율성 - CharacterController를 사용하는 경우, 더 많은 CPU 사용량과 상당한 양의 네트워크 트래픽이 발생됩니다.
- 제약 조건 - 리지드바디 간 조인트, 힌지, 스프링 및 기타 제약 조건을 생성할 수 있습니다.
- 여러 사용자에 대한 매끄러운 시뮬레이션 및 상호 작용 - 다른 사람이 상호 작용을 시도하면 CharacterController에서 오류를 발생시킵니다.
- 새로운 기능 및 도구 - 훨씬 더 간단한 사용환경을 제공합니다.
-----------------------
GitHub 이슈 #22에서 더 많은 정보를 확인하실 수 있습니다. 이러한 제약사항을 이해하신 후 즐겨주세요!", "Inspector.PrimitiveMemberEditor.Warning": "경고!
이 구성요소를 사용하면 해당 ID를 사용하여 참조와 상호작용할 수 있습니다. 이것을 일반적으로 'Ref Hacking'이라고 합니다.

사용하기 앞서 이 기능은 언제든지 중단되거나 지원이 끊길 수 있음을 염두해 두시기 바랍니다.", - + "Inspector.FacetPreset.Warning":"경고!
이 구성요소는 새로운 프리셋을 게시할 경우 컨텐츠를 자동으로 갱신합니다. 사용자 정의 버전을 만드는 경우, 이 구성요소를 삭제하는것이 좋습니다.", + "Inspector.GrabbableSaveBlock.Warning":"경고!
이 구성요소는 보안적 측면을 고려하여 설계된 것은 아닙니다. 게임의 규칙이나 디자인상의 이유로 저장을 차단하는 쉬운 방법을 제시하는 것 뿐 이기에 우회될 수 있습니다.", "Inspector.ParticleSystem.BasicInfo" : "입자: {count}\t모의 시간: {time}\t렌더 할당량: {allocationCount}", "Inspector.ParticleSystem.TrailInfo" : "꼬리: {trailCount} (용량: {trailCapacity}), 지점 용량: {trailPointCapacity}, 할당량: {allocationCount}", @@ -2896,6 +2899,7 @@ "UI.ColorPicker.Hexadecimal": "16진수", "UI.ColorPicker.ColorSwatches": "견본", + "UI.ColorPicker.Blackbody": "흑체", "UI.ColorPicker.Red": "적", "UI.ColorPicker.Green": "녹",