mirror of
https://github.com/Mrdabup/LocaleSpanish.git
synced 2025-12-06 14:23:00 -06:00
More descriptions! (I need a break)
This commit is contained in:
JackTheFoxOtter
parent
6b783fe4e1
commit
4b13890228
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
38
de.json
38
de.json
|
|
@ -1326,36 +1326,36 @@
|
|||
"Settings.AudioVolumeSettings.UserInterfaceVolume.Description": "Dieser Regler beeinflusst insbesondere die Lautstärke der Soundeffekte der Benutzeroberfläche: das Drücken von Knöpfen, das Nutzen von Reglern, einige Interaktionen mit Werkzeugen, Aufnehmen von Fotos usw.",
|
||||
|
||||
"Settings.AudioAccessibilitySettings.WhisperVolume": "Flüsterlautstärke",
|
||||
"Settings.AudioAccessibilitySettings.WhisperVolume.Description": "Flüsterlautstärke",
|
||||
"Settings.AudioAccessibilitySettings.WhisperVolume.Description": "Im Flüstermodus bestimmt dies, wie laut Sie Geräusche von außerhalb ihrer Flüsterblase warnehmen. Wenn diese zu laut oder zu leise sind können Sie hiermit die Geräuschsdämpfung beeinflussen.",
|
||||
"Settings.AudioAccessibilitySettings.VoiceMessageVolume": "Lautstärke Sprachnachricht",
|
||||
"Settings.AudioAccessibilitySettings.VoiceMessageVolume.Description": "Lautstärke Sprachnachricht",
|
||||
"Settings.AudioAccessibilitySettings.VoiceMessageVolume.Description": "Dies bestimmt wie laut Sie Geräusche warnehmen, während Sie eine Sprachnachicht im Kontaktmenü aufzeichnen. Dies kann kann andere Stimmen abdämpfen um es Ihnen leichter zu machen, sich auf Ihr Gesprochenes zu konzentrieren.",
|
||||
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.UseVoiceNormalization": "Stimmen-Normalisierung",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.UseVoiceNormalization.Description": "Stimmen-Normalisierung",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateThreshold": "Noise Gate Schwellwert",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateThreshold.Description": "Noise Gate Schwellwert",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateAttack": "Noise Gate Anstiegszeit",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateAttack.Description": "Noise Gate Anstiegszeit",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateHold": "Noise Gate Haltezeit",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateHold.Description": "Noise Gate Haltezeit",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateRelease": "Noise Gate Ausklingzeit",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateRelease.Description": "Noise Gate Ausklingzeit",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateThreshold": "Noise-Gate Schwellwert",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateThreshold.Description": "Das Noise-Gate verhindet, dass Hintergrundgeräusche von ihrem Mikrofon an andere Benutzer übertragen werden. Diese Einstellung bestimmt den Geräusch-Schwellwert, ab welchem wir den Ton von Ihrem Mikrofon übertragen.",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateAttack": "Noise-Gate Anstiegszeit",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateAttack.Description": "Dies bestimmt wie schnell das Noise-Gate auf eingehende Geräusche reagiert, die zu leise sind. Höhere Werte verursachen einen langsameren Lautstärkenanstieg, bei kleineren Werten nimmt die Lautstärke schneller zu.",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateHold": "Noise-Gate Haltezeit",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateHold.Description": "Dies bestimmt wie lange angepasste Lautstärke gehalten werden soll, nachdem Sie initial erkannt wurde, bevor die Geräusche wieder gefiltert werden. Höhere Werte verursachen, dass mehr leise Geräusche übertragen werden, nachdem Sie ein lautes Geräusch gemacht haben.",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateRelease": "Noise-Gate Ausklingzeit",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NoiseGateRelease.Description": "Dies bestimmt wie schnell das Noise-Gate wieder schließt, nachdem eingehende Geräusche wieder leise geworden sind.",
|
||||
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NormalizationThreshold": "Normalisierungs-Schwellwert",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NormalizationThreshold.Description": "Normalisierungs-Schwellwert",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.NormalizationThreshold.Description": "Dies bestimmt den Schwellwert, ab dem eingehende Geräusche verstärkt werden. Wenn Ihre normale Stimme nicht verstärkt wird, verringern Sie diesen Wert. Wenn leise Hintergrundgeräusche verstärkt werden, erhöhen Sie ihn.",
|
||||
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.UseNoiseSuppression": "Rauschunterdrückungsfilter (RNNoise)",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.UseNoiseSuppression.Description": "Rauschunterdrückungsfilter (RNNoise)",
|
||||
"Settings.AudioInputFilteringSettings.UseNoiseSuppression.Description": "Diese Funktion verarbeitet eingehende Geräusche und filtert verschiedene unerwünscht Geräuscharten heraus. Dies kann Ton von einem rauschenden Mikrofon erheblich verbessern und eine klarere Stimme erzeugen. Wir empfehlen diese Einstellung aktiviert zu lassen. Sie kann aber auch dazu führen, dass Geräusche herausgefiltert werden, die nicht als Sprache erkannt werden.",
|
||||
|
||||
"Settings.RealtimeNetworkingSettings.DisableLAN": "LAN deaktivieren",
|
||||
"Settings.RealtimeNetworkingSettings.DisableLAN.Description": "LAN deaktivieren",
|
||||
"Settings.RealtimeNetworkingSettings.DisableLAN.Description": "Dies deaktiviert Netzwerkfunktionen in ihrem lokalen Netzwerk, zum Beispiel das Übertragen ihrere Sitzungen oder suchen nach anderen lokalen Sitzungen.",
|
||||
"Settings.RealtimeNetworkingSettings.PreferSteamNetworking": "Bevorzuge Steam Networking Sockets",
|
||||
"Settings.RealtimeNetworkingSettings.PreferSteamNetworking.Description": "Bevorzuge Steam Networking Sockets",
|
||||
"Settings.RealtimeNetworkingSettings.PreferSteamNetworking.Description": "Wenn dies aktiviert ist werden sofern möglich Steam Networking Sockets für Verbindungen verwendet. Dies kann Ihnen helfen, wenn das LNL-Protokoll erhebliche Paketverzögerungen verursacht. Da diesem Protokoll allerdinge einige Funktionalitäten fehlen kann es zu mehr Stabilitätsproblemen führen, daher empfelen wir es nur zu aktivieren, wenn Sie Probleme bemerken.",
|
||||
|
||||
"Settings.AssetGatherSettings.MaxConcurrentAssetTransfers": "Maximale Anzahl gleichzeitiger Asset-Übertragungen",
|
||||
"Settings.AssetGatherSettings.MaxConcurrentAssetTransfers.Description": "Maximale Anzahl gleichzeitiger Asset-Übertragungen",
|
||||
"Settings.AssetGatherSettings.MaxConcurrentAssetTransfers.Description": "Wenn Sie eine Sitzung hosten beeinflusst diese Einstellung, wie viele lokal importierte Assets gleichzeeitig von ihrem Computer übertragen werden können. Wenn Sie diesen Wert erhöhen werden Assets schneller an andere Benutzer übertragen, es kann aber die Qualität ihrer Netzwerkverbindung beeinträchtigen. Wir empfehlen zu testen, welchen Wert ihr Netzwerk aushalten kann.",
|
||||
"Settings.AssetGatherSettings.MaxConcurrentDownloads": "Maximale Anzahl gleichzeitiger Downloads",
|
||||
"Settings.AssetGatherSettings.MaxConcurrentDownloads.Description": "Maximale Anzahl gleichzeitiger Downloads",
|
||||
"Settings.AssetGatherSettings.MaxConcurrentDownloads.Description": "Hiermit können Sie einstellen, wie viele Assets gleichzeitig heruntergeladen werden können. Ein größerer Wert kann das Laden von Welten beschleunigen, aber Sie können damit ihr Netzwerk überlasten, also verwenden Sie es mit Bedacht.",
|
||||
|
||||
"Settings.HostAccessSettings.Entries": "Host-Zugriffseinträge",
|
||||
"Settings.HostAccessSettings.Entries.Breadcrumb": "Host-Zugriffseinträge",
|
||||
|
|
@ -1368,12 +1368,12 @@
|
|||
"Settings.UserRestrictionsSettings.DebugReset": "Benutzerbeschränkungen zurücksetzen",
|
||||
|
||||
"Settings.WindowsSettings.KeepOriginalScreenshotFormat": "Ursprüngliches Screenshot-Format beibehalten",
|
||||
"Settings.WindowsSettings.KeepOriginalScreenshotFormat.Description": "Ursprüngliches Screenshot-Format beibehalten",
|
||||
"Settings.WindowsSettings.KeepOriginalScreenshotFormat.Description": "Wenn Sie dies aktivieren werden aufgenommene Screenshots nicht zu JPG oder PNG konvertiert, wenn Sie in ihrem Windows Dokumente-Verzeichniss gespeichert werden. Dies kann dazu führen, dass die Screenshots schwieriger zu verwenden sind, da das Format von anderen Anwendungen möglicherweise nicht unterstützt wird.",
|
||||
|
||||
"Settings.DebugSettings.DebugInputBindings": "Debug Eingabebindungen",
|
||||
"Settings.DebugSettings.DebugInputBindings.Description": "Debug Eingabebindungen",
|
||||
"Settings.DebugSettings.DebugInputBindings.Description": "Wenn Sie dies aktivieren sehen Sie Debugging-Informationen für das Eingebebindungs-System. Dies ist hauptsächlich für Entwickler nützlich.",
|
||||
"Settings.DebugSettings.FetchIncompatibleSessions": "Zeige inkompatible Sitzungen",
|
||||
"Settings.DebugSettings.FetchIncompatibleSessions.Description": "Zeige inkompatible Sitzungen",
|
||||
"Settings.DebugSettings.FetchIncompatibleSessions.Description": "Wenn dies aktiviert ist sehen Sie aktive Sitzunden, die nicht mit ihrer aktuellen Client-Version kompatibel sind und denen Sie nicht beitreten können.",
|
||||
|
||||
"Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyGripEquip": "Doppel-Druck auf Griff, um Gegenstände auszurüsten",
|
||||
"Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyGripEquip.Description": "Doppel-Druck auf Griff, um Gegenstände auszurüsten",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue