diff --git a/ja.json b/ja.json
index ca02525..2953545 100644
--- a/ja.json
+++ b/ja.json
@@ -210,6 +210,7 @@
         "World.Error.HostBlockedDetail": "あなたはセッションのホストにブロックされています",
         "World.Error.WorldCrash": "ワールドがクラッシュしました",
         "World.Error.WorldCrashDetail": "ワールドに致命的なエラーが発生しました",
+        "World.Error.Handshake" : "ハンドシェイクエラーが発生しました",
         "World.Error.Unknown": "未知のエラー",
 
         "World.Config.Name": "セッション名:",