mirror of
https://github.com/Mrdabup/LocaleSpanish.git
synced 2025-12-06 14:23:00 -06:00
Tomas Mariancik
GitHub
commit
3224b56f5e
1 changed files with 192 additions and 24 deletions
216
fr.json
216
fr.json
|
|
@ -1310,8 +1310,6 @@
|
|||
|
||||
"Settings.LegacyFeatureSettings.ConvertLegacySettings": "DEBUG - Convertir les anciennes options",
|
||||
"Settings.DebugSettings.DebugResetAllSimpleSettings": "DEBUG - Réinitialiser toutes les options simples",
|
||||
"Settings.DebugSettings.ConvertParticleSystems": "Convertir les systèmes de particules vers la nouvelle version",
|
||||
"Settings.DebugSettings.ConvertParticleSystems.Description": "Activer cette option va convertir les systèmes de particules vers la nouvelle version (PhotonDust) pour <b>chaque</b> objet et monde chargé.<br><br><color=red>Cette option ne doit être utilisée que pour des tests!</color> Si vous n'êtes pas dans le groupe de test, nous ne recommandons pas d'activer cette option étant donné que votre contenu peut ÊTRE CORRUMPU.<br><br>Veuillez conseiller notre GitHub/Discord si vous voulez aider a tester le nouveau système.",
|
||||
|
||||
"Settings.GeneralControlsSettings": "Contrôles généraux",
|
||||
"Settings.LocomotionSettings": "Locomotion",
|
||||
|
|
@ -1721,6 +1719,8 @@
|
|||
|
||||
"Settings.DebugSettings.DebugInputBindings": "Déboguer les entrées",
|
||||
"Settings.DebugSettings.DebugInputBindings.Description": "Quand activé, vous verrez des informations concernant le système de liason d'entrées . Ceci est utile pour les développeurs.",
|
||||
"Settings.DebugSettings.ConvertParticleSystems": "Convertir les systèmes de particules vers la nouvelle version",
|
||||
"Settings.DebugSettings.ConvertParticleSystems.Description": "Activer cette option va convertir les systèmes de particules vers la nouvelle version (PhotonDust) pour <b>chaque</b> objet et monde chargé.<br><br><color=red>Cette option ne doit être utilisée que pour des tests!</color> Si vous n'êtes pas dans le groupe de test, nous ne recommandons pas d'activer cette option étant donné que votre contenu peut ÊTRE CORRUMPU.<br><br>Veuillez conseiller notre GitHub/Discord si vous voulez aider a tester le nouveau système.",
|
||||
|
||||
"Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyGripEquip": "Double-presser grip pour équiper un objet",
|
||||
"Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyGripEquip.Description": "Quand activé, vous pourrez équiper des objets et gadgets en pressant le bouton de grip en succession rapide. Cette option sera probablement retirée dans le futur.",
|
||||
|
|
@ -2320,7 +2320,7 @@
|
|||
"Inspector.CharacterController.Warning": "<color=red><size=150%>ATTENTION!</size></color><br>Il est possible d'utiliser ce composant comme un simple RigidBody en cochant SimulateRotation. Avant de le faire, veuillez comprendre qu'il n'est pas optimisé à cet effet et qu'un support Rigidbody approprié arrive à l'avenir.<br>Un support rigidbody approprié offrira :<br><b>- Efficacité du processeur et du réseau</b> - avec CharacterController, vous obtiendrez une utilisation plus élevée du processeur et une quantité importante de trafic réseau<br><b>- Contraintes</b> - vous pourrez créer des articulations, des charnières, des ressorts et d'autres contraintes entre les corps rigides<br><b >- Simulation et interactions fluides pour tout le monde</b> - CharacterController disparaîtra si une autre personne essaie d'interagir<br><b>- Nouvelles fonctionnalités et outils</b> - pour en faciliter l'utilisation<br>-- ---------------------<br>Vous pouvez en trouver plus sur GitHub n°22. Tant que vous comprenez ces limites, amusez-vous !",
|
||||
"Inspector.PrimitiveMemberEditor.Warning": "<color=red><size=150%>ATTENTION!</size></color><br>Il est possible d'utiliser ce composant pour interagir avec des références depuis leur ID. Ce processus est appelé 'ref hacking'.<br><br><b>Avant</b> de continuer, faire cela n'est <b>pas</b> supporté officiellement et peut casser à tout moment. Ne comptez pas dessus pour vos créations.",
|
||||
|
||||
"Inspector.ParticleSystem.BasicInfo": "Particules: {count}\tDernière durée de simulation: {time}\tAllocations de rendu: {allocationCount}",
|
||||
"Inspector.ParticleSystem.BasicInfo": "Particules: {count} Dernière durée de simulation: {time} Allocations de rendu: {allocationCount}",
|
||||
"Inspector.ParticleSystem.TrailInfo": "Traînées: {trailCount} (capacité: {trailCapacity}), Capacité de points: {trailPointCapacity}, Allocations: {allocationCount}",
|
||||
|
||||
"Inspector.ParticleStyle.CommonTransitions": "Modèles de transition communs:",
|
||||
|
|
@ -2871,33 +2871,201 @@
|
|||
"Tools.Names.ManipulationTools": "Outils de manipulation",
|
||||
"Tools.Names.InformationTools": "Outils d'information",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Discord.RichPresence.InPrivateWorld": "Dans un monde privé",
|
||||
"Discord.RichPresence.InPrivateLargeText": "Dans un monde privé ({version})",
|
||||
"Discord.RichPresence.InPublicWorld": "Dans un monde public",
|
||||
"Discord.RichPresence.PublicWorldDetails": "{worldName} ({totalWorlds} mondes)",
|
||||
"Discord.RichPresence.InPublicLargeText": "Dans un monde public ({version})",
|
||||
|
||||
"Universe.UI.Narrative": "Narratif",
|
||||
"Universe.UI.Freeform": "Libre",
|
||||
"Universe.Stars.Sun": "Soleil",
|
||||
"Universe.Stars.Sirius": "Sirius",
|
||||
"Universe.Stars.Pollux": "Pollux",
|
||||
"Universe.Stars.Arcturus": "Arcturus",
|
||||
"Universe.Stars.Aldebaran": "Aldébaran",
|
||||
"Universe.Stars.Rigel": "Rigel",
|
||||
"Universe.Stars.Antares": "Antarès",
|
||||
"Universe.Stars.Betelgeuse": "Bételgeuse",
|
||||
"Universe.Stars.VYCanisMajoris": "VY Canis Majoris",
|
||||
"Universe.Stars.NMLCygni": "NML Cygni",
|
||||
"Universe.Stars.UYScuti": "UY Scuti",
|
||||
"Universe.SolarSystem.SolarSystem": "Système Solaire",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Mercury": "Mercure",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Venus": "Vénus",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Earth": "Terre",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Mars": "Mars",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Jupiter": "Jupiter",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Saturn": "Saturne",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Uranus": "Uranus",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Neptune": "Neptune",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Pluto": "Pluton",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Moon": "Lune",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Phobos": "Phobos",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Charon": "Charon",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Callisto": "Callisto",
|
||||
"Universe.SolarSystem.AsteroidGanymed": "Astéroïde 1036 Ganymède",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Deimos": "Déimos",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Ganymede": "Ganymède (lune)",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Mithra": "Astéroïde 4486 Mithra",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Geographos": "Astéroïde 1620 Géographos",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Kelopatra": "Astéroïde 216 Cléopâtre",
|
||||
"Universe.SolarSystem.HW1": "Astéroïde (8567) 1996 HW1",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Golevka": "Astéroïde 6489 Golevka",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Toutatis": "Astéroïde 4179 Toutatis",
|
||||
"Universe.SolarSystem.Bennu": "Astéroïde 101955 Bénnu",
|
||||
"Universe.Animals.Bee": "Abeille (Apis Mellifera)",
|
||||
"Universe.Animals.FinWhale": "Rorqual",
|
||||
"Universe.Animals.DustMite": "Mite",
|
||||
"Universe.Animals.Eel": "Anguille",
|
||||
"Universe.Animals.Bream": "Daurade",
|
||||
"Universe.Animals.BottlenoseDolphin": "Dauphin Tursiops",
|
||||
"Universe.Animals.Brachiosaurus": "Brachiosaurus",
|
||||
"Universe.Animals.Mouse": "Souris",
|
||||
"Universe.Animals.GiantSquid": "Calamar géant",
|
||||
"Universe.Animals.Tardigrade": "Tardigrade",
|
||||
"Universe.Animals.TRex": "T-Rex",
|
||||
"Universe.Biology.AverageHumanCell": "Cellule humaine",
|
||||
"Universe.Biology.Adenovirus": "Virus Adenoviridae",
|
||||
"Universe.Biology.YChromosome": "Chromosome Y",
|
||||
"Universe.Biology.Mitochrondrion": "Mitochondrie",
|
||||
"Universe.Biology.PorcineCircovirus": "Circovirus porcines",
|
||||
"Universe.Biology.Salmonella": "Salmonella",
|
||||
"Universe.Biology.Bacteriophage": "Bactériophage",
|
||||
"Universe.Biology.HumanBrain": "Cerveau humain",
|
||||
"Universe.Biology.RedBloodCell": "Érythrocyte",
|
||||
"Universe.Biology.WhiteBloodCell": "Leucocyte",
|
||||
"Universe.Biology.XChromosome": "Chromosome X",
|
||||
"Universe.Biology.EColi": "Escherichia coli",
|
||||
"Universe.Biology.DNA": "ADN",
|
||||
"Universe.Biology.AlphaHelix": "Hélice alpha",
|
||||
"Universe.Biology.Rhinovirus": "Rhinovirus",
|
||||
"Universe.Biology.Ribosome": "Ribosome",
|
||||
"Universe.Biology.Chloroplast": "Chloroplaste",
|
||||
"Universe.Biology.PhospholipidBilayer": "Bicouche lipidique",
|
||||
"Universe.Biology.Paramecium": "Paramécie",
|
||||
"Universe.Biology.HIV": "VIH",
|
||||
"Universe.Biology.Hair": "Cheveux",
|
||||
"Universe.Biology.HepatitisB": "Hépatite B",
|
||||
"Universe.Biology.Platelet": "Thrombocyte",
|
||||
"Universe.Biology.LargestBacteria": "Bactérie la plus grosse",
|
||||
"Universe.Particles.Electron": "Électron",
|
||||
"Universe.Particles.Proton": "Proton",
|
||||
"Universe.Particles.Neutron": "Neutron",
|
||||
"Universe.Atoms.Hydrogen": "Atome d'hydrogène",
|
||||
"Universe.Atoms.Helium": "Hélium",
|
||||
"Universe.Atoms.Sulfur": "Atome de sulfure",
|
||||
"Universe.Common.Duckweed": "Lentille d'eau",
|
||||
"Universe.Common.Daisy": "Shasta Daisy (Leucanthemum ×superbum)",
|
||||
"Universe.Common.SiltParticle": "Particule de limon",
|
||||
"Universe.Common.SandGrain": "Grain de sable",
|
||||
"Universe.Common.CoffeeBean": "Grain de café",
|
||||
"Universe.Common.MatchStick": "Allumette",
|
||||
"Universe.Common.SaltGrain": "Grain de sel",
|
||||
"Universe.Common.USCent": "Pièce de 1 centimes de dollars",
|
||||
"Universe.Common.Train": "Train (locomotive)",
|
||||
"Universe.Common.ChickenEgg": "Œuf de poule",
|
||||
"Universe.Common.Paper": "Papier",
|
||||
"Universe.Common.Pencil": "Mine de crayon",
|
||||
"Universe.Common.OstrichEgg": "Œuf d’autruche",
|
||||
"Universe.Common.Earthworm": "Vers de terre",
|
||||
"Universe.Common.RiceGrain": "Grain de riz",
|
||||
"Universe.Common.SunflowerSeed": "Graine de tournesol",
|
||||
"Universe.Common.BeachBall": "Ballon de plage",
|
||||
"Universe.Common.Snowflake": "Flocon de neige",
|
||||
"Universe.Common.ClayParticle": "Particule de d'argile",
|
||||
"Universe.Common.BasketBall": "Ballon de basket",
|
||||
"Universe.Common.Hailstone": "Grêlon",
|
||||
"Universe.Common.FootballField": "Terrain de football américain",
|
||||
"Universe.Common.DouglasFir": "Pseudotsuga menziesii",
|
||||
"Universe.Common.Human": "Humain",
|
||||
"Universe.Wavelength.BlackLight": "Lumière noire",
|
||||
"Universe.Wavelength.FarUV": "UVs lointains",
|
||||
"Universe.Wavelength.MiddleUV": "UVs du milieu",
|
||||
"Universe.Wavelength.Gamma": "Rayon gamma",
|
||||
"Universe.Wavelength.XRayHard": "Rayons X durs",
|
||||
"Universe.Wavelength.XRaySoft": "Rayons X doux",
|
||||
"Universe.Wavelength.ExtremeUV": "UVs extrêmes",
|
||||
"Universe.Wavelength.NearUV": "UVs proches",
|
||||
"Universe.Wavelength.Microwave": "Micro-ondes",
|
||||
"Universe.Wavelength.Purple": "Lumière violette",
|
||||
"Universe.Wavelength.Cyan": "Lumière cyan",
|
||||
"Universe.Wavelength.Yellow": "Lumière jaune",
|
||||
"Universe.Wavelength.Red": "Lumière rouge",
|
||||
"Universe.Wavelength.FM": "Radio FM",
|
||||
"Universe.Wavelength.AM": "Radio AM",
|
||||
"Universe.Geology.AllWater": "Toute l'eau de la Terre",
|
||||
"Universe.Geology.LiquidFreshWater": "Eau fraîche liquide",
|
||||
"Universe.Geology.WaterInLakesAndRivers": "Eau dans les lacs et rivières",
|
||||
"Universe.Countries.USA": "USA",
|
||||
"Universe.Countries.CzechRepublic": "République Tchèque",
|
||||
"Universe.Countries.UnitedKingdom": "Royaume-Uni",
|
||||
"Universe.Countries.Ukraine": "Ukraine",
|
||||
"Universe.Countries.Australia": "Australie",
|
||||
"Universe.Cities.Paris": "Paris",
|
||||
"Universe.Nebulae.CatEye": "Nébuleuse de l’œil de chat",
|
||||
"Universe.Nebulae.Crab": "Nébuleuse du crabe",
|
||||
"Universe.Nebulae.Butterfly": "Nébuleuse du papillon",
|
||||
"Universe.Nebulae.NGC604": "NGC 604 - Nébuleuse du triangle",
|
||||
"Universe.Nebulae.Orion": "Nébuleuse d'Orion",
|
||||
"Universe.Nebulae.Tarantula": "Nébuleuse de la tarentule",
|
||||
"Universe.Nebulae.Ring": "Nébuleuse de l'anneau",
|
||||
"Universe.Nebulae.Eagle": "Nébuleuse de l'aigle",
|
||||
"Universe.Technology.ISS": "Station spatiale internationale",
|
||||
"Universe.Technology.Starship": "Fusée de transport SpaceX",
|
||||
"Universe.Technology.Sputnik": "Satellite Sputnik 1",
|
||||
"Universe.Technology.MoonLander": "Alunisseur",
|
||||
"Universe.Technology.Voyager": "NASA Voyager",
|
||||
"Universe.Technology.Ingenuity": "Hélicoptère Mars de la NASA Ingenuity",
|
||||
"Universe.Technology.TransistorGate": "Transitor",
|
||||
"Universe.Technology.CPU": "Microprocesseur",
|
||||
"Universe.Technology.MicroSD": "Carte micro SD",
|
||||
"Universe.Technology.Note4": "Galaxy Note 4",
|
||||
"Universe.Technology.Car": "Voiture",
|
||||
"Universe.Technology.CargoShip": "Porte-conteneurs",
|
||||
"Universe.Landmarks.PyramidOfKhafre": "Pyramide de Khafre",
|
||||
"Universe.Landmarks.DistanceFromLA2SF": "Distance de Los Angeles à Sans Francisco",
|
||||
"Universe.Landmarks.EiffelTower": "Tour Eiffel",
|
||||
"Universe.Landmarks.StatueOfLiberty": "Statue de la Liberté",
|
||||
"Universe.Landmarks.MountEverest": "Mt Everest",
|
||||
"Universe.Landmarks.LHC": "Grand collisionneur de hadrons",
|
||||
"Universe.Chemistry.Ethanol": "Éthanol",
|
||||
"Universe.Chemistry.CarbonNanotube": "Nanotube de carbone",
|
||||
"Universe.Chemistry.Glucose": "Glucose",
|
||||
"Universe.Chemistry.Water": "Eau",
|
||||
"Universe.Galaxies.MilkyWay": "Voie lactée",
|
||||
"Universe.Universe.StarCluster": "Cluster d'étoiles",
|
||||
"Universe.Galaxies.Andromeda": "Andromède",
|
||||
"Universe.Galaxies.Sombrero": "Sombrero",
|
||||
"Universe.Universe.GalaxyFillament": "Filament de la galaxie",
|
||||
"Universe.Universe.ObservableUniverse": "Univers observable",
|
||||
"Universe.Galaxies.IC1101": "IC 1101",
|
||||
"Universe.Galaxies.SmallMagellanicCloud": "Petit nuage de Magellan (galaxie naine)",
|
||||
"Universe.Galaxies.NGC1300": "NGC 1300 (Galaxie de la spirale barrée)",
|
||||
"Universe.Galaxies.NGC4414": "NGC 4414",
|
||||
"Universe.Units.Attometer": "Attomètre",
|
||||
"Universe.Units.Femtometer": "Femtomètre",
|
||||
"Universe.Units.Picometer": "Picomètre",
|
||||
"Universe.Units.Angstrom": "Ångström",
|
||||
"Universe.Units.Nanometer": "Nanomètre",
|
||||
"Universe.Units.Micrometer": "Micromètre",
|
||||
"Universe.Units.Millimeter": "Millimètre",
|
||||
"Universe.Units.Centimeter": "Centimètre",
|
||||
"Universe.Units.Meter": "Mètre",
|
||||
"Universe.Units.Kilometer": "Kilomètre",
|
||||
"Universe.Units.AU": "Unité Astronomique",
|
||||
"Universe.Units.LightSecond": "Secondes-lumières",
|
||||
"Universe.Units.LightYear": "Années-lumières",
|
||||
"Universe.Units.Parsec": "Parsec",
|
||||
"Universe.Units.Inch": "Pouce",
|
||||
"Universe.Units.Foot": "Pied",
|
||||
"Universe.Units.Yard": "Verge",
|
||||
"Universe.Units.Mile": "Mile",
|
||||
"Universe.Units.NauticalMile": "Mile Nautique",
|
||||
"Universe.Units.HubbleLength": "Distance de Hubble",
|
||||
"Universe.Units.EarthRadius": "Diamètre de la Terre",
|
||||
"Universe.Units.LunarDistance": "Distance Terre-Lune",
|
||||
|
||||
"Dummy": "Dummy"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue