KR:Intergrations, GiggleTech, Favorates, Notify..

This commit is contained in:
Gwang Sun Yun 2024-05-07 18:22:33 +09:00 committed by GitHub
parent 153dc960d8
commit 2dd726d116
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

33
ko.json
View file

@ -1321,11 +1321,18 @@
"Settings.MediaPrivacySettings.HideInScreenshots" : "스크린샷 캡쳐시 제외 처리",
"Settings.MediaPrivacySettings.HideInScreenshots.Description" : "활성화 한 경우, 게임 내에서 촬영된 스크린샷에 사용자가 표시되지 않습니다.\n\n<color=hero.red>중요:</color>이는 월드에 종속된 특정 방법이나 실시간 카메라 또는 게임 외부 시스템을 이용한 촬영에는 영향을 미치지 않습니다.",
"Settings.Category.Integrations": "연동",
"Settings.DiscordIntegrationSettings": "디스코드 연동",
"Settings.SteamIntegrationSettings": "스팀 연동",
"Settings.DiscordIntegrationSettings.RichPresence": "디스코드",
"Settings.DiscordIntegrationSettings.RichPresence.Description": "레소나이트에서 디스코드에 전달하는 상태 메시지를 제어합니다.\n\n<color=hero.yellow>None</color> : 상태정보 전달안함\n<color=hero.yellow>Basic</color> : 기본정보만 전달\n<color=hero.yellow>Full</color> - 세션 정보(월드명 및 사용자 수)를 포함하여 전달\n\n디스코드도 자체적으로 실행중인 게임정보를 표시합니다. 이것은 디스코드 클라이언트 자체 설정을 통하여 비활성화할 수 있습니다.",
"Settings.SteamIntegrationSettings.RichPresence": "스팀",
"Settings.SteamIntegrationSettings.RichPresence.Description": "레소나이트에서 스팀으로 전달하는 상태 메시지를 제어합니다.\n\n<color=hero.yellow>None</color> : 상태정보 전달안함\n<color=hero.yellow>Basic</color> : 기본정보만 전달\n<color=hero.yellow>Full</color> - 세션 정보(월드명 및 사용자 수)를 포함하여 전달\n\n스팀의 경우 이 설정과 상관없이 레소나이트를 플레이하고 있다고 표시됩니다. 다만, 이 설정은 활성 세션 정보가 추가되느냐 마느냐에 대해서만 영향을 미칩니다.",
"Settings.SteamIntegrationSettings.SaveScreenshots": "스크린샷 저장",
"Settings.SteamIntegrationSettings.SaveScreenshots.Description": "활성화 시, 게임내에서 촬영한 사진이 스팀 스크린샷에도 저장됩니다.",
"Settings.LeapMotionSettings.LeapMotionEnabled": "립모션(Leap Motion) 손가락 추적",
"Settings.LeapMotionSettings.LeapMotionEnabled.Description": "립모션 장치가 있는 상태에서 활성화하면 손가락 정보를 추적하는데 립모션을 이용합니다.",
@ -1414,10 +1421,15 @@
"Settings.GiggleTechSettings" : "기글테크(GiggleTech) 장치",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices" : "기글퍽(GigglePucks) 관리",
"Settings.GiggleTechSettings.GigglePuckIP" : "기글퍽 IP 직접 추가",
"Settings.GiggleTechSettings.GigglePuckIP.Description" : "기글퍽이 자동으로 탐색되지 않는다면, IP를 직접 입력하여 추가하세요.\n\n추가 하셨다면, <color=hero.yellow>기글퍽(GigglePucks) 관리</color> 메뉴로 이동하셔서 구성을 마무리하세요.",
"Settings.GiggleTechSettings.RegisterGigglePuck" : "기글퍽 수동 등록",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.IP" : "기글퍽 IP",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.IsConnected" : "기글퍽 연결상태",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.UseDevice" : "사용여부",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.UseDevice.Description" : "이를 이용하여 기글퍽을 개별적으로 활성화 또는 비활성화 할 수 있습니다. 비활성화시 햅틱 반응이 중단됩니다.",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.AlwaysTreatAsConnected" : "항상 연결된 것처럼 취급",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.AlwaysTreatAsConnected.Description" : "이 기능을 활성화 하면, 기글퍽이 네트워크에 없더라도 항상 연결되어 있는것처럼 간주합니다.\n\n이 기능은 자동 감지에 문제가 있을 수 있는 특정 네트워크 환경에서 유용할 수 있습니다.",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.IntensityScale" : "반응강도 배율",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.IntensityScale.Description" : "기글퍽 장치에 지정된 최대 안전값을 초과하지 않는 선에서 전송값의 배율을 설정합니다.",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.Remove" : "삭제",
@ -1433,6 +1445,9 @@
"Settings.UserMetricsSettings.UserHeight": "신장(키)",
"Settings.UserMetricsSettings.UserHeight.Description": "아바타의 크기를 적절하게 조정하기 위한 값입니다. 또한, <color=hero.yellow>좌식 모드</color>를 활성화 했을때 배치되는 높이이기도 합니다. 기록시 미터법에 쓰이는 <color=hero.yellow>cm</color>나 <color=hero.yellow>m</color>, 파운드/인치/피트인 경우 <color=hero.yellow>n'n\"</color> 형식으로 기호를 포함하여 키 정보를 입력하실 수 있습니다.",
"Settings.FavoritesSettings.AutoLoadCloudHome" : "게임 시작시 클라우드 홈 불러오기",
"Settings.FavoritesSettings.AutoLoadCloudHome.Description" : "활성화 시, 클라우드 홈을 자동으로 불러옵니다. 실제 적용되는 시점은 레소나이트를 재시작할때 입니다.",
"Settings.AudioInputDeviceSettings.UseSystemDefault": "기본 입력장치 사용",
"Settings.AudioInputDeviceSettings.UseSystemDefault.Description": "활성화한 경우 운영체제에서 제공하는 기본 입력장치를 사용하게 됩니다. 특정 장치를 사용하고자 하는 경우, 이를 비활성 하시고 <color=hero.yellow>음향 입력 장치</color>에 가서 우선순위를 조정하세요.",
"Settings.AudioInputDeviceSettings.DevicePriorities": "음향 입력 장치",
@ -1559,19 +1574,21 @@
"Settings.DashSettings.OpenCloseSpeed.Description": "대시 메뉴가 열리고 닫히는 속도를 설정합니다. 값을 높일수록 빠르게 즉시 열리고 닫히는것처럼 보입니다.",
"Settings.NotificationSettings" : "알림",
"Settings.NotificationSettings.UserOnline" : "친구의 접속",
"Settings.NotificationSettings.UserOnline" : "친구가 접속할 때",
"Settings.NotificationSettings.UserOnline.Description" : "활성화 시, 연락처의 친구가 게임에 접속할 경우 알림을 받습니다.",
"Settings.NotificationSettings.UserOnlineOnAnotherBuild" : "비호환 버전을 사용하는 친구의 접속",
"Settings.NotificationSettings.UserOnlineOnAnotherBuild" : "친구가 다른 버전의 클라이언트로 접속할 때",
"Settings.NotificationSettings.UserOnlineOnAnotherBuild.Description" : "활성화 시, 연락처의 친구가 현재 버전과 호환되지 않는 버전(미리보기 버전, 모드 이용 등)으로 접속할 경우 알림을 받습니다.",
"Settings.NotificationSettings.Message" : "메시지 수신",
"Settings.NotificationSettings.Message" : "새로운 메시지 수신할 때",
"Settings.NotificationSettings.Message.Description" : "활성화 시, 연락처에서 메시지를 받을때 알림을 받습니다.",
"Settings.NotificationSettings.Invite" : "세션 초대",
"Settings.NotificationSettings.Invite" : "세션 초대 되었을 때",
"Settings.NotificationSettings.Invite.Description" : "활성화 시, 세션에 초대될때 알림을 받습니다.",
"Settings.NotificationSettings.ContactRequest" : "친구 요청",
"Settings.NotificationSettings.ContactRequest" : "친구 요청을 받을 때",
"Settings.NotificationSettings.ContactRequest.Description" : "활성화 시, 누군가에게 친구 요청을 받을때 알림을 받습니다.",
"Settings.NotificationSettings.SessionStarted" : "새로운 세션의 시작",
"Settings.NotificationSettings.SessionStarted.Description" : "활성화 시, 참여 가능한 세션이 확인되면 알림을 받습니다.",
"Settings.NotificationSettings.UserJoinAndLeave" : "사용자 참여 & 이탈",
"Settings.NotificationSettings.ContactSessionStarted" : "친구가 세션을 시작할 때",
"Settings.NotificationSettings.ContactSessionStarted.Description" : "연락처 내 친구가 새로운 세션을 시작하였을때 알림을 받을지 설정합니다.",
"Settings.NotificationSettings.PublicSessionStarted" : "새로운 공개 세션이 시작할 때",
"Settings.NotificationSettings.PublicSessionStarted.Description" : "친구가 아닌 사용자가 새로운 공개 세션을 시작한 경우 알림을 받을지 설정합니다.",
"Settings.NotificationSettings.UserJoinAndLeave" : "사용자 참여 & 퇴장할 때",
"Settings.NotificationSettings.UserJoinAndLeave.Description" : "활성화 시, 현재 세션에 대해 사용자의 참여 또는 퇴장이 생길경우 알림이 표시됩니다.",
"Settings.NamePlateSettings.NameplateVisibility": "이름표 보기",