Merge pull request #280 from jae1911/jae-additional-strings

FR: add more strings
This commit is contained in:
Tomas Mariancik 2024-04-26 02:07:50 +02:00 committed by GitHub
commit 1e6eefd1c9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

51
fr.json
View file

@ -1355,6 +1355,57 @@
"Settings.TrackerSettings.Trackers.TrackerIsCharging": "Est en train de charger",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.TrackerIsCharging.Description": "Cela indique si le traqueur est en train de charger.",
"Settings.HapticPointMapping.MappingTarget": "Posisionner sur",
"Settings.HapticPointMapping.MappingTarget.Description": "Utilisez cette option pour définir sur quelle partie du corps vous voulez que cet appareil réagisse.",
"Settings.HapticPointMapping.PointRadius": "Rayon du point haptique",
"Settings.HapticPointMapping.PointRadius.Description": "Utilisez cette option pour définir le rayon dans lequel le point haptique sera activé.",
"Settings.HapticPointMapping.TorsoHorizontalPosition": "Position horizontale sur le torse",
"Settings.HapticPointMapping.TorsoHorizontalPosition.Description": "La position horizontale sur le torse, allant de la gauche a la droite.",
"Settings.HapticPointMapping.TorsoVerticalPosition": "Position verticale sur le torse",
"Settings.HapticPointMapping.TorsoVerticalPosition.Description": "Position verticale sur le tors, allant du bas vers le haut.",
"Settings.HapticPointMapping.TorsoSide": "Coté du torse",
"Settings.HapticPointMapping.TorsoSide.Description": "Cela indique sur quel coté du torse le point haptique doit être (devant ou derrière).",
"Settings.HapticPointMapping.HeadPitchAngle": "Angle vertical de la tête",
"Settings.HapticPointMapping.HeadPitchAngle.Description": "Contrôle l'angle vertical de la tête ainsi que sa position.",
"Settings.HapticPointMapping.HeadYawAngle": "Angle horizontal de la tête",
"Settings.HapticPointMapping.HeadYawAngle.Description": "Contrôle l'angle horizontal de la tête.",
"Settings.HapticPointMapping.ArmSide": "Bras",
"Settings.HapticPointMapping.ArmSide.Description": "Sur quel bras le positionner? Gauche ou droit?",
"Settings.HapticPointMapping.ArmPositionAlong": "Positioner sur le bras",
"Settings.HapticPointMapping.ArmPositionAlong.Description": "Cela contrôle la position sur le bras. Il commence a l'épaule et descend jusqu'au poignet.",
"Settings.HapticPointMapping.ArmAngleAround": "Angle autours du bras",
"Settings.HapticPointMapping.ArmAngleAround.Description": "Cela définis l'angle autours de la circonférence du bras.",
"Settings.HapticPointMapping.LegSide": "Jambe",
"Settings.HapticPointMapping.LegSide.Description": "Sur quelle jambe le positioner? Gauche ou droite?",
"Settings.HapticPointMapping.LegPositionAlong": "Positioner sur la jambe",
"Settings.HapticPointMapping.LegPositionAlong.Description": "Cela contrôle la position sur la jambe.",
"Settings.HapticPointMapping.LegAngleAround": "Angle autours de la jambe",
"Settings.HapticPointMapping.LegAngleAround.Description": "Cela définis l'angle autours de la circonférence de la jambe.",
"Settings.HapticPointMapping.ControllerSide": "Manette",
"Settings.HapticPointMapping.ControllerSide.Description": "Sur quelle manette le point haptique se situe? Gauche ou droit?",
"Settings.HapticPointMapping.Tag": "Tag haptique",
"Settings.HapticPointMapping.Tag.Description": "Le tag associé avec ce point haptique. Il se situera a un point sur votre avatar avec un tag haptique identique spécifié dans le composant TagHapticPointMapper. Si aucun point n'es trouvé, l'appareil haptique ne fonctionnera pas.\n\nUtil quand vous voulez un contrôle avancé sur le point sur lequel se trouve le retour haptique pour un avatar.",
"Settings.GiggleTechSettings": "Appareils GiggleTech",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices": "Gérer les GigglePucks",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.IP": "IP du GigglePuck",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.IsConnected": "Est-ce que le GigglePuck est connecté",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.UseDevice": "Utiliser l'appareil",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.UseDevice.Description": "Utilisez cette option pour activer et désactiver des GigglePuck individuels.",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.IntensityScale": "Intensité",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.IntensityScale.Description": "Cette option vous permet de régler l'intensité des GigglePuck.",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.CustomName": "Nom customisé",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.CustomName.Description": "Vous pouvez donner a vos GigglePucks un nom customisé pour les retrouver plus facilement.",
"Settings.GiggleTechSettings.Devices.Breadcrumb": "GigglePucks",
"Settings.GiggleTechSettings.ActivationIntensity": "Intensité actuelle",
"Settings.UserMetricsSettings.UserHeight": "Taille",
"Settings.UserMetricsSettings.UserHeight.Description": "Votre taille dans la vraie vie qui est utilisée pour mettre a l'échelle correctement votre avatar. Cela est aussi la taille a laquelle vous serez en mode assis.\n\nVous pouvez entrer votre taille avec différentes unités, par exemple <color=hero.yellow>175 cm</color> ou <color=hero.yellow>1.75m</color> pour le système métrique, ou <color=hero.yellow>5'11\"</color> pour le système impérial.",