Merge branch 'settings-overhaul' of https://github.com/JackTheFoxOtter/resonite-locale into settings-overhaul

de.json

@@ -1328,7 +1328,7 @@
         "Settings.AudioAccessibilitySettings.WhisperVolume": "Flüsterlautstärke",
         "Settings.AudioAccessibilitySettings.WhisperVolume.Description": "Im Flüstermodus bestimmt dies, wie laut Sie Geräusche von außerhalb ihrer Flüsterblase warnehmen. Wenn diese zu laut oder zu leise sind können Sie hiermit die Geräuschsdämpfung beeinflussen.",
         "Settings.AudioAccessibilitySettings.VoiceMessageVolume": "Lautstärke Sprachnachricht",
-        "Settings.AudioAccessibilitySettings.VoiceMessageVolume.Description": "Dies bestimmt wie laut Sie Geräusche warnehmen, während Sie eine Sprachnachicht im Kontaktmenü aufzeichnen. Dies kann kann andere Stimmen abdämpfen um es Ihnen leichter zu machen, sich auf Ihr Gesprochenes zu konzentrieren.",
+        "Settings.AudioAccessibilitySettings.VoiceMessageVolume.Description": "Dies bestimmt wie laut Sie Geräusche warnehmen, während Sie eine Sprachnachicht im Kontaktmenü aufzeichnen. Dies kann andere Stimmen abdämpfen, um es Ihnen leichter zu machen, sich auf Ihr Gesprochenes zu konzentrieren.",
 
         "Settings.AudioInputFilteringSettings.UseVoiceNormalization": "Stimmen-Normalisierung",
         "Settings.AudioInputFilteringSettings.UseVoiceNormalization.Description": "Diese Funktion versucht die Lautstärke Ihrer Stimmaufnahme auf einen einheitlichen Pegel zu bringen. Unabhängig von Ihren Mikrofoneinstellung haben Sie somit die gleiche Lautstärke wie andere Benutzer. Wir empfehlen ausdrücklich, diese Einstellung aktiviert zu lassen, damit Sie von anderen Nutzern gut gehört werden können.",
@@ -1348,7 +1348,7 @@
         "Settings.AudioInputFilteringSettings.UseNoiseSuppression.Description": "Diese Funktion verarbeitet das eingehende Tonsignal und filtert unerwünschte Geräusche heraus. Dies kann den Ton von einem rauschenden Mikrofon erheblich verbessern und eine klarere Stimme erzeugen. Wir empfehlen diese Einstellung aktiviert zu lassen. Allerdings können Geräusche herausgefiltert werden, wenn sie nicht als Sprache erkannt werden.",
 
         "Settings.RealtimeNetworkingSettings.DisableLAN": "LAN deaktivieren",
-        "Settings.RealtimeNetworkingSettings.DisableLAN.Description": "Dies deaktiviert Netzwerkfunktionen in ihrem lokalen Netzwerk, zum Beispiel das Übertragen ihrere Sitzungen oder suchen nach anderen lokalen Sitzungen.",
+        "Settings.RealtimeNetworkingSettings.DisableLAN.Description": "Dies deaktiviert Netzwerkfunktionen in ihrem lokalen Netzwerk, zum Beispiel das Übertragen ihrer Sitzungen oder suchen nach anderen lokalen Sitzungen.",
         "Settings.RealtimeNetworkingSettings.PreferSteamNetworking": "Bevorzuge Steam Networking Sockets",
         "Settings.RealtimeNetworkingSettings.PreferSteamNetworking.Description": "Wenn dies aktiviert ist werden sofern möglich Steam Networking Sockets für Verbindungen verwendet. Dies kann Ihnen helfen, wenn das LNL-Protokoll erhebliche Paketverzögerungen verursacht. Da diesem Protokoll allerdinge einige Funktionalitäten fehlen kann es zu mehr Stabilitätsproblemen führen, daher empfelen wir es nur zu aktivieren, wenn Sie Probleme bemerken.",
 
@@ -1368,7 +1368,7 @@
         "Settings.UserRestrictionsSettings.DebugReset": "Benutzerbeschränkungen zurücksetzen",
 
         "Settings.WindowsSettings.KeepOriginalScreenshotFormat": "Ursprüngliches Screenshot-Format beibehalten",
-        "Settings.WindowsSettings.KeepOriginalScreenshotFormat.Description": "Wenn Sie dies aktivieren werden aufgenommene Screenshots nicht zu JPG oder PNG konvertiert, wenn Sie in ihrem Windows Dokumente-Verzeichniss gespeichert werden. Dies kann dazu führen, dass die Screenshots schwieriger zu verwenden sind, da das Format von anderen Anwendungen möglicherweise nicht unterstützt wird.",
+        "Settings.WindowsSettings.KeepOriginalScreenshotFormat.Description": "Wenn Sie dies aktivieren werden aufgenommene Screenshots nicht zu JPG oder PNG konvertiert, wenn Sie in ihrem Windows Dokumente-Verzeichnis gespeichert werden. Dies kann dazu führen, dass die Screenshots schwieriger zu verwenden sind, da das Format von anderen Anwendungen möglicherweise nicht unterstützt wird.",
 
         "Settings.DebugSettings.DebugInputBindings": "Debug Eingabebindungen",
         "Settings.DebugSettings.DebugInputBindings.Description": "Wenn Sie dies aktivieren sehen Sie Debugging-Informationen für das Eingebebindungs-System. Dies ist hauptsächlich für Entwickler nützlich.",
@@ -1376,58 +1376,58 @@
         "Settings.DebugSettings.FetchIncompatibleSessions.Description": "Wenn dies aktiviert ist sehen Sie aktive Sitzungen, die nicht mit ihrer aktuellen Client-Version kompatibel sind und denen Sie nicht beitreten können.",
 
         "Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyGripEquip": "Doppel-Druck auf Griff, um Gegenstände auszurüsten",
-        "Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyGripEquip.Description": "Wenn dies aktiviert ist können Sie Tools und andere ausrüstbare Objekte ausrüsten, indem Sie ihren Griff zweimal schnell nacheinander drücken. Diese Einstellung wird vermutlich in der Zukunft entfernt.",
+        "Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyGripEquip.Description": "Wenn dies aktiviert ist können Sie Tools und andere ausrüstbare Objekte ausrüsten, indem Sie ihren Griff zweimal schnell nacheinander drücken. Diese Einstellung wird wahrscheinlich irgendwann entfernt werden.",
         "Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyWorldSwitcher": "Benutze alten Welten-Wechsler",
-        "Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyWorldSwitcher.Description": "Wenn dies aktiviert ist öffnet der Funktions-Knopf des Controllers ihrer nicht-dominanten Hand den alten Welten-Wechsler, mitdem Sie zwischen aktiven Welten wechseln können. Diese Funktionalität wird in der Zukunft mit einem flexiblerem System ersetzt.",
+        "Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyWorldSwitcher.Description": "Wenn dies aktiviert ist öffnet die App-Taste des Controllers ihrer nicht-dominanten Hand den alten Welten-Wechsler, mitdem Sie zwischen aktiven Welten wechseln können. Diese Funktionalität wird in der Zukunft mit einem flexibleren System ersetzt.",
 
         "Settings.MessagingPrivacySettings.DoNotSendReadStatus": "Keinen Echtzeit-Lesestatus versenden",
         "Settings.MessagingPrivacySettings.DoNotSendReadStatus.Description": "Wenn dies aktiviert ist können Kontakte nicht direkt sehen, dass Sie eine ihrer Nachrichten gelesen haben. Gleichzeitig werden Sie nicht in der lage sein direkt zu sehen, dass ein Kontakt eine Nachricht von Ihnen gelesen hat.",
 
-        "Settings.LocaleSettings.CultureLocaleCode": "Sprach-Code für Formatierung",
-        "Settings.LocaleSettings.CultureLocaleCode.Description": "Hier können Sie einen Sprach-Code festlegen, der die Standard-Formatierung ihrer ausgewählten Sprache für Zahlen und Mengen überschreibt. So können Sie Sprache und Formatierung frei mischen, z.B. Deutsch mit Amerikanischer Formatierung für Zahlen.",
+        "Settings.LocaleSettings.CultureLocaleCode": "Sprachtag für Formatierung",
+        "Settings.LocaleSettings.CultureLocaleCode.Description": "Hier können Sie einen Sprachtag festlegen, der die Standard-Formatierung ihrer ausgewählten Sprache für Zahlen und Mengen überschreibt. So können Sie Sprache und Formatierung frei mischen, z.B. Deutsch mit Amerikanischer Formatierung für Zahlen.",
         "Settings.LocaleSettings.UseImperialUnits": "Imperiale Einheiten verwenden",
         "Settings.LocaleSettings.UseImperialUnits.Description": "Wenn dies aktiviert ist versuchen Eingabefelder für Mengenwerte (Länge/Höhe, Masse, Volumen...) Einheiten des imperialen Systems anstelle von metrischen Einheiten zu verwenden. Dies kann nützlich sein, wenn Sie aus den vereinigten Staaten, dem vereinigten Königreich, Lyberia oder Myanmar stammen.",
         "Settings.LocaleSettings.AvailableLocales": "Sprache auswählen",
         "Settings.LocaleSettings.AvailableLocales.Breadcrumb": "Sprachen",
 
         "Settings.DashSettings.DashCurvature": "Krümmung",
-        "Settings.DashSettings.DashCurvature.Description": "Hiermit können Sie die Krümmung ihres Dash-Menüs anpassen. Bei einem Wert von 0 ist das Menü flach.",
+        "Settings.DashSettings.DashCurvature.Description": "Diese Einstellung bestimmt, wie gekrümmt das Dash-Menu in VR ist. Wenn sie auf 0 gesetzt wird ist es völlig flach. ",
         "Settings.DashSettings.OpenCloseSpeed": "Öffnungs/Schließ-Geschwindigkeit",
-        "Settings.DashSettings.OpenCloseSpeed.Description": "Hiermit können Sie die Geschwindigkeit der Animation zum Öffnen und Schließen ihres Dash-Menüs festlegen. Wenn Sie die Animation nicht mögen können Sie einen sehr hohen Wert festlegen, damit ihr Dash-Menü nahezu unmittelbar öffnet und schließt.",
+        "Settings.DashSettings.OpenCloseSpeed.Description": "Stellen Sie hier ein, wie schnell sich das Dash-Menü öffnen oder schliessen soll. Falls Sie keine Animation wünschen, stellen Sie einen großen Wert ein, damit das Menü schlagartig geöffnet oder geschlossen wird.",
 
         "Settings.NamePlateSettings.NameplateVisibility": "Namensschilder sichtbar",
-        "Settings.NamePlateSettings.NameplateVisibility.Description": "Hier können Sie einstellen, wessen Namensschilder für Sie sichtbar seien sollen.",
+        "Settings.NamePlateSettings.NameplateVisibility.Description": "Hier können Sie festlegen, wessen Namensschilder für Sie sichtbar sein sollen.",
         "Settings.NamePlateSettings.UseCustomNameplates": "Zeige benutzerdefinierte Namensschilder",
         "Settings.NamePlateSettings.UseCustomNameplates.Description": "Wenn manche benutzerdefinierte Namenschilder schwer zu erkennen oder komplett versteckt sind, oder Sie den tatsächlichen Benutzernamen und Badges eines Benutzers sehen wollen (z.B. für Moderationszwecke), können Sie benutzerdefinierte Namenschilder deaktivieren und anstelle dessen die Standard-Namensschilder anzeigen.",
 
         "Settings.LaserSettings.SmoothSpeed": "Laser Glättungsgeschwindigkeit",
-        "Settings.LaserSettings.SmoothSpeed.Description": "Laser Glättungsgeschwindigkeit",
+        "Settings.LaserSettings.SmoothSpeed.Description": "Hier können Sie einstellen, wie schnell der Laser auf Ihre Bewegungen reagiert. Bei niedrigen Werten ist der Laser träge, filtert aber Zittern besser heraus. Größere Werte sind reaktionsschneller, übertragen aber auch mehr Controller-Zittern.",
         "Settings.LaserSettings.ModulateStartAngle": "Startwinkel modulieren",
-        "Settings.LaserSettings.ModulateStartAngle.Description": "Startwinkel modulieren",
+        "Settings.LaserSettings.ModulateStartAngle.Description": "Ab diesem Winkel wird die Geschwindigkeit der Laserglättung moduliert, um Ihren Bewegungen zu folgen. Wenn sie ihn vergrößern, sind stärkere Bewegungen nötig, damit der Laser ihnen folgt.",
         "Settings.LaserSettings.ModulateEndAngle": "Endwinkel modulieren",
-        "Settings.LaserSettings.ModulateEndAngle.Description": "Endwinkel modulieren",
+        "Settings.LaserSettings.ModulateEndAngle.Description": "In Verbindung mit dem Startwinkel gibt dieser Wert an wann die Modulation die maximale Geschwindigkeit erreicht. Durch Ändern des Start- und Endwinkels können Sie bestimmen, wie schnell der Laser auf Ihre Handbewegungen reagiert.",
         "Settings.LaserSettings.ModulateExponent": "Exponent modulieren",
-        "Settings.LaserSettings.ModulateExponent.Description": "Exponent modulieren",
+        "Settings.LaserSettings.ModulateExponent.Description": "Dieser Wert steuert die Ansprechkurve der Lasermodulation zwischen dem Start- und Endwinkel. Stellen Sie den Laser entweder so ein, dass er sich anfangs langsam und dann immer schneller bewegt, oder er reagiert zuerst sehr schnell und verlangsamt sich dann.",
         "Settings.LaserSettings.ModulateSpeedMultiplier": "Geschwindigkeitsfaktor",
-        "Settings.LaserSettings.ModulateSpeedMultiplier.Description": "Geschwindigkeitsfaktor",
+        "Settings.LaserSettings.ModulateSpeedMultiplier.Description": "Die Glättungsgeschwindigkeit des Lasers wird mit diesem Wert multipliziert, sobald Sie den Endwinkel der modulation erreicht haben. Wenn sie diesen Wert vergrößern holt der Laser schneller auf sobald sie Ihre Hand weit genug bewegen. Mit einem kleineren Wert dauert es länger, bis der Laser aufgeholt hat.",
         "Settings.LaserSettings.StickThreshold": "Klebrigkeits-Grenzwert",
-        "Settings.LaserSettings.StickThreshold.Description": "Klebrigkeits-Grenzwert",
+        "Settings.LaserSettings.StickThreshold.Description": "Dieser Wert bestimmt, wie stark der Laser an interaktiven Objekten kleben bleibt. Große Werte erhöhen die Klebrigkeit, der Wert 0 stoppt dsa Festkleben des Lasers vollständig.",
         "Settings.LaserSettings.ShowInDesktop": "Zeige Laser im Desktop Modus",
-        "Settings.LaserSettings.ShowInDesktop.Description": "Zeige Laser im Desktop Modus",
+        "Settings.LaserSettings.ShowInDesktop.Description": "Wenn dies aktiviert ist, wird das Laserbild in der Egoperspektive im Desktop Modus vollständig angezeigt.",
 
         "Settings.DesktopViewSettings.FollowCursor": "Zeiger folgen",
-        "Settings.DesktopViewSettings.FollowCursor.Description": "Zeiger folgen",
+        "Settings.DesktopViewSettings.FollowCursor.Description": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, wechselt die Desktop-Ansicht automatisch zu dem Bildschirm, auf dem sich Ihr Mauszeiger befindet. Dies ist nützlich, wenn Sie in VR eine physische Tastatur und Maus verwenden.",
         "Settings.DesktopViewSettings.Brightness": "Helligkeit",
-        "Settings.DesktopViewSettings.Brightness.Description": "Helligkeit",
+        "Settings.DesktopViewSettings.Brightness.Description": "Dies stellt die Helligkeit der Desktop-Ansicht ein.",
         "Settings.DesktopViewSettings.Opacity": "Transparenz",
-        "Settings.DesktopViewSettings.Opacity.Description": "Transparenz",
+        "Settings.DesktopViewSettings.Opacity.Description": "Verringern Sie diesen Wert, um die Desktop-Ansicht halbtransparent zu machen. Dies macht es einfacher zu sehen, was sich in der Welt dahinter befindet.",
 
         "Settings.PhotoCaptureSettings.FingerGestureEnabled": "Finger-Foto-Geste",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.FingerGestureEnabled.Description": "Finger-Foto-Geste",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.NormalCaptureResolution": "Fotoauflösung",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.NormalCaptureResolution.Description": "Fotoauflösung",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.TimerCaptureResolution": "Zeitauslöser Fotoauflösung",
-        "Settings.PhotoCaptureSettings..Description": "Zeitauslöser Fotoauflösung",
+        "Settings.PhotoCaptureSettings.Description": "Zeitauslöser Fotoauflösung",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.TimerSeconds": "Dauer des Zeitauslösers",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.TimerSeconds.Description": "Dauer des Zeitauslösers",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.CaptureStereo": "Stereo-Foto aufnehmen",