chore: translate new strings

fr.json

@@ -720,6 +720,9 @@
         "Tooltips.Brush.IncrementSize": "Augmenter la taille",
         "Tooltips.Brush.DecrementSize": "Réduire la taille",
 
+        "Tooltip.GeometryLineBrush.Name": "Pinceau géométrique",
+
+        "ToolTip.Dev.Name": "Outil de développement",
         "Tooltips.Dev.CreateNew": "Nouvelle création...",
         "Tooltips.Dev.Selection": "Sélection: {mode}",
         "Tooltips.Dev.DevMode.Off": "Mode Développeur: Inactif",
@@ -743,13 +746,16 @@
         "Tooltips.Dev.Interaction.Tip": "Pointe",
         "Tooltips.Dev.Interaction.Projection": "Projection",
 
+        "Tooltip.Color.Name": "Pipette à couleurs",
         "Tooltip.Color.Picker": "Pipette à couleurs",
 
+        "Tooltip.GrabbableSetter.Name": "Outil de définition d'attrapage",
         "Tooltip.GrabbableSetter.Scalable": "Définir comme redimensionnable",
         "Tooltip.GrabbableSetter.NonScalable": "Définir comme non-redimensionnable",
         "Tooltip.GrabbableSetter.ApplyToRoot": "Appliquer à la racine",
         "Tooltip.GrabbableSetter.AppyToHit": "Appliquer à ce qui est touché",
 
+        "Tooltip.CharacterCollider.Name": "Outil de collisionneurs",
         "Tooltip.CharacterCollider.MarkGrippable": "Marquer comme saisissable",
         "Tooltip.CharacterCollider.DontMarkGrippable": "Ne pas marquer saisissable",
         "Tooltip.CharacterCollider.EnsureWalkRun": "Garantir mouvement Marche/Course",
@@ -760,19 +766,25 @@
         "Tooltip.Light.Spot": "Spot",
         "Tooltip.Light.Sun": "Soleil",
 
+        "Tooltip.Light.Name": "Outil de lumière",
         "Tooltip.Light.Shadows.None": "Pas d'ombres",
         "Tooltip.Light.Shadows.Hard": "Ombres dures",
         "Tooltip.Light.Shadows.Soft": "Ombres douces",
 
+        "Tooltip.MeshVisibility.Name": "Outil de visibilité de modèles",
         "Tooltip.MeshVisibility.KeepShadow": "Garder l'ombre",
         "Tooltip.MeshVisibility.ShadowOff": "Désactiver l'ombre",
         "Tooltip.MeshVisibility.ShadowOn": "Activer l'ombre",
         "Tooltip.MeshVisibility.OnlyShadow": "Définir ombre uniquement",
         "Tooltip.MeshVisibility.DoubleSidedShadow": "Définir ombre double face",
 
+        "Tooltip.Mesh.Name": "Outil de modèles",
+
+        "Tooltip.Slicer.Name": "Découpeur de modèles",
         "Tooltip.Slicer.Add": "Ajouter découpage",
         "Tooltip.Slicer.Clear": "Effacer tous les découpages",
 
+        "Tooltip.Material.Name": "Éditeur de matériaux",
         "Tooltip.Material.RayMode": "Mode rayon",
         "Tooltip.Material.AreaMode": "Mode zone",
         "Tooltip.Material.ObjectMode": "Mode global d'objet",
@@ -787,6 +799,7 @@
 
         "Tooltip.Cartridge.Eject": "Éjecter l'orbe",
 
+        "Tooltip.Microphone.Name": "Microphone",
         "Tooltip.Microphone.Format.WAV": "WAV",
         "Tooltip.Microphone.Format.Vorbis": "OGG Vorbis",
         "Tooltip.Microphone.Format.FLAC": "FLAC",
@@ -795,6 +808,7 @@
         "Tooltip.Microphone.SourceRaw": "RAW",
         "Tooltip.Microphone.SourceFiltered": "Filtré et normalisé",
 
+        "Tooltip.ProtoFlux.Name": "Outil de ProtoFlux",
         "Tooltip.ProtoFlux.Drive": "Conduire",
         "Tooltip.ProtoFlux.Source": "Sourcer",
         "Tooltip.ProtoFlux.Reference": "Référencer",
@@ -817,19 +831,31 @@
         "Tooltip.Meter.Points.Two": "Deux points",
         "Tooltip.Meter.Points.Multiple": "Points multiples",
 
+        "Tooltip.Meter.Name": "Outil de mesure",
         "Tooltip.Meter.ObjectSpace": "Mesurer dans l'espace de l'objet",
         "Tooltip.Meter.WorldSpace": "Mesurer dans l'espace du monde",
 
+        "Tooltip.Glue.Name": "Outil de colle",
         "Tooltip.Glue.Mode.BakeMeshes": "Pré-calculer les modèles",
         "Tooltip.Glue.Mode.BakeSkinnedMeshes": "Pré-calculer les composants SkinnedMeshRenderers",
         "Tooltip.Glue.Mode.ParentObjects": "Parenter les objets",
 
+        "Tooltip.RigTransfer.Name": "Outil de transfert de rig",
         "Tooltip.RigTransfer.ClearSource": "Retirer la source",
 
+        "Component Clone Tool": "Outil de clonage de composants",
         "Tooltip.ComponentClone.SingleInstanceOn": "Instance seule: activée",
         "Tooltip.ComponentClone.SingleInstanceOff": "Instance seule: désactivée",
         "Tooltip.ComponentClone.ClearTemplate": "Retirer le modèle",
 
+        "Tooltip.Shape.Name": "Générateur de formes",
+
+        "Tooltip.CameraObjectHider.Name": "Outil de masquage de caméra",
+
+        "Tooltip.ControllerDiagnostic.Name": "Outil de diagnostic manettes",
+
+        "Tooltip.Labeler.Name": "Étiqueteuse",
+
         "ProtoFlux.UI.Call": "Pulser",
         "ProtoFlux.UI.AsyncCall": "Pulser async",
         "ProtoFlux.UI.NodeBrowser.Title": "Nodes ProtoFlux",