RU: FBT settings, Feet simulation override, some {appName} substitutions and other fixes

This commit is contained in:
Shadow Panther 2024-09-13 23:19:36 +02:00
parent 8698e5df36
commit 06e2a1752f

21
ru.json
View file

@ -1325,6 +1325,10 @@
"Settings.GrabbingSettings.DefaultHandGrabType": "Тип хвата по умолчанию",
"Settings.GrabbingSettings.DefaultHandGrabType.Description": "Задает ваш режим хвата по умолчанию когда вы заходите в новые миры.\n\n<color=hero.yellow>Palm:</color> Вы будете хватать все объекты, находящиеся рядом с вашей рукой.\n\n<color=hero.yellow>Precision:</color> Вы будете хватать один объект, находящийся между вашими указательным и большим пальцами.\n\n<color=hero.yellow>Auto:</color> Режим автоматически переключается между хватом ладонью и точным хватом в зависимости от ориентации вашей руки.\n\n<color=hero.yellow>Off:</color> Вы сможете хватать предметы только с помощью лазеров.",
"Settings.FullBodyTrackingSettings": "Трекинг тела",
"Settings.FullBodyTrackingSettings.BodyHorizontalAngle" : "Угол горизонтального положения тела",
"Settings.FullBodyTrackingSettings.BodyHorizontalAngle.Description" : "Это угол между положениями головы и ног, за пределами которого трекинг будет считать, что вы в горизонтальном положении. Это влияет на некоторые вещи, например отключает симуляцию шагов для ваших ног.",
"Settings.GamepadSettings": "Геймпад",
"Settings.GamepadSettings.ThumbstickLookSpeed": "Скорость поворота камеры",
"Settings.GamepadSettings.ThumbstickLookSpeed.Description": "Настраивает скорость, с которой камера поворачивается стиком.",
@ -1382,10 +1386,10 @@
"Settings.SteamIntegrationSettings": "Интеграция со Steam",
"Settings.DiscordIntegrationSettings.RichPresence": "Богатое присутствие Discord",
"Settings.DiscordIntegrationSettings.RichPresence.Description": "Задает, какую информацию Resonite передает в систему богатого присутствия Discord.\n\n<color=hero.yellow>None</color> - Не отправлять информацию богатого присутствия в Discord.\n<color=hero.yellow>Basic</color> - Отправлять только базовую информацию, такую как присутствие в Resonite.\n<color=hero.yellow>Full</color> - Когда вы в публичной сесии, отправляет всю подходящую информацию в Discord. Включает название мира и количество пользователей в сессии.\n\nDiscord сам также определяет в какую игру вы играете. Это можно отключить в настройках Discord.",
"Settings.DiscordIntegrationSettings.RichPresence.Description": "Задает, какую информацию {appName} передает в систему богатого присутствия Discord.\n\n<color=hero.yellow>None</color> - Не отправлять информацию богатого присутствия в Discord.\n<color=hero.yellow>Basic</color> - Отправлять только базовую информацию, такую как присутствие в {appName}.\n<color=hero.yellow>Full</color> - Когда вы в публичной сесии, отправляет всю подходящую информацию в Discord. Включает название мира и количество пользователей в сессии.\n\nDiscord сам также определяет в какую игру вы играете. Это можно отключить в настройках Discord.",
"Settings.SteamIntegrationSettings.RichPresence": "Богатое присутствие Steam",
"Settings.SteamIntegrationSettings.RichPresence.Description": "Задает, какую информацию Resonite передает в систему богатого присутствия Steam.\n\n<color=hero.yellow>None</color> - Не отправлять информацию богатого присутствия в Steam.\n<color=hero.yellow>Basic</color> - Отправлять только базовую информацию, такую как присутствие в Resonite.\n<color=hero.yellow>Full</color> - Когда вы в публичной сесии, отправляет всю подходящую информацию в Steam. Включает название мира и количество пользователей в сессии.\n\nSteam сам также будет отображать что вы в Resonite, независимо от этой настройки. Изменение этой настройки только задает сколько дополнительных сведений о вашей активной сессии отправляются в Steam.",
"Settings.SteamIntegrationSettings.RichPresence.Description": "Задает, какую информацию {appName} передает в систему богатого присутствия Steam.\n\n<color=hero.yellow>None</color> - Не отправлять информацию богатого присутствия в Steam.\n<color=hero.yellow>Basic</color> - Отправлять только базовую информацию, такую как присутствие в {appName}.\n<color=hero.yellow>Full</color> - Когда вы в публичной сесии, отправляет всю подходящую информацию в Steam. Включает название мира и количество пользователей в сессии.\n\nSteam сам также будет отображать что вы в {appName}, независимо от этой настройки. Изменение этой настройки только задает сколько дополнительных сведений о вашей активной сессии отправляются в Steam.",
"Settings.SteamIntegrationSettings.SaveScreenshots": "Сохранять скриншоты",
"Settings.SteamIntegrationSettings.SaveScreenshots.Description": "Если вы снимаете фото и эта настройка включена, копия фото будет сохранена в скриншоты Steam.",
@ -1603,9 +1607,9 @@
"Settings.HostAccessSettings.Entries.AllowWebsockets": "Разрешить WebSockets",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.AllowWebsockets.Description": "Показывает, разрешены ли соединения Websocket с этим хостом. Они часто используются для двухстороннего обмена информацией в реальном времени и потоков данных.",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.AllowOSC_Receiving": "Разрешить получение OSC",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.AllowOSC_Receiving.Description": "Показывает, может ли Resonite получать и обрабатывать данные OSC от этого хоста",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.AllowOSC_Receiving.Description": "Показывает, может ли {appName} получать и обрабатывать данные OSC от этого хоста",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.AllowOSC_Sending": "Разрешить отправку OSC",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.AllowOSC_Sending.Description": "Показывает, может ли Resonite отправлять данные OSC на этот хост",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.AllowOSC_Sending.Description": "Показывает, может ли {appName} отправлять данные OSC на этот хост",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.LastHyperlinkRequestReason": "Последний повод запроса HTTP",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.LastWebsocketRequestReason": "Последний повод запроса WebSockets",
"Settings.HostAccessSettings.Entries.LastOSC_SenderRequestReason": "Последний повод запроса отправки OSC",
@ -1628,6 +1632,9 @@
"Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyInventorySessionShortcuts": "Использовать старый жест инвентаря или меню сессий",
"Settings.LegacyFeatureSettings.UseLegacyInventorySessionShortcuts.Description": "Когда включено, если вы зажмете хват и нажмете кнопку приложения (которая обычно открывает/закрывает Дэшборд), откроется старая панель инвентаря или меню сессий.",
"Settings.LegacyFeatureSettings.SuppressFeetSimulation": "Отключить симуляцию ног",
"Settings.LegacyFeatureSettings.SuppressFeetSimulation.Description": "Это нужно чтобы некоторые системы, типа позеров, подменяющих позиции прокси ног, работали без модицикации. <br><br>Если вы включите эту настройку без использования позеров или похожих систем, анимации НЕ будут выглядеть правильно. Выключите настройку после того, как закончили использовать позеры. <br><br><color=hero.red>ВАЖНО:</color> Эта настройка, скорее всего, будет убрана в будущем. Мы рекомендуем обновить позеры для совместимости с новой системой анимации, чтобы они автоматически отключали анимацию в активном состоянии.",
"Settings.TwitchInterfaceSettings.ChannelName": "Название канала Twitch",
"Settings.TwitchInterfaceSettings.ChannelName.Description": "Устанавливает имя канала Twitch по умолчанию для панели чата Twitch в панели настроек камеры. В основном используется стримерами на Twitch, которые хотят видеть чат на их канале.",
@ -1735,10 +1742,10 @@
"Settings.DesktopRenderSettings.FieldOfView.Description": "Используйте чтобы задать угол зрения камеры (FOV) в экранном режиме. Большие значения дают лучший обзор, но приводят к искажениям по краям.",
"Settings.DesktopRenderSettings.SprintFieldOfViewZoom": "Сужать угол зрения при беге",
"Settings.DesktopRenderSettings.SprintFieldOfViewZoom.Description": "Когда эта настройка включена, Resonite будет сужать ваш угол зрения когда вы перемещаетесь бегом в <b>экранном</b> режиме.\nОтключите настройку чтобы убрать этот эффект.\n<b>НЕ</b> влияет на эффекты из пользовательского контента.",
"Settings.DesktopRenderSettings.SprintFieldOfViewZoom.Description": "Когда эта настройка включена, ваш угол зрения будет сужаться когда вы перемещаетесь бегом в <b>экранном</b> режиме.\nОтключите настройку чтобы убрать этот эффект.\n<b>НЕ</b> влияет на эффекты из пользовательского контента.",
"Settings.DesktopRenderSettings.VSync": "VSync",
"Settings.DesktopRenderSettings.VSync.Description": "Когда включено, частота кадров будет синхронизирована с частотой обновления вашего монитора. Отключение может позволить рендерить кадры быстрее, но также приведет к разрывам картинки.\n\nМожет быть полезно для тестирования производительности, так как снимет ограничение со скорости обновлений и рендеринга.",
"Settings.DesktopRenderSettings.VSync.Description": "Когда включено, частота кадров будет синхронизирована с частотой обновления вашего монитора. Отключение может позволить рендерить кадры быстрее, но также приведет к разрывам картинки.\n\nМожет быть полезно для тестирования производительности, так как снимет ограничение со скорости обновлений и рендеринга.\n\n<color=hero.red>ВАЖНО:</color> Эту настройку нельзя включить в VR, так как VR задает частоту кадров.",
"Settings.DesktopRenderSettings.LimitFramerateWhenUnfocused": "Ограничить частоту кадров в фоне",
"Settings.DesktopRenderSettings.LimitFramerateWhenUnfocused.Description": "Когда включено, частота кадров будет ограничена до заданного значения когда окно приложения не в фокусе. Это полезно если вы одновременно используете другие программы и игры, так как освободит больше ресурсов для них.",
"Settings.DesktopRenderSettings.MaximumBackgroundFramerate": "Максимальная частота кадров в фоне",
@ -2267,7 +2274,7 @@
"VolumePlaneSlicer.Slicer": "Срез",
"Tutorial.Welcome.Welcome": "Добро пожаловать!",
"Tutorial.Welcome.Description": "Окунитесь в новую цифровую вселенную, наполненную бесконечными возможностями. Неважно, пришли вы сюда чтобы общаться с людьми со всего света или чтобы строить, создавать и разрабатывать что-либо, будь то прекрасное искусство, интерактивные аватары и гаджеты, сложные интерактивные миры и игры, Resonite это бесконечное, настраиваемое место, где вам всегда рады, и где вы всегда найдете группу, с которой вы сможете <i>резонировать</i>.<br><br>Перед тем как вы начнете своё приключение, мы проведем вас через настройку основных элементов, чтобы обеспечить вас приятным опытом. Когда будете готовы, нажмите на кнопку ниже.",
"Tutorial.Welcome.Description": "Окунитесь в новую цифровую вселенную, наполненную бесконечными возможностями. Неважно, пришли вы сюда чтобы общаться с людьми со всего света или чтобы строить, создавать и разрабатывать что-либо, будь то прекрасное искусство, интерактивные аватары и гаджеты, сложные интерактивные миры и игры, {appName} это бесконечное, настраиваемое место, где вам всегда рады, и где вы всегда найдете группу, с которой вы сможете <i>резонировать</i>.<br><br>Перед тем как вы начнете своё приключение, мы проведем вас через настройку основных элементов, чтобы обеспечить вас приятным опытом. Когда будете готовы, нажмите на кнопку ниже.",
"Tutorial.Welcome.Begin": "Поехали!",
"Tutorial.Welcome.AccountHeader": "Аккаунт {appName}",