diff --git a/de.json b/de.json
index 78756c0..40c9fbf 100644
--- a/de.json
+++ b/de.json
@@ -1882,6 +1882,10 @@
         "Settings.PhotoCaptureSettings.TimerCaptureResolution.Description": "Hier können Sie die Auflöung von Fotos festlegen, die mit der Zeitauslöser-Funktion aufgenommen werden. Dies kann hilfreich sein, wenn Sie den Zeitauslöser verwenden, um ein Gruppenfoto aufzunehmen, da dieses von einer höheren Auflösung profitieren kann.",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.TimerSeconds": "Dauer des Zeitauslösers",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.TimerSeconds.Description": "Wie viele Sekunden vergehen zwischen dem Auslösen des Zeitauslösers und der Aufnahme des Fotos.",
+        "Settings.PhotoCaptureSettings.HandsNearFOV": "Nahe Hände Sichtfeld",
+        "Settings.PhotoCaptureSettings.HandsNearFOV.Description": "Sichtfeld (FOV) für Fotoaufnahmen mit der Finger-Foto-Geste, während sich Ihre Hände am nächsten am Kopf befinden.",
+        "Settings.PhotoCaptureSettings.HandsFarFOV": "Ferne Hände Sichtfeld",
+        "Settings.PhotoCaptureSettings.HandsFarFOV.Description": "Sichtfeld (FOV) für Fotoaufnahmen mit der Finger-Foto-Geste, während Ihre Hände am weitesten vom Kopf entfernt sind.",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.CaptureStereo": "Stereo-Foto aufnehmen",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.CaptureStereo.Description": "Wenn dies aktiviert ist, werden alle schnellen Fotos stereoskopisch aufgenommen. Dies ist hauptsächlich hilfreich, wenn Sie sich die Bilder in VR ansehen.",
         "Settings.PhotoCaptureSettings.StereoSeparation": "Stereo Basis",